Forbrydelsen III / Убийство III: Dag 9

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Убийство III

resija 15.01.13 в 06:39

0

Мы не поговорили со спонсорами,

resija 15.01.13 в 06:40

0

<i>Среда, 16 ноября.</i>
Мы не поговорили со спонсорами,

resija 16.01.13 в 10:40

0

<i>Среда, 16 ноября.</i>
через десять минут

resija 15.01.13 в 06:40

0

у нас ужин с агротехническим…

resija 16.01.13 в 10:41

0

Полиция практически
обнаружила преступника,

resija 15.01.13 в 06:40

0

мне сейчас
не до обсуждений удобрений.

resija 16.01.13 в 10:43

0

Что произошло?

resija 15.01.13 в 06:41

0

Похититель пришел в «Сееланд»

resija 15.01.13 в 06:41

0

и представился свидетелем,
видевшим Эмилию Сеутен.

resija 16.01.13 в 10:44

0

Что?

resija 15.01.13 в 06:41

0

К тому моменту как они поняли,
кто это, он уже ушел.

resija 15.01.13 в 06:41

0

Они сейчас обыскивают здание.

resija 16.01.13 в 10:45

0

- Почему он пошел в «Сееланд»?
- Они не знают!

resija 15.01.13 в 06:41

0

Он требовал деньги в обмен
на информацию об Эмилии.

resija 15.01.13 в 06:42

0

Свяжись с министром юстиции,
вызови его на совещание.

resija 15.01.13 в 06:42

0

От судьбы этой девочки
зависят результаты выборов.

resija 15.01.13 в 06:42

0

- Это снова Кристоффер.
- Не отвечай.

resija 15.01.13 в 06:42

0

Мне нужен прогноз
по неопределившимся избирателям.

resija 15.01.13 в 06:43

0

О чем вы говорили?

resija 15.01.13 в 06:43

0

- Ты выяснил что-то о сыне?
- Нет.

resija 15.01.13 в 06:43

0

Стоффер нес какой-то бред про то,

resija 15.01.13 в 06:43

0

что Беньямин что-то
видел в Ютландии.

resija 16.01.13 в 10:46

0

Что видел?

resija 15.01.13 в 06:43

0

Неважно.

resija 15.01.13 в 06:44

0

Позвони Могенсу, я хочу знать,
что произошло в «Сееланд».

resija 15.01.13 в 06:44

0

Он воспользовался
локальной сетью «Сееланд»,

resija 15.01.13 в 06:44

0

чтобы найти данные
об их сотрудниках.

resija 16.01.13 в 10:47

0

Он ищет кого-то конкретного.
Мы не знаем, кого именно.

resija 15.01.13 в 06:44

0

Не Сеутена?

resija 15.01.13 в 06:44

0

Нет, с Сеутеном он
уже встречался.

resija 16.01.13 в 10:49

0

Кто-нибудь видел,
как он выходил из здания?

resija 15.01.13 в 06:45

0

Все выходы заблокированы.

resija 16.01.13 в 10:50

0

Выясните, кого он искал,
чтобы мы смогли защитить его.

resija 15.01.13 в 06:45

0

Лунд, я в «Сееланд».
Ты должна приехать сюда.

resija 15.01.13 в 06:45

0

Я у Нильса Реинхарта.

resija 15.01.13 в 06:45

0

Автоматы в щитке выключились
и весь свет погас.

resija 15.01.13 в 06:46

0

- Пришли патрульную машину.
- Нет, приезжай сюда.

resija 15.01.13 в 06:46

0

Мы думаем, что преступник здесь.

resija 15.01.13 в 06:46

0

В смысле?

resija 16.01.13 в 11:26

0

Я сейчас не могу говорить.
Жду тебя здесь.

resija 15.01.13 в 06:46

0

Борх выяснил, что один
из номерных знаков в блокноте…

resija 15.01.13 в 06:46

0

Борха сняли с дела.

resija 15.01.13 в 06:47

0

В последний раз,
когда я тебя послушал -

resija 15.01.13 в 06:47

0

я выставил себя идиотом
перед премьер-министром.

resija 16.01.13 в 11:28

0

Езжай сюда.
Немедленно.

resija 15.01.13 в 06:47

0

Я закрыла все окна,
но вы должны поехать со мной...

resija 15.01.13 в 06:47

0

Вы проверили помещения
под стоянкой?

resija 15.01.13 в 06:47

0

Да, проверили.

resija 16.01.13 в 11:29

0

Он искал информацию
о ком-то из ваших сотрудниках.

resija 15.01.13 в 06:48

0
Минутку...

Следующая страница →