The Paradise / Дамское Счастье: The Paradise 1X2

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И нам стоило бы повесить пустую раму
в магазине,

blatta 08.01.13 в 08:24

0

чтобы каждая из них могла представить себя
в ней.

blatta 08.01.13 в 08:24

0

Я как раз подумала о том же.

blatta 08.01.13 в 08:25

0

Один парень посмотрел на меня дважды
на прошлой неделе. Они всё-таки смотрят
на меня.

blatta 08.01.13 в 08:25

0

Клара, разве мне не покупают выпить?

blatta 08.01.13 в 08:26

0

О, Полин. Это был единственный шутник
сто лет назад. Неужели ты не можешь его забыть?

blatta 08.01.13 в 08:28

0

Если бы он мне такое сказал, то я б
ему наподдала.

blatta 08.01.13 в 08:38

0

Этот Сэм - просто болтун.

blatta 08.01.13 в 08:39

0

Он болтает обо мне всякое, но я знаю, что
болтают О НЁМ.

blatta 08.01.13 в 08:39

0

- И что же?
- Девушки.

blatta 08.01.13 в 08:40

0

...

cherednichen 14.11.13 в 03:08

0

Девушки говорят, что Сэм гадкий. Негодяй.

blatta 08.01.13 в 08:41

0

Соблазнитель. Кокетка.

blatta 08.01.13 в 08:42

0

...

cherednichen 14.11.13 в 03:09

0

Дамский угодник.

blatta 08.01.13 в 08:42

0

Чувствую себя обманщицей.

blatta 08.01.13 в 08:43

0

Кэтрин настояла, чтобы я осталась дома,
дала отдых ноге.

blatta 08.01.13 в 08:44

0

Вы хотели поговорить со мной, мэм?

blatta 08.01.13 в 08:44

0

Я не вызывала тебя, Сэм!

blatta 08.01.13 в 08:45

0

Я просто попросила зайти принять мои
благодарности.

blatta 08.01.13 в 08:45

0

Садись, пожалуйста.

blatta 08.01.13 в 08:45

0

Хочешь выпить?

blatta 08.01.13 в 08:45

0

- Эээ, ага.
- Не мог бы ты налить?

blatta 08.01.13 в 08:47

0

У меня есть маленький подарок для тебя,

blatta 08.01.13 в 08:47

0

чтобы засвидетельствовать мою благодарность
за твой героизм.

blatta 08.01.13 в 08:48

0

Это не назовёшь героизмом, миссис Брукмайр.

blatta 08.01.13 в 08:48

0

Но благодарю вас за любезность.

blatta 08.01.13 в 08:48

0

Сломать каблук - это не верх галантности.

blatta 08.01.13 в 08:49

0

Пожалуйста, зови меня Джослин.

blatta 08.01.13 в 08:49

0

Невыносимо, когда ты так официален со мной
после всего, что произошло.

blatta 08.01.13 в 08:51

0

Джослин - красивое имя,

blatta 08.01.13 в 08:51

0

но миссис Брукмайр больше подходит для
продавца тканей.

blatta 08.01.13 в 08:51

0

Если потерять осторожность, то можно
забраться слишком высоко.

blatta 08.01.13 в 08:53

0

Не знал, что у вина может быть такой мягкий вкус.

blatta 08.01.13 в 08:53

0

Как будто пьёшь шёлк.

blatta 08.01.13 в 08:53

0

Не то чтобы я когда-нибудь пил шёлк и что-то
знал об этом.

blatta 08.01.13 в 08:54

0

...

cherednichen 14.11.13 в 03:09

0

Я рада, что это ты меня увидел тогда.

blatta 08.01.13 в 08:54

0

Ты спас меня от замешательства и
необходимости всё объяснять.

blatta 08.01.13 в 08:55

0

Тебе не хочется узнать, что так подействовало
на меня?

blatta 08.01.13 в 08:55

0

Я знаю только то, что видел, миссис Брукмайр.

blatta 08.01.13 в 08:56

0

Вам нужна была помощь.

blatta 08.01.13 в 08:56

0

Богатство не приносит счастья, Сэм.

blatta 08.01.13 в 08:56

0

Привилегии не приносят удовольствия.

blatta 08.01.13 в 08:56

0

...

cherednichen 14.11.13 в 03:09

0

Прости.

blatta 08.01.13 в 08:57

0

Когда я хорошо провожу время, то становится хуже.

blatta 08.01.13 в 08:57

0

Иногда...

blatta 08.01.13 в 08:57

0

...я чувствую, что должна рассказать кому-нибудь.

blatta 08.01.13 в 08:58

0

Я хочу рассказать тебе, потому что...

blatta 08.01.13 в 08:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →