Dungeons of Dredmor / Подземелья Дредмора: engraving
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Полимерная оболочка Wayfinder 29.09.13 в 12:06 |
|
|
Гордость гномьих кузнецов пластика, эта вызывающая полимерная оболочка вряд ли сделает ваше оружие смертоносней, но зато облегчит блокирование ударов. Wayfinder 29.09.13 в 14:28 |
||
|
Поросль Wayfinder 29.09.13 в 14:28 |
||
|
Венок из непослушного плюща лениво покачивается. Это ведь просто ветер, да? Wayfinder 29.09.13 в 14:29 |
||
|
Богохульственное покрытие Wayfinder 29.09.13 в 14:30 |
||
|
На проклятой железной обшивке корчатся и извиваются отвратительные образы, творя насилия и... особо, по-взрослому обнимаясь. Wayfinder 29.09.13 в 14:32 |
||
|
Паровой двигатель Wayfinder 29.09.13 в 14:32 |
||
|
Освойте неостановимую силу пара! Это позволит вам достигнуть такого же эффекта, как если бы вашего врага сбил локомотив, но без утомительного прокладывания километров железной дороги. Wayfinder 29.09.13 в 14:34 |
+1 | |
|
Реарденовый налёт Wayfinder 29.09.13 в 14:35 |
||
|
Мощь Свободной Торговли переполняет вас! Да-да, фонтаны, поезда и всё такое. Будьте осторожны: неконтролируемое покрытие нелицензированными металлами может привести к внезапным вспышкам эффективности свободного рынка. Wayfinder 29.09.13 в 14:39 |
||
|
Оружие-улей Wayfinder 29.09.13 в 14:40 |
||
|
Превратите любое непримечательное оружие в гнездо голодных таумитов. Wayfinder 29.09.13 в 14:40 |
||
|
Губительное покрытие Wayfinder 29.09.13 в 14:40 |
||
|
Это оружие пожирает кости и портит плоть. Буэ. Wayfinder 29.09.13 в 14:41 |
+1 | |
|
Очень плохая идея Wayfinder 29.09.13 в 14:41 |
||
|
Внимание: ваша страховка жизни перестает действовать при использвании гранат таким образом. Wayfinder 29.09.13 в 14:42 |
||
|
Сапфировая инкрустация Wayfinder 29.09.13 в 14:42 |
||
|
В блеске сапфиров видна гиперборейская мощь. Wayfinder 29.09.13 в 14:43 |
||
|
Рубиновая инкрустация Wayfinder 29.09.13 в 14:43 |
||
|
Каждый алхимик, хоть немного уважащий себя и соляную кислоту, знает, что рубины красные потому что содержат элементальный огонь. Так выпустите его наружу! Wayfinder 29.09.13 в 14:43 |
+1 | |
|
Концентрированный реарденовый налёт Wayfinder 29.09.13 в 14:45 |
||
|
Когда-то это было просто оружие, но после обработки Свободной Торговлей, он создает зормкиды свободного оборота! Wayfinder 29.09.13 в 14:48 |
+1 | |
|
Руническое оружие Wayfinder 29.09.13 в 14:48 |
||
|
Пульсирующие руны покрывают поверхность вашего оружия Wayfinder 29.09.13 в 14:48 |
||
|
Изумрудная инкрустация Wayfinder 29.09.13 в 14:49 |
||
|
Налёт сверкающих изумрудов раскрывает потенциал природных электрохимических энергий человеческого организма. Шок! Wayfinder 29.09.13 в 14:50 |
||
|
Рекурсивная инкрустация Wayfinder 29.09.13 в 14:50 |
||
|
На вашем оружии располагает оружие поменьше, на нём - совсем маленькое, а на этом совсем маленьком... а, просто не думайте об этом. Wayfinder 29.09.13 в 14:51 |
+1 | |
|
Внешне бесполезные механизмы Wayfinder 29.09.13 в 14:52 |
||
|
Как они вообще работают? Они даже ни с чем не соединены. Wayfinder 29.09.13 в 14:52 |
||
|
Грибной пушок Wayfinder 29.09.13 в 14:53 |
||
|
Как будто кто-то забыл этот арбалет в холодильнике. Wayfinder 29.09.13 в 14:53 |
||
|
Экспериментальная система охлаждения Wayfinder 29.09.13 в 14:54 |
||
|
Это не вышедшая на рынок система охлаждения эффективна для чересчур перегревающихся арбалетов. Внимание: это устройство не одобрено Центром Сертификации Болтов, и поэтому его использование может аннулировать вашу гарантию/жизнь. Wayfinder 29.09.13 в 14:55 |
||
|
Опасно нестабильный реактор Wayfinder 29.09.13 в 14:55 |
||
|
Как думаете, хорошая ли идея прицепить что-либо подобное к арбалету? Давайте выясним. Wayfinder 29.09.13 в 14:56 |
||
|
Вызывающая расфуфыренность Wayfinder 29.09.13 в 14:57 |
||
|
Убьет не убьет, но ослепит. Wayfinder 29.09.13 в 14:57 |
||
|
Каменная корочка Wayfinder 29.09.13 в 14:57 |
||
|
Наполовину искатель приключений – наполовину здание. Wayfinder 29.09.13 в 14:58 |
+1 | |
|
Мешковатость Wayfinder 29.09.13 в 14:59 |
||
|
То, что так ненавидят миловидные вихрастые герои. Почему бы не носить всё на ремнях? Wayfinder 29.09.13 в 15:00 |
||
|
Кисломолочная защита Wayfinder 29.09.13 в 15:01 |
||
|
Слой липкого расплавленного сыра замедляет вражеские атаки. А еще вы вкусно пахнете. Wayfinder 29.09.13 в 15:02 |
+1 | |
|
Ошестерёнивание Wayfinder 29.09.13 в 15:02 |
||
|
Пришла пора выйти в люди, вырядившись под стать современной молодежи. Найдите какую-то броню и пришпандорьте к ней шестерёнку! Wayfinder 29.09.13 в 20:06 Пришла пора выйти в люди, вырядившись под стать современной молодежи с их пневматическими молотами и безлошадными кабаками. Найдите какую-то броню и пришпандорьте к ней шестерёнку! heke 30.09.13 в 06:28 |
+3 | |
|
Моряцкая инкрустация Wayfinder 29.09.13 в 18:52 |
||
|
Медная обшивка Wayfinder 29.09.13 в 20:06 |
||
|
Медь податлива, однако колено от попадания болта защитит. Вы же в курсе, сколько сейчас платят простым стражникам? Wayfinder 29.09.13 в 20:07 |
||
|
Железная обшивка Wayfinder 29.09.13 в 20:07 |
