Spin city, season 3 / Городская круговерть, 3 сезон: 3x04 - The Deer Hunter

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	... cherednichen 01.12.13 в 06:31 0
	Отлично, Пол mahadeva 02.01.13 в 20:01 0
	Ты прямо взял и засунул этот вопрос про стипендии репортеру назад в рот. mahadeva 02.01.13 в 20:02 0
	Парень так озадачился, что назвал меня большая башка mahadeva 02.01.13 в 20:05 0
	У меня правда большая голова? mahadeva 02.01.13 в 20:05 0
	Не знаю, как сказать тебе, Пол Иногда я задаюсь вопросом, что было бы лучше mahadeva 02.01.13 в 20:06 0
	миллион долларов или твоя голова, наполненная пятаками. mahadeva 02.01.13 в 20:07 0
	- Вобщем, ты мужик. - Ну тогда... насчет повышения... mahadeva 02.01.13 в 20:08 0
	Ну что такое повышение, любой человек может его получить Я даю тебе больше чем повышение. mahadeva 02.01.13 в 20:12 0
	- Похвала? - Молодцом, дружище. mahadeva 02.01.13 в 20:12 0
	Майк, ну тогда хотя бы шлепни по заду, в подтверждение. mahadeva 02.01.13 в 20:14 0
	- Хорошо. - Подожди, нет, нет. В офисе, у всех на виду. mahadeva 02.01.13 в 20:16 0
	Ну что-ж, Макй, если это всё, то я пошел в свой кабинет. mahadeva 02.01.13 в 20:17 0
	Майк mahadeva 02.01.13 в 20:17 0
	Хорошо, Пол. mahadeva 02.01.13 в 20:18 0
	Она гораздо тверже, чем вы думаете agent1980 20.02.13 в 10:29 0
	<b><i>КРУЧЕНЫЙ ГОРОД</i></b> mahadeva 02.01.13 в 20:21 0
	<b><i>3x04 ОХОТНИК НА ОЛЕНЕЙ</i></b> mahadeva 02.01.13 в 20:22 0
	Ладно, Картер, Никки, мы собираемся отлучиться для привлечения средств mahadeva 02.01.13 в 20:26 0
	Стюарт, замещаешь меня mahadeva 02.01.13 в 20:26 0
	- Стейси, поскольку ты моя помощница - Майк, не произноси этого mahadeva 02.01.13 в 20:27 0
	- Сегодня ты помощница Стюарта - Ну почему ты это не сказал до моего прихода mahadeva 02.01.13 в 20:28 0
	Чтобы ты успела позвонить папочке? mahadeva 02.01.13 в 20:32 0
	Не понимаю. Почему вы хотите пойти на этот сбор средств? mahadeva 02.01.13 в 20:32 0
	- Хотите? Уместо сказать "вынуждены". - Это самая неприятная часть работы. mahadeva 02.01.13 в 20:33 0
	Идем на гольф, идем на гольф mahadeva 02.01.13 в 20:33 0
	Последний раз я был в отличной форме в течении первых 6 лунок. cherednichen 01.12.13 в 06:32 0
	Поле наклонено под горку. Что случилось? cherednichen 01.12.13 в 06:33 0
	Потом ветер унес мяч на стоянку. cherednichen 01.12.13 в 06:34 0
	Так, ребята, я несколько месяцев с этим парнем возилась mahadeva 02.01.13 в 20:46 0
	Он потенциально наилучший известный меценат. mahadeva 02.01.13 в 20:48 0
	- Есть вопросы - задавайте. - Картер, ты хороший игрок? mahadeva 02.01.13 в 20:50 0
	Дак кому это важно? Всё что меня интересует - то что черный окажется в самом элитном клубе Нью-Йорка. mahadeva 02.01.13 в 20:51 0
	И не газоны постригать. mahadeva 02.01.13 в 20:53 0
	Ребята, я не хочу опоздать! Этот Нолан бывает совершенно непредсказуем. mahadeva 02.01.13 в 20:54 0
	Мы идем в гольф играть. Что такого непредсказуемого может быть с ним? mahadeva 02.01.13 в 20:55 0
	Это, конечно, далеко Бросьте мяч. cherednichen 01.12.13 в 06:34 0
	Гольф для неженок. Мы идем охотиться на оленей - это спорт для настоящих мужчин. mahadeva 02.01.13 в 20:59 0
	Но конечно не для оленей. mahadeva 02.01.13 в 21:00 0
	Стейси, загляни на секунду mahadeva 02.01.13 в 21:00 0
	Что тебе? mahadeva 02.01.13 в 21:02 0
	Просто хотел посмотреть, получится ли? mahadeva 02.01.13 в 21:03 0
	Да, и если соберешься пить кофе - сделай и мне. mahadeva 02.01.13 в 21:03 0
	- Я не собираюсь пить кофе - Скажем иначе: "сделай мне кофе" mahadeva 02.01.13 в 21:04 0
	И кстати, я люблю получать кофе так же, как получаю женщин mahadeva 02.01.13 в 21:05 0
	Ты уверен, что хочешь заплатить $75 за чашку кофе? mahadeva 02.01.13 в 21:05 0
	Молодцы. cherednichen 01.12.13 в 06:35 0
	Запустите. cherednichen 01.12.13 в 06:35 0
	- Я убью его. - Стейси, мы секретарши mahadeva 02.01.13 в 21:07 0
	Мы решаем, куда они идут, что делают, что едят mahadeva 02.01.13 в 21:07 0

Следующая страница →