Chicago Fire / Пожарные Чикаго: Chicago Fire Серия 24 сезон 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я беру сумку, ты - коляску. Anna_Gerts 23.05.13 в 14:42 |
|
|
Хорошо. Anna_Gerts 23.05.13 в 14:38 |
||
|
Не двигайся, приятель. Anna_Gerts 23.05.13 в 14:39 |
||
|
Держись. Anna_Gerts 23.05.13 в 14:39 |
||
|
Да что с тобой не так? Anna_Gerts 23.05.13 в 14:38 |
||
|
Хочешь умереть? Anna_Gerts 23.05.13 в 14:39 |
||
|
Тихо. Anna_Gerts 23.05.13 в 14:42 |
||
|
Где, чёрт возьми, Люччи? Anna_Gerts 23.05.13 в 14:42 |
||
|
Мы отвезём тебя в больницу, хорошо? Anna_Gerts 23.05.13 в 14:43 |
||
|
Держись. Anna_Gerts 23.05.13 в 14:43 |
||
|
Как тебя зовут, как тебя зовут? Anna_Gerts 23.05.13 в 14:43 |
||
|
Да пошёл ты. Anna_Gerts 23.05.13 в 14:44 |
||
|
Его зовут Рэндалл. Anna_Gerts 23.05.13 в 14:44 |
||
|
Тушите пламя. Anna_Gerts 23.05.13 в 22:15 |
||
|
Я потушил. Anna_Gerts 23.05.13 в 22:15 |
||
|
Здесь тоже. Anna_Gerts 23.05.13 в 22:15 |
||
|
- Отойдите! Anna_Gerts 23.05.13 в 14:46 |
||
|
Люччи, где ты? Anna_Gerts 23.05.13 в 14:46 |
||
|
Здесь. Anna_Gerts 23.05.13 в 14:46 |
||
|
Привет, как тебя зовут? Anna_Gerts 23.05.13 в 14:47 |
||
|
Привет. Anna_Gerts 23.05.13 в 14:47 |
||
|
Рэндалл. Anna_Gerts 23.05.13 в 14:47 |
||
|
А тебя как, дорогуша? Anna_Gerts 23.05.13 в 14:48 |
||
|
Теперь ты сменил пластинку, да? Anna_Gerts 23.05.13 в 14:49 |
||
|
Так. Anna_Gerts 23.05.13 в 14:49 |
||
|
У нас колотые раны грудной клетки... Anna_Gerts 23.05.13 в 14:50 |
||
|
левого бока, слева и справа живота. Anna_Gerts 23.05.13 в 14:51 |
||
|
Ладно, дай мне марлю. Много. Anna_Gerts 23.05.13 в 14:52 |
||
|
Да. Anna_Gerts 23.05.13 в 14:52 |
||
|
Хорошо. я вернусь назад, Anna_Gerts 23.05.13 в 14:53 |
||
|
к своему лейтенанту. Anna_Gerts 23.05.13 в 14:54 |
||
|
- Фохас. займёшься этим? Anna_Gerts 23.05.13 в 14:55 |
||
|
Откройте четвертый блок. bashkort 23.05.13 в 21:00 |
||
|
Дай нам несколько секунд, Люччи. Anna_Gerts 23.05.13 в 14:55 |
||
|
Подожди. Anna_Gerts 23.05.13 в 14:56 |
||
|
Ладно. Anna_Gerts 23.05.13 в 14:56 |
||
|
Это будет больно. Anna_Gerts 23.05.13 в 14:57 |
||
|
Что будет больно, детка? Anna_Gerts 23.05.13 в 14:57 |
||
|
Ты не чувствуешь? Anna_Gerts 23.05.13 в 14:57 |
||
|
Как твоя спина, Рэндалл? Anna_Gerts 23.05.13 в 14:59 |
||
|
Ты падал во время той потасовки? Anna_Gerts 23.05.13 в 14:59 |
||
|
Так, забудь о коляске. Anna_Gerts 23.05.13 в 15:00 |
||
|
Он никуда не поедет без спинодержателя. bashkort 23.05.13 в 21:43 |
||
|
Поняла. Я должна выйти. Anna_Gerts 23.05.13 в 15:03 |
||
|
Я не оставлю её с ним одну. Anna_Gerts 23.05.13 в 15:03 |
||
|
Миллс, останься с Доусон. Anna_Gerts 23.05.13 в 15:03 |
||
|
Пошли. Anna_Gerts 23.05.13 в 15:03 |
||
|
Осторожно. Anna_Gerts 23.05.13 в 15:04 |
||
|
Всё, мы закончили. Anna_Gerts 23.05.13 в 15:04 |
||
|
Уходим. Anna_Gerts 23.05.13 в 15:05 |
