Bomb Girls Season 2 / Девушки и Бомбы Сезон 2: 2x04 Guests of Honor

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мой скальп зацепился за крючок
во время работы на конвейере.

takata 31.01.13 в 19:23

0

Вера!

Montana 30.01.13 в 23:44

0

Простите.

spinzar 31.01.13 в 08:31

0

Не извиняйтесь. Это знак почета.

spinzar 31.01.13 в 08:31

0

Вы видели новую прическу Вероники Лэйк?

takata 31.01.13 в 19:26

0

Я написала статью о том, как она зачесывает волосы назад,

spinzar 31.01.13 в 08:34

0

так безопаснее для простых девушек.

spinzar 31.01.13 в 08:34

0

От того, кто знает.

spinzar 31.01.13 в 08:35

0

Мы напечатаем ее в следующем информационном листке.

spinzar 31.01.13 в 08:37

0

который я редактирую.

spinzar 31.01.13 в 08:37

0

Нет лучшего способа мотивировать леди,

spinzar 31.01.13 в 08:38

0

кроме как объединить гламур и безопасность.

spinzar 31.01.13 в 08:39

0

Молодец.

spinzar 31.01.13 в 08:40

0

Наконец-то! Еда.

spinzar 31.01.13 в 08:40

0

Вам нравится креветочный коктейль, мисс Бурр?

spinzar 31.01.13 в 08:40

0

Да.

spinzar 31.01.13 в 08:40

0

Я балую себя креветками из Arcadian Court
каждый свой день рождения.

takata 31.01.13 в 19:31

0

Кафетерия в универсаме Simpsons?

takata 31.01.13 в 19:33

0

А твой рождественский ужин -
это гамбургер в Fran's?

takata 31.01.13 в 19:34

0

Мисс Демерс...

spinzar 31.01.13 в 08:42

0

Похоже, Вы теперь уже и без меня справитесь.

takata 31.01.13 в 19:35

0

У меня другие планы.

spinzar 31.01.13 в 08:42

0

Была рада всех вас видеть.

spinzar 31.01.13 в 08:42

0

Ее работа заслуживает уважения, мисс Демерс.

takata 01.02.13 в 01:17

0

Не представляю себе этих двоих вместе.

spinzar 31.01.13 в 08:44

0

Я тоже.

spinzar 31.01.13 в 08:45

0

Она сама на себя не похожа.

spinzar 31.01.13 в 08:45

0

- Она у.....
- Что вы все собираетесь есть?

spinzar 31.01.13 в 08:46

0

Ты уже опустошил холодильник.

spinzar 31.01.13 в 08:46

0

Я пропустил ужин, так что...

spinzar 31.01.13 в 08:47

0

Ты можешь пойти домой и есть свою еду в любое время.

spinzar 31.01.13 в 08:47

0

Оу, это своего рода гостеприимство, спасибо.

spinzar 31.01.13 в 08:49

0

Я тоже голодна.
В подвале есть какие-то соленья?

spinzar 31.01.13 в 08:50

0

Соленья! Сейчас мы готовим с помощью газа.

spinzar 31.01.13 в 08:51

0

Держись.

spinzar 31.01.13 в 08:52

0

Сейчас.

13urn 31.01.13 в 17:56

0

Ходят слухи, что ты поешь.

spinzar 31.01.13 в 08:52

0

Садись.

spinzar 31.01.13 в 08:52

0

Ты знаешь "Won't You
Come See Me Sometime"?

spinzar 31.01.13 в 08:53

0

Все ее знают.

spinzar 31.01.13 в 08:53

0

Супер, потому что я знаю всего две песни.

spinzar 31.01.13 в 08:54

0

и другая не для разнородной компании.

spinzar 31.01.13 в 08:54

0

*Заходи проведать меня как-нибудь*

13urn 31.01.13 в 17:59

0

*Давай, позволь я налью тебе выпить*

13urn 31.01.13 в 17:59

0

Першит в горле, да?

spinzar 31.01.13 в 08:56

0

Хорошо, возьмем чуть пониже.

takata 31.01.13 в 19:43

0

Готова?

spinzar 31.01.13 в 08:57

0

*Заходи проведать меня как-нибудь*

13urn 31.01.13 в 18:00

0

*Давай, позволь я налью тебе выпить*

13urn 31.01.13 в 18:00

0

*Не стесняйся*

13urn 31.01.13 в 18:01

0

- У меня недавно была простуда...
- *Не спрашивай зачем*

13urn 31.01.13 в 18:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →