Californication / Блудливая Калифорния (полный 6 сезон), N-Team: 06x08 - Everybody's a fucking critic / Каждый, блядь, критик

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в Блудливой Калифорнии...

auresil 05.03.13 в 19:00

0

Пора, Бекка, завязывать

auresil 05.03.13 в 19:01

0

с развлечениями и
возвращаться к учёбе.

auresil 05.03.13 в 19:02

0

Не буду я этого делать.

auresil 05.03.13 в 19:02

0

Малышка,
быть творцом —

auresil 05.03.13 в 19:02

0

это гораздо больше, чем просто

auresil 05.03.13 в 19:02

0

ежедневно находиться
в изменённом

auresil 05.03.13 в 19:02

0

состоянии сознания.

auresil 05.03.13 в 19:03

0

Поэтому я пишу.

auresil 05.03.13 в 19:03

0

Сколько страниц уже?

auresil 05.03.13 в 19:03

0

Дописываю третью сотню.

auresil 05.03.13 в 19:03

0

Ненавижу тебя.

auresil 05.03.13 в 19:03

0

Я это сделаю, если

auresil 05.03.13 в 19:04

0

дадите мне чувака,
который написал грёбаную книгу.

auresil 05.03.13 в 19:04

0

— Что делать?
— «Бог ненавидит всех нас».

auresil 05.03.13 в 19:04

0

Чувак, я охренел от этой книги.

auresil 05.03.13 в 19:05

0

Из неё хотят сделать
бродвейский мюзикл.

auresil 05.03.13 в 19:05

0

Ты напишешь сценарий,
я напишу музыку и тексты.

auresil 05.03.13 в 19:05

0

Чувак, давай захуячим шедевр!

auresil 05.03.13 в 19:05

0

Поздравляю.

auresil 05.03.13 в 19:06

0

Ты дошёл до следующего раунда.

auresil 05.03.13 в 19:06

0

Папочка будет долго и медленно
вымывать тебя своим язычком.

auresil 05.03.13 в 19:06

0

Мужчины — враги.

auresil 05.03.13 в 19:07

0

Я настаиваю на
использовании начленника.

auresil 05.03.13 в 19:07

0

Офелия прибьёт меня.

auresil 05.03.13 в 19:07

0

У нас был секс
впервые за несколько лет,

auresil 05.03.13 в 19:08

0

а это первое,
что пришло тебе в голову?

auresil 05.03.13 в 19:08

0

Как тебе грёбаная
детская площадка?

auresil 05.03.13 в 19:08

0

Там была одна мамаша...

auresil 05.03.13 в 19:08

0

— У тебя с ней что-то было?
— Нет!

auresil 05.03.13 в 19:09

0

Я знаю этот грёбаный
загнутый конец.

auresil 05.03.13 в 19:09

0

— Это то, о чём я думаю?
— Оно самое.

auresil 05.03.13 в 19:09

0

Прочтёшь его?

auresil 05.03.13 в 19:10

0

Конечно.
Это честь для меня.

auresil 05.03.13 в 19:10

0

— Что ты делаешь?
— Изучаю твоё лицо,

auresil 05.03.13 в 17:21

0

чтобы узнать правду.

auresil 05.03.13 в 17:21

0

Тебе не понравилось.

auresil 05.03.13 в 17:21

0

Это не правда.

auresil 05.03.13 в 17:21

0

С чего ты так решила?

auresil 05.03.13 в 17:21

0

Нет.
Нет, нет, нет.

auresil 05.03.13 в 17:21

0

Это написано у тебя на лице.

auresil 05.03.13 в 17:22

0

Ты что, не знаешь меня, Бекка?
Мне сейчас может

auresil 05.03.13 в 17:22

0

не нравится миллион других вещей.

auresil 05.03.13 в 17:22

0

Ну... спасибо.

auresil 05.03.13 в 17:22

0

Он идеален?

auresil 05.03.13 в 17:22

0

Нет, это не так.

auresil 05.03.13 в 17:22

0

Но первые черновики
редко такими бывают, дорогая.

auresil 05.03.13 в 17:22

0

Ладно. Что посоветуешь?

auresil 05.03.13 в 17:23

0
Минутку...

Следующая страница →