Bomb Girls Season 2 / Девушки и Бомбы Сезон 2: 2x08 Fifth Column

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И они побежали прям туда, оба.

spinzar 15.04.13 в 07:53

0

<i>И последнее, что я видел,</i>
<i>когда оглянулся</i>

ISHA 01.05.13 в 06:46

0

<i>это ребенок,</i>
<i>который дает огнетушитель другому,</i>

ISHA 01.05.13 в 06:47

0

<i>а потом</i>
<i>как-будто ад спустился на землю.</i>

ISHA 01.05.13 в 06:47

0

<i>Это все, что я вижу. <i>

ptklena 12.04.13 в 18:03

0

Это простенькое дельце для Мортона Купера,

Atlantica 04.05.13 в 23:41

0
+1

который подогнал поцелуй брату Волкеру после того как Мортон отстрелял трехочковый,

Atlantica 04.05.13 в 23:45

0

3-0 локаут для Бруклин Доджерс."

Atlantica 04.05.13 в 23:47

0

Или, может, вы фанат футбола?

ISHA 01.05.13 в 06:47

0

Просто дайте мне знак.

ISHA 01.05.13 в 06:48

0

Это рядовой Бреннан.

ISHA 01.05.13 в 06:48

0

Не сказал ни слова с тех пор, как приехал.

Montana 13.04.13 в 10:43

0

Так тяжело найти здесь что-то
не о войне.

ISHA 01.05.13 в 06:48

0

Большинство мужчин здесь хотят быть в курсе.

spinzar 15.04.13 в 07:57

0

Им нужно знать,
что их жертва не была напрасной.

ISHA 01.05.13 в 06:48

0

Что он здесь делает?

ISHA 01.05.13 в 06:49

0

Ему нужен отдых

Montana 13.04.13 в 10:44

0

и чтобы кто-то, вроде вас, дал ему знать,
что здесь безопасно.

ISHA 01.05.13 в 06:49

0

Это все, что я могу сделать сегодня.

spinzar 15.04.13 в 07:58

0

Может, я навещу его в следующий раз.

ISHA 01.05.13 в 06:49

0

Он не попросит вас вернуться.

Montana 13.04.13 в 10:45

0

Но я попрошу.

Montana 13.04.13 в 10:45

0

Увидимся утром, девочки.

ISHA 01.05.13 в 06:50

0

- Спокойной ночи, миссис Корбетт.
- Спокойной ночи, миссис Корбетт.

ptklena 12.04.13 в 18:04

0

Вера и я идем этой дорогой, увидимся позже.

Montana 13.04.13 в 10:46

0

- Ладно. - Спокойной ночи.
- Спокойной. - Пока.

Montana 13.04.13 в 10:46

0

Кому нужен Боб Каммингс?

ISHA 01.05.13 в 06:50

0

Эта Присцилла Лэйн та еще штучка.

ISHA 01.05.13 в 06:50

0

Что случилось с "я знаю, что мне нравится"?

Montana 13.04.13 в 10:47

0

Так и есть, но я же еще не труп.

ISHA 01.05.13 в 06:50

0

Эй, девочки! Нужна компания?

ISHA 01.05.13 в 06:51

0

Мы в порядке, красавчик.
Но все равно спасибо.

Montana 13.04.13 в 10:48

0

Эй, я с тобой разговариваю.
Эй!

ptklena 12.04.13 в 18:06

0

Я слышал, солдатки делают это за 5 центов.

ISHA 01.05.13 в 06:52

0

Что такое?
Вы даете только парням в форме?

ISHA 01.05.13 в 06:52

0

- Отвали, урод.
- Игнорируй его.

ISHA 01.05.13 в 06:52

0

Вы кто? Пара ковырялок?

ISHA 01.05.13 в 06:53

0

- Тебе-то что?
- Бетти!

ISHA 01.05.13 в 06:53

0

Ну, у меня есть кое-что,
что заставит тебя передумать.

ISHA 01.05.13 в 06:53

0

Эй!

ptklena 12.04.13 в 18:05

0

Тереза!

ptklena 12.04.13 в 18:05

0

- Бетти!
- Давай!

Montana 13.04.13 в 10:50

0

- Я звоню в полицию.
- Давай! Просто...

Montana 13.04.13 в 10:50

0

Что ты себе думала?

Montana 13.04.13 в 10:50

1

Что? Этот подонок тебя облапал.

ISHA 01.05.13 в 06:54

0

Правило первое:
не ищи неприятностей.

ISHA 01.05.13 в 06:55

0

У меня многое поставлено на карту,
а тебе надо многому научиться.

ISHA 01.05.13 в 06:55

0

Я опускаю голову
и о своих делах не распространяюсь.

ISHA 01.05.13 в 06:55

0

Ты поняла?

Montana 13.04.13 в 10:51

0

Тереза...

ptklena 12.04.13 в 18:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →