Bomb Girls Season 2 / Девушки и Бомбы Сезон 2: 2x07 Party Line

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я обещаю любить, чтить и писать тебе ежедневно.

Montana 31.03.13 в 09:25

0

Позаботься о моей машине, пока меня не будет.

spinzar 31.03.13 в 14:21

0

Ты не вернешься к той же девушке, которую ты оставил.

Montana 31.03.13 в 09:26

0

Я несправедливо поступила с тобой.

desorden 11.04.13 в 22:52

0

Это может быть последняя возможность
поговорить перед окончанием войны.

Montana 31.03.13 в 09:27

0

Мы встречались.

Montana 31.03.13 в 09:27

0

С ним или с ней?

Montana 31.03.13 в 09:28

0

С ним конечно.

Montana 31.03.13 в 09:28

0

Я считаю, что жизнь коротка.
Так почему же не прожить ее счастливо?

Montana 31.03.13 в 09:28

0

Когда же я получу свою жизнь назад?

Montana 31.03.13 в 09:29

0

Когда война закончится.

Montana 31.03.13 в 09:29

0

Я не могу ждать так долго.

Montana 31.03.13 в 09:29

0

Ваш жених, лейтенант Джеймс Данн, был убит во время бомбежки.

Montana 31.03.13 в 09:30

0

Миссис Данн.

Montana 31.03.13 в 09:23

0

Вы хорошая девушка, раз решили приехать в Массачусетс.

takata 07.04.13 в 10:30

0

Я была его невестой.

Montana 31.03.13 в 09:24

0

Это Флойд Баркер.
Он служил с моим сыном.

Montana 31.03.13 в 09:24

0

Мои соболезнования.

Montana 31.03.13 в 09:24

0

Джеймс так много говорил о вас.

spinzar 31.03.13 в 14:23

0

Да, он любил ее.

Montana 31.03.13 в 09:24

0

Он пошел на войну, чтобы впечатлить ее.

Montana 31.03.13 в 09:35

0

И я думаю, что мы могли бы не допустить его к этой войны.

ptklena 08.04.13 в 19:25

0

- Я знаю как ужасно потерять ребенка.
- Вэл.

Montana 31.03.13 в 09:33

0

Но я не вижу в чем вина моей дочери.

spinzar 31.03.13 в 14:25

0

Мы все очень соболезнуем.

Montana 31.03.13 в 09:36

0

Да.

Montana 31.03.13 в 09:34

0

Мэм.

Montana 31.03.13 в 09:34

0

Спасибо, сынок.

Montana 31.03.13 в 09:38

0

Это невыносимо.

spinzar 31.03.13 в 14:26

0

С каждой смертью,

Montana 02.04.13 в 18:23

0

смерть твоего брата все сильнее давит на нее.

Montana 02.04.13 в 18:23

0

Миссис Данн была права.

Montana 31.03.13 в 09:34

0

Вряд ли ты была причиной смерти своего жениха.

spinzar 31.03.13 в 14:28

0

Если бы я не настояла на его службе на войне.

takata 07.04.13 в 10:33

0

Ты не можешь винить себя.

Montana 31.03.13 в 09:38

0

Но я виню, папочка.

Montana 31.03.13 в 09:38

0

Виню.

spinzar 31.03.13 в 14:30

0

Я не могу поверить.

Montana 31.03.13 в 09:39

0

Я столько месяцев добивалась,
столько писем написала,

takata 07.04.13 в 10:35

0

а они взяли и отказали мне!

spinzar 31.03.13 в 14:32

0

Телефон?

Montana 31.03.13 в 09:40

0

Да, насчет телефона.
"Ограничения в связи с военным положением". Ага, как же!

takata 07.04.13 в 10:38

0

Как по мне, глупая роскошь.

Montana 31.03.13 в 09:39

0

Скажи это половине города, у которых она есть.

Montana 31.03.13 в 09:40

0

У меня было выделено место для него вот здесь.

Montana 31.03.13 в 09:41

0

Оно будет пустое до окончания войны.

Montana 31.03.13 в 09:41

0

Что может быть раньше, чем мы думали.
Наши парни приземлились во Франции.

Montana 31.03.13 в 09:41

0

<i>нападение на французское побережье в северо-восточном курортном городе Диеппа.<i>

ptklena 08.04.13 в 19:28

0

- Значит это правда?
<i>Курдские отряды и американские рейнджеры <I>

ptklena 08.04.13 в 19:27

0

Третье сообщение.

Montana 31.03.13 в 09:42

0
Минутку...

Следующая страница →