Spy / Шпион - [британский ситком]: 02x11 - Codename: Show Stopper

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И я буду сожалеть об этом до конца своих дней.

twelve 13.01.13 в 16:13

0

Нет, Филип!

twelve 13.01.13 в 16:13

0

♪ ♪

twelve 13.01.13 в 16:13

0

- Надо ему сказать.
- Как?

twelve 13.01.13 в 16:13

0

Это нечестно по отношению к нему.

twelve 13.01.13 в 16:13

0

К нему? Ты слышал, что он сказал?

twelve 13.01.13 в 16:14

0

- Про язык и голову и порубить?
- Он не серьёзно.

twelve 13.01.13 в 16:15

0

- Я бы не хотел проверять.
- Когда ты предлагаешь сказать ему?

twelve 13.01.13 в 16:16

0

Когда наш третий ребёнок закончит колледж?

twelve 13.01.13 в 16:16

0

- Тим...
- Просто...

twelve 13.01.13 в 16:16

0

давай пока оставим так.
- Что если он узнает?

twelve 13.01.13 в 16:16

0

Он не узнает.

twelve 13.01.13 в 16:16

0

Доверься мне.

twelve 13.01.13 в 16:16

0

У тебя была тяжёлая пара недель.

twelve 13.01.13 в 16:17

0

Тяжелейшая.

twelve 13.01.13 в 16:17

0

Сожалею. Вы были хорошей парой.

twelve 13.01.13 в 16:17

0

- Спасибо.
- Проверял видео?

twelve 13.01.13 в 16:18

0

- Что?
- Что?

twelve 13.01.13 в 16:18

0

- Просто... тяжело видеть её каждый день.
- Ещё бы.

twelve 13.01.13 в 16:18

0

Но хочу чтобы ты знал, Портис - МИ5 всё ещё твой дом.

twelve 13.01.13 в 16:19

0

- Благодарю.
- Это будет непросто.

twelve 13.01.13 в 16:19

0

- Нет.
- Особенно теперь когда она и Тим парочка.

twelve 13.01.13 в 16:19

0

Кейтлин и Тим?

twelve 13.01.13 в 16:19

0

Парочка?

twelve 13.01.13 в 16:19

0

Нет, разве?

twelve 13.01.13 в 16:20

0

- Не могу поверить.
- Я не говорил этого.

twelve 13.01.13 в 16:20

0

- Я доверял Тиму.
- Да, а что насчёт меня?

twelve 13.01.13 в 16:20

0

- Что насчёт вас?
- Ну, я всегда надеялся чпокнуться с Кейтлин?

twelve 13.01.13 в 16:20

0

- Что?
- Знаю, знаю.

twelve 13.01.13 в 16:20

0

Что ты собираешься делать? Она любила Тима многие годы.

twelve 13.01.13 в 16:21

0

Годы?

twelve 13.01.13 в 16:21

0

Мне определённо пора заткнуться.

twelve 13.01.13 в 16:21

0

Ты же не наделаешь глупостей, правда?

twelve 13.01.13 в 16:21

0

Эй, брат.

twelve 13.01.13 в 16:21

0

Чё как?

twelve 13.01.13 в 16:22

0

- Ага... Теперь я вижу всё намного яснее.
- Вот и молодец.

twelve 13.01.13 в 16:23

0

Я встретил ***.
Ты быстро научишься.

Anarhist 25.09.13 в 10:29

0

Ты сказал, что любой из нас может бросить тебе вызов, Маркус.

twelve 14.01.13 в 06:05

0

- Это потому что я считал, что никто этого не сделает.
- Ты ошибся.

twelve 14.01.13 в 06:06

0

- Ребята, Голдштейн что, и вправду ваш лидер?
- Он умеет работать в команде, Маркус.

Fitzgerald84 14.01.13 в 07:44

0

- Он послушает нас.
- И люди хотят "живое Рождество" или конкурс талантов.

twelve 14.01.13 в 06:12

0
+1

Мюзикл будет гораздо лучше.

twelve 14.01.13 в 06:12

0

"Живое Рождество" или конкурс талантов.

twelve 14.01.13 в 06:12

0

Ни то, ни другое.

twelve 14.01.13 в 06:12

0

- Выбирай.
- Ненавижу "живое Рождество".

twelve 14.01.13 в 06:12

0

- Что ж, тогда конкурс талантов.
- Мы не будем ставить конкурс талантов.

twelve 14.01.13 в 06:14

0

Не думаю, что у нас большой выбор. Что ты покажешь, моноспектакль?

twelve 14.01.13 в 06:15

0

Моно... конечно!

twelve 14.01.13 в 06:15

0

Филип?!

twelve 14.01.13 в 06:15

0

Маркус.

twelve 14.01.13 в 06:15

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →