Dungeons of Dredmor / Подземелья Дредмора: Items (part 1)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дровосеки трепещут, шёпотом пересказывая друг другу "Сказанье о Смертодреве". heke 28.03.13 в 16:42 |
+2 |
|
Лицемерный меч спасительной лжи heke 28.03.13 в 16:43 |
||
|
На самом деле это для их же блага. heke 28.03.13 в 16:43 |
||
|
Яростный меч антигероя heke 28.03.13 в 16:43 |
+2 | |
|
Никто не понимает вас, но вы все равно должны победить тьму... Тьму внутри себя. heke 28.03.13 в 16:44 |
||
|
Вероятностный меч Доула heke 28.03.13 в 16:44 |
+2 | |
|
Этот меч наносит удары во все места, которые только может. Работает на батарейках. heke 28.03.13 в 16:45 |
||
|
Трехлезвийный меч heke 28.03.13 в 16:45 |
||
|
Трехлезвийный меч создан для того, чтобы в том случае, если одно лезвие отвалится, у вас оставалось еще два. Это надёжность. Это безопасность. Не сражайтесь в пьяном виде. heke 28.03.13 в 16:46 |
||
|
Всемогущий свиномеч heke 28.03.13 в 16:46 |
||
|
Наименее кошерный меч во всем подземелье, Всемогущий свиномеч источает соки вкуснейшей свинины. Женщины обожают всемогущий свиномеч. heke 28.03.13 в 16:46 |
||
|
Меч Блорка, сына Дингленита heke 28.03.13 в 16:47 |
||
|
Вообще, генеалогия этого меча слишком запутана, чтобы её обсуждать. heke 28.03.13 в 16:47 |
||
|
Грубый железный топор heke 28.03.13 в 16:47 |
||
|
Грубо говоря, это жалкое подобие железного топора было грубо выковано из железа. heke 28.03.13 в 16:47 |
||
|
Некачественный железный топор heke 28.03.13 в 16:47 |
||
|
Грубо говоря, этот грубо сделанный топор был грубо выкован из железа. heke 28.03.13 в 16:49 |
||
|
Железный топор heke 28.03.13 в 16:49 |
||
|
Серьёзное произведение мастеров топорного ремесла. heke 28.03.13 в 16:49 |
||
|
Качественный железный топор heke 28.03.13 в 16:50 |
+2 | |
|
Хороший пример работы современных мастеров. Runeknight 28.03.13 в 19:24 |
||
|
Грубый стальной топор heke 29.03.13 в 09:18 |
||
|
Этот стальной топор выглядит так, будто его без лишних церемоний выдолбили из куска необработанной стали. heke 29.03.13 в 09:18 |
||
|
Некачественный стальной топор heke 29.03.13 в 09:18 |
||
|
Этот топор сделан из грубо обработанной стали. Он, конечно, справится со своей задачей, но вряд ли принесет вам признание в Сообществе Любителей Топоров. heke 29.03.13 в 09:19 |
||
|
Стальной топор heke 29.03.13 в 09:19 |
||
|
Отличный стальной топор, прекрасно рассекающий толстых, бронированных врагов. heke 29.03.13 в 09:20 |
||
|
Качественный стальной топор heke 29.03.13 в 09:20 |
||
|
Образчик острого стального изделия. На топорище выше всех аналогов. heke 29.03.13 в 09:26 |
+2 | |
|
Грубый каменный топор heke 29.03.13 в 09:27 |
||
|
По меркам палеолита это ужаснейшее высокотехнологичное оружие массового террора. По вашим, однако, это достояние музея. heke 29.03.13 в 09:28 |
||
|
Простенький топорик heke 29.03.13 в 09:28 |
||
|
Область его применения ограничена отрубанием небольших веточек, ручек и ножек. heke 29.03.13 в 09:29 |
||
|
Секира дровосека heke 29.03.13 в 09:29 |
||
|
Удобный топор, подходящий для ежедневной работы на лесоповале. heke 29.03.13 в 09:29 |
||
|
Топор из другого измерения heke 29.03.13 в 09:30 Межизмеренческий топор Alex_ReD 04.04.13 в 15:26 Межпространственный топор Runeknight 08.04.13 в 19:35 |
+1 | |
|
Несмотря на то, что этот топор окроплен нечестивой кровью демонов из множества измерений, он не обладает никакими особыми свойствами. heke 29.03.13 в 09:30 |
+2 | |
|
Стильный топорик heke 29.03.13 в 09:30 |
||
|
Первоначально использовался для рубки живых изгородей. heke 29.03.13 в 09:30 |
||
|
Самурайский топор heke 29.03.13 в 09:31 |
||
|
Могучий самурайский топор! Вряд ли он использовался настоящим самураем. heke 29.03.13 в 09:31 |
||
|
Обоюдоострая секира heke 29.03.13 в 09:31 |
||
|
Иногда топоры прямо как бритвы: чем больше лезвий, тем лучше. Разработка троюдоострой секиры приостановлена из-за трагедии на полевых испытаниях. heke 29.03.13 в 09:32 |
||
|
Der Töpor Wayfinder 02.04.13 в 16:47 |
+4 | |
|
В этом оружии чувствуется мощь сумрачного тевтонского гения! Странно пахнет капустой. heke 29.03.13 в 09:34 В этом оружии чувствуется мощь сумрачного тевтонского гения! Странно пахнет тиной и затхлой водой. Wayfinder 02.04.13 в 07:32 |
+3 | |
|
Бородовидный топор heke 29.03.13 в 09:35 |
||
|
Курчав, шелковист и вообще украшает мужика. heke 29.03.13 в 09:37 Этот топор давненько не брился. Месяц как минимум. Alex_ReD 09.04.13 в 10:53 |
+2 | |
|
Широкий топор heke 29.03.13 в 09:37 |
||
|
Этот топор настолько широк, что не каждая птица долетит до его середины. heke 29.03.13 в 09:37 Редкая птица долетит до середины этого топора. Wayfinder 02.04.13 в 07:33 |
+3 | |
|
Секитара heke 29.03.13 в 09:38 |
