Bomb Girls Season 2 / Девушки и Бомбы Сезон 2: 2x08 Fifth Column
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
К тому же, кажется, только так я смогу с тобой видеться. Montana 12.04.13 в 15:56 |
|
|
Особо не надейся. ISHA 01.05.13 в 06:30 |
||
|
Я не могу стоять и болтать. ISHA 01.05.13 в 06:30 |
||
|
Подожди. Я принесла пару вещей. Montana 12.04.13 в 15:56 |
||
|
Набор расчесок, что бабушка тебе подарила. ISHA 01.05.13 в 06:31 |
||
|
Перчатки, скоро они тебе понадобятся. Montana 12.04.13 в 15:58 |
||
|
О! ISHA 01.05.13 в 06:31 |
||
|
Мама, ты не можешь это делать! Montana 12.04.13 в 15:59 |
||
|
Шейла, ты с ним спала всю свою жизнь. ISHA 01.05.13 в 06:31 |
||
|
Здесь мужчины, которые борются за свою жизнь. Montana 12.04.13 в 16:00 |
||
|
Мне нужно работать. ISHA 01.05.13 в 06:32 |
||
|
Они зовут нас счастливчиками. ISHA 01.05.13 в 06:32 |
||
|
Могу я предложить свежей воды? ISHA 01.05.13 в 06:32 |
||
|
Лучше бы чего-то покрепче. Montana 12.04.13 в 16:00 |
||
|
Не уверена, что это пойдет вам на пользу сейчас. ISHA 01.05.13 в 06:32 |
||
|
Так лучше. Montana 12.04.13 в 16:01 |
||
|
Лучше было бы умереть. Montana 12.04.13 в 16:01 |
||
|
Это неправда. Montana 12.04.13 в 16:01 |
||
|
Вы храбро боролись за правое дело. ISHA 01.05.13 в 06:33 |
||
|
Вы и понятия не имеете, ISHA 01.05.13 в 06:33 |
||
|
Конечно имею. Montana 12.04.13 в 16:02 |
||
|
Мы следим за событиями. ISHA 01.05.13 в 06:34 |
||
|
Мы должны были высадиться до рассвета. ISHA 01.05.13 в 06:34 |
||
|
Но там была неразбериха. ptklena 12.04.13 в 17:34 |
||
|
Было уже светло как днем прежде, ISHA 01.05.13 в 06:34 |
||
|
Они отправили нас все равно. Montana 12.04.13 в 16:03 |
||
|
Давайте я поправлю одеяло. Montana 12.04.13 в 16:03 |
||
|
Немцы увидели, как мы идем. Montana 15.04.13 в 07:47 |
||
|
Они на утесе, ISHA 01.05.13 в 06:35 |
||
|
Летят пули, ISHA 01.05.13 в 06:35 |
||
|
ребята падают ISHA 01.05.13 в 06:35 |
||
|
а они все продолжали кричать ISHA 01.05.13 в 06:36 |
||
|
Камни были ужасно скользкими. ISHA 01.05.13 в 06:37 |
||
|
Но это была не вода. Montana 12.04.13 в 16:03 |
||
|
Это была кровь. Montana 12.04.13 в 16:03 |
||
|
Кровь моих друзей. ISHA 01.05.13 в 06:37 |
||
|
Они вывезли нас на это бойню. Montana 12.04.13 в 16:04 |
||
|
Почему? Montana 12.04.13 в 16:04 |
||
|
Почему? Montana 12.04.13 в 16:04 |
||
|
Миссис Корбетт? Montana 12.04.13 в 16:04 |
||
|
Да. Что. Я... я в порядке. Montana 12.04.13 в 16:04 |
+1 | |
|
Я выполнила свой патриотический долг на сегодня. Montana 12.04.13 в 16:05 |
||
|
Вы идете? Montana 12.04.13 в 16:05 |
||
|
Пока нет. Montana 12.04.13 в 16:05 |
||
|
Уверена, вы обеспечите долгожданное утешение. ISHA 01.05.13 в 06:38 |
||
|
Рада, что ты смогла прийти, принцесса. Montana 12.04.13 в 19:12 |
||
|
Вперед и вверх, Бетс ptklena 12.04.13 в 17:36 |
||
|
Добрый вечер, сержант Хилл. ptklena 12.04.13 в 17:37 |
||
|
Добрый. Рада, что вы смогли к нам присоединиться. ISHA 01.05.13 в 06:38 |
||
|
Вы знаете Веру Бурр? ptklena 12.04.13 в 17:38 |
