Spy / Шпион - [британский ситком]: 02x11 - Codename: Show Stopper

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Где ты был, Маркус?
- Да, мы так беспокоились.

twelve 15.01.13 в 12:00

0

О боже, это тошнотворно.

twelve 15.01.13 в 12:01

0

Вы заслуживаете друг друга.

twelve 15.01.13 в 12:01

0

Прости, Джудит.

twelve 15.01.13 в 12:01

0

Ты крутая тёлочка, но твоего сынка я просто не выношу.

twelve 16.01.13 в 14:45

0

Ничего личного, Маркус. Я всех детей ненавижу.

twelve 15.01.13 в 12:01

0

Хотя, есть немного личного, я ты не нравишься мне гораздо больше остальных детей, которых я встречал.

twelve 15.01.13 в 12:02

0

Вот.

twelve 15.01.13 в 12:02

0

Мои поздравления, Джудит.

twelve 15.01.13 в 12:02

0

Я рекомендую вас в качестве опекунов Маркуса.

twelve 15.01.13 в 12:02

0

- А как же Тим?
- А что Тим?

twelve 15.01.13 в 12:03

0

Разве ты не этого хотел?

twelve 15.01.13 в 12:03

0

- Наверное.
- Тогда хорошей жизни.

twelve 15.01.13 в 12:03

0

Или нет.

twelve 15.01.13 в 12:03

0

Мне реально пофиг.

twelve 15.01.13 в 12:03

0

Впрочем...

twelve 15.01.13 в 12:04

0

могу я дать вам это?..

twelve 15.01.13 в 12:04

0

Это форма обратной связи. Если бы вы могли... окей?

twelve 15.01.13 в 12:04

0

Чао.

twelve 15.01.13 в 12:04

0

- Как проходит шоу? - Не хорошо,
аудитория начинает беспокоиться.

chuchulick 18.01.13 в 10:30

0

Надо помочь бедняге Даниэлю с этим шоу.

chuchulick 18.01.13 в 10:31

0

И что теперь будет?

twelve 16.01.13 в 14:46

0

Мы ждём Портиса.

twelve 16.01.13 в 14:46

0

Оу.

twelve 16.01.13 в 14:45

0

Что?

twelve 16.01.13 в 14:46

0

Немного неловко, но...

twelve 16.01.13 в 14:45

0

Портиса уже арестовали.

twelve 15.01.13 в 12:05

0

Что за идиот. Он хоть что-то может сделать нормально?

twelve 15.01.13 в 12:05

0

- Уверена, он старался изо всех сил.
- Его всех сил явно недостаточно.

twelve 15.01.13 в 12:05

0

- Ты мог бы проявить побольше поддержки.
- А количество времени, которое я на него потратила?

twelve 16.01.13 в 14:47

0

Фильмы, ужины...

twelve 15.01.13 в 12:06

0

а он всё повторяет...

twelve 15.01.13 в 12:06

0

"Я виделся с Кейтлин".

twelve 15.01.13 в 12:06

0

"Я слишком молод для тебя".

twelve 15.01.13 в 12:07

0

"Как ты забралась в мой дом?"

twelve 15.01.13 в 12:07

0

Знаешь что?

twelve 15.01.13 в 12:07

0

Правильно, что ты не вышла за него.

twelve 15.01.13 в 12:07

0

- Пустая трата места.
- Он приличный человек в глубине души.

chuchulick 18.01.13 в 10:34

0

И я уверена, однажды он будет кому-нибудь хорошим мужем.

twelve 15.01.13 в 12:07

0

Когда выйдет из тюрьмы.

twelve 15.01.13 в 12:08

0

Ты хороший человек.

twelve 15.01.13 в 12:08

0

Знаешь? Я была бы не против, если бы ты меня развязала.

twelve 15.01.13 в 12:08

0

А, точно.

twelve 15.01.13 в 12:08

0

- Нет. Я этого не сделаю.
- Нет?

twelve 15.01.13 в 12:08

0

Нет, боюсь, я всё ещё должна убить тебя.

twelve 15.01.13 в 12:09

0

- Оу... - Да, с доказательствами моей причастности и всего остального...

twelve 15.01.13 в 12:09

0

- Ну ты понимаешь.
- Не совсем.

twelve 15.01.13 в 12:09

0

Я попытаюсь сделать грязную работу.

twelve 16.01.13 в 14:49

0

Мне очень нравится, кстати.

twelve 15.01.13 в 12:10

0

- Отлично смотрится на твоей фигуре.
- Спасибо.

twelve 15.01.13 в 12:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →