A Young Doctor's Notebook / Записки юного врача: A Young Doctor's Notebook - 1x02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	У меня просто боли в горле. prestige1905 22.12.12 в 17:49 0
	А еще сыпь на груди и повреждение гениталий. prestige1905 22.12.12 в 17:50 0
	Мне нужен только раствор для полосканий. prestige1905 22.12.12 в 17:51 0
	Думаю, вам лучше присесть. prestige1905 22.12.12 в 17:48 0
	Нет, нет, нет! Можете... можете сначала надеть брюки, прошу вас. prestige1905 22.12.12 в 17:51 0
	Спасибо. prestige1905 22.12.12 в 17:51 0
	Эта часть моей работы никогда не бывает легкой. rurikv 11.02.14 в 02:31 0
	Я предполагаю... Я уверен что как солдат rurikv 11.02.14 в 02:32 0
	Вы много раз находились в опасном положении... rurikv 11.02.14 в 02:33 0
	В Вашей жизни полной ... rurikv 11.02.14 в 02:34 0
	Вы столкнулись с опасностью. prestige1905 30.12.12 в 06:55 0
	Знаете, пуля или минометный снаряд или штык. rurikv 11.02.14 в 02:35 0
	По правде говоря, Вы столкнулись с опасностью такого рода... rurikv 11.02.14 в 02:37 0
	мда, не менее опасной. rurikv 11.02.14 в 02:38 0


	Короче говоря... prestige1905 22.12.12 в 17:54 0
	не буду ходить вокруг да около... prestige1905 22.12.12 в 17:54 0
	Боюсь, у вас... prestige1905 22.12.12 в 17:54 0
	сифилис. prestige1905 22.12.12 в 17:54 0
	Мне нужен только раствор prestige1905 22.12.12 в 17:52 0
	для полоскания горла. prestige1905 22.12.12 в 17:53 0
	Вы меня слышали? prestige1905 22.12.12 в 17:53 0
	Я сказал, что у вас сифилис. prestige1905 22.12.12 в 17:53 0
	- И что теперь? - Это очень серьезное и заразное заболевание, prestige1905 22.12.12 в 17:56 0
	без должного и немедленного лечения... - Вы дадите мне раствор, prestige1905 22.12.12 в 17:56 0
	а то горло меня убивает. - Не правда! prestige1905 22.12.12 в 17:55 0
	Вас убивает сифилис, что я и пытаюсь вам втолковать. prestige1905 22.12.12 в 17:55 0
	Это очень серьезное и заразное заболевание, prestige1905 22.12.12 в 17:57 0
	гигиена для вас очень важна. Жизненно необходима. prestige1905 22.12.12 в 17:57 0

	- Так вы не дадите мне раствор? - Забудь про горло! prestige1905 22.12.12 в 17:58 0
	Если вы не будете делать то, что я говорю, симптомы станут гораздо хуже. prestige1905 22.12.12 в 17:58 0

	Да вы же умрете! prestige1905 22.12.12 в 17:59 0
	Медленной и мучительной смертью... В смысле, ужасной. prestige1905 22.12.12 в 17:59 0

	Вы будете жаждать смерти. prestige1905 22.12.12 в 17:59 0

	У вас нос впадет! prestige1905 22.12.12 в 18:00 0
	Подождите, я должен дать вам мазь! prestige1905 22.12.12 в 18:00 0
	Об этом я и говорю. prestige1905 22.12.12 в 18:00 0

	- Смехотворно. - У вас есть жена? prestige1905 22.12.12 в 18:01 0
	Семья? Потому что они должны немедленно прийти ко мне. prestige1905 22.12.12 в 18:02 0
	Полдня туда, полдня обратно. prestige1905 22.12.12 в 18:01 0
	И никакого раствора! prestige1905 22.12.12 в 18:01 0
	Он смешон. prestige1905 22.12.12 в 18:01 0
	- Нет... но он... - Доктор, они не понимают, prestige1905 22.12.12 в 18:02 0
	что такое сифилис, так, как мы, люди науки. prestige1905 22.12.12 в 18:03 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →