The Paradise / Дамское Счастье: The Paradise 1X2

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Её муж оплатит счёт.

blatta 07.01.13 в 19:41

0

Если мы сможем заставить женщин её класса
потворствовать своим капризам,

blatta 07.01.13 в 19:41

0

то станем так же богаты, как и они.

blatta 07.01.13 в 19:42

0

Миссис Брукмайр, могу ли я предложить
отринуть вульгарности,

blatta 07.01.13 в 19:43

0

связанные с наличностью, для леди вашего
положения,

blatta 07.01.13 в 19:43

0

и просто отложить вопрос оплаты на будущее?

blatta 07.01.13 в 19:45

0

Проблемы, мистер Лаветт?

blatta 07.01.13 в 19:45

0

Дверь не закрывается.

blatta 07.01.13 в 19:45

0

Давайте посмотрим.

blatta 07.01.13 в 19:46

0

Неудивительно - ручка ещё библейской эпохи.

blatta 07.01.13 в 19:46

0

Инструменты есть?

blatta 07.01.13 в 19:47

0

Да-да, я принесу. Откуда ты разбираешься в
дверных ручках?

blatta 07.01.13 в 19:47

0

Мой отец был лучшим плотником по эту
сторону реки.

blatta 07.01.13 в 19:47

0

- Учил меня с пелёнок.
- Почему же ты торгуешь тканями?

blatta 07.01.13 в 19:48

0

От хлопка заноз не появится.

blatta 07.01.13 в 19:49

0

По правде, мне нравится разыгрывать покупателей.

blatta 07.01.13 в 19:49

0

Лучше, чтоб он нас не видел. Удивится,
что это я тут делаю.

blatta 07.01.13 в 19:50

0

Минутку, сынок - если ты боишься помочь соседу,

blatta 07.01.13 в 19:50

0

то о чём это говорит?

blatta 07.01.13 в 19:51

0

Несите инструменты, потом пофилософствуем.

blatta 07.01.13 в 19:51

0

Морэй, на следующей неделе охота,

blatta 07.01.13 в 19:51

0

и для меня бы очень много значило твоё участие.

blatta 07.01.13 в 19:54

0

Дорогая, я довольно преуспевающий
торговец тканями.

blatta 07.01.13 в 19:54

0

Мне не место на охоте, да я и не желаю этого.

blatta 07.01.13 в 19:55

0

О, меня забавит, что ты всё ещё
притворяешься работягой.

blatta 07.01.13 в 19:55

0

Они просто блестящая пара.

blatta 07.01.13 в 19:56

0

Жаль, что Тедди не смог составить тебе
компанию в этот раз, Джослин.

blatta 07.01.13 в 19:57

0

Вы знаете, как это бывает. Только запланируешь
поездку,

blatta 07.01.13 в 19:57

0

железные дороги тут же устраивают кризис. А Тедди,
конечно, незаменим.

blatta 07.01.13 в 19:58

0

Миссис Брукмайр! На вас Гвоздика Счастья.
Как это любезно.

blatta 07.01.13 в 19:58

0

Мне сообщили, что вы заказали три платья.

blatta 07.01.13 в 19:59

0

- Могу я предложить вам переехать в наш город?
- Пора к столу.

blatta 07.01.13 в 19:59

0

Я пренебрегаю тобой?

blatta 07.01.13 в 19:59

0

- Ничуть.
- Ты бы дала мне знать?

blatta 07.01.13 в 20:00

0

Я так рада видеть тебя такой влюблённой,
Кэтрин. Как можно упрекать тебя?

blatta 07.01.13 в 20:01

0

Такой мужчина.

blatta 07.01.13 в 20:01

0

И, очевидно, пьянеет при виде тебя.

blatta 07.01.13 в 20:01

0

Уверена, что у нас будет время поболтать утром,

blatta 07.01.13 в 20:02

0

и ты сможешь рассказать мне все новости.

blatta 07.01.13 в 20:02

0

Джослин.

blatta 07.01.13 в 20:02

0

Хорошо.

blatta 07.01.13 в 20:02

0

Так, которая из них туз?

blatta 07.01.13 в 20:02

0

Я видел, что ты положил её в середину.

blatta 07.01.13 в 20:03

0

Пять гиней против того, что не угадали.

blatta 07.01.13 в 20:03

0

Выкладывай.

blatta 07.01.13 в 20:03

0

Ах!

blatta 07.01.13 в 20:03

0

Вы должны мне уже 20 гиней. Запишите.

blatta 07.01.13 в 20:04

0

Я буду богачом к концу вечера.

blatta 07.01.13 в 20:04

0

Как ты это делаешь?

blatta 07.01.13 в 20:04

0

...

cherednichen 14.11.13 в 03:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →