StarCraft II: Devils' Due (Christie Golden) / Starcraft II: Долги Дьяволов (Кристи Голден): Глава вторая

ГЛАВА ВТОРАЯ

GepToR 28.01.13 в 13:26

Джим набросился на Вудли и ударил прикладом кольта с жемчужной рукояткой в ​​висок. Тот обмяк и упал на пол. У него будет ужасная головная боль когда он проснётся, но он будет жив чтобы рассказать байку об этом.

Dimoniron 21.04.13 в 18:56

"Смешной маленький человек", сказал Тайкус, а затем обратил своё внимание на сейф. "Захвати что-нибудь чтобы его связать, а я взорву эту штуку."

Dimoniron 21.04.13 в 18:57

Рейнор вернулся в предыдущий вагон, чтобы найти какой-нибудь шнур. Он снова на миг застыл в восхищении перед музыкальным автоматом, подобно кафедральному собору, возвышавшимуся над ним во всём своём великолепии, а потом аккуратно снял транспортные чалки с рояля, за которым они недавно прятались. Как раз в этот момент, с перекинутым через плечо и болтавшимся словно мешок с картошкой Джорджем Вудли, в вагон вошёл Тайкус. Финдли перешагнул через лежавших охранников и бесцеремонно скинул свою ношу на пол, и после этого, вместе с Джимом, нырнул за очередную груду, несомненно, бесценного антиквариата.

11andrey 31.03.14 в 04:42

"Большой бум" отозвался гулким эхом. Рейнор перевернул Вудли на живот и принялся перевязывать чалками его запястья и лодыжки. И пока Тайкус поднимался, собираясь подсобрать выпущенные на свободу кредиты, Джим успел неожиданно брякнуть:
- Я хочу эту поющую малышку.

11andrey 01.04.14 в 05:25

Тайкус косо посмотрел на него.
- Вон ту хреномать?! Да ты совсем с катушек съехал – в ней весу не меньше тонны! Иди ты знаешь куда?!

11andrey 01.04.14 в 05:44

Джим покачал головой, осмотрел узлы, ласково похлопал бедолагу Джорджа и встал на ноги.
- Нет, не знаю. Я знаю только, что просто хочу её. Вещица-то красивая, редкостная, и я уверен - мы ещё не единожды порадуемся, что у нас теперь есть эта девочка.

11andrey 01.04.14 в 05:57

- Девочка?! Черт побери, парень, тебе срочно нужно к хороший шлюшке если ты уже какой-то стеклянный ящик называешь "девочкой".

11andrey 01.04.14 в 06:06

- Ну, это бы не помешало, но всё равно не изменит того факта, что я хочу обладать этой игрушкой!

11andrey 01.04.14 в 06:11

- К твоему сведению, сюда скоро завалится Батлер, который спит и видит, как наши задницы плесневеют в тюряге. Или ты уже подзабыл, что здесь квакал этот Мудли?

11andrey 31.03.14 в 05:01

- Он Вудли.

11andrey 25.03.14 в 12:28

- Да какая, нахер, разница, Мудли он там или Вудли!

11andrey 31.03.14 в 04:50

Вероятно, Тайкус был прав. И все же, Рейнор ещё раз с вожделением оглядел музыкальный автомат, изысканное хранилище старой музыки, которую, судя по всему, уже несколько веков никто не слушал. Он просто не мог оставить его здесь!

11andrey 08.04.14 в 12:19

- Ничего, с Батлером как-нибудь разберемся. Ты сам про это мне всю плешь проел.

11andrey 08.04.14 в 12:23

- Ладно, хрен с тобой! - сдался Тайкус. - В кои-то веки хочется, чтобы меня послали куда подальше, когда я с тобой согласился. Будь по-твоему, заберём мы с собой эту чёртову леди Музыкальный Автомат, но если придется выбирать между моей задницей и её, то я выберу своё седалище. По рукам?

11andrey 08.04.14 в 12:36

- Замётано! - улыбнулся Джим. Для него одно то, что Тайкус вообще согласился на это, хоть даже и с оговорками, оказалась неожиданно-приятным сюрпризом. А после того, как они вернулись обратно в "денежный" вагон, то ласкающее взор пленительное зрелище сейфа с висящей на одной петле распахнутой дверцей, наполнило его сердце ещё большей радостью. Приятели дружно взялись за увлекательное дело - принялись набивать пачками банкнот принесённые с собой складные сумки. Ещё совсем недавно Тайкус настоял бы на том, чтобы потратить немного больше времени, но непременно поделить деньги "по-братски". После первого совместно провёрнутого дела, у Джима засела в голове уверенность, что Тайкус отхватил себе лишка.

11andrey 09.04.14 в 05:04

Впоследствии Тайкус обвинил Джима практически в том же самом. Теперь же они просто пичкали свои сумки кредитами, пока те не стали глядеть на мир вздувшимися во все стороны боками. И в этом не было ничего удивительного - на протяжении нескольких проведённых вместе лет, доверие, сложившееся между ними, выдержало массу испытаний, независимо от того, что там у них произошло в начале совместной карьеры. Они даже не считали, сколько звонкой монеты они сейчас "освобождали из неволи", но они точно знали, что этих денег им теперь с лишком хватит и на выпивку и на самых темпераментных девочек "Злого Уэйна" до самого морковкина заговенья.

11andrey 09.04.14 в 05:46

- Всё, закругляемся, - сказал Джим, аккуратно застегнув сумку и закрепив её на своём поясе. – Теперь очередь за моей поющей малышкой!

11andrey 09.04.14 в 05:59

Тайкус в сомнении покачал головой, но поплёлся вслед за ним.
- Ну, и как ты предлагаешь вытащить отсюда эту дребедень? – вопросительно посмотрел он на Рейнора, остановившись напротив древнего антиквариата.

11andrey 09.04.14 в 06:08

Тайкус был силен. Очень очень силен. Но все-таки не настолько силен как человек в боевом скафандре. А они разумеется прибыли сюда без скафандров, поскольку в данной ситуации подвижность куда важнее грубой силы.

Wenor33 13.04.14 в 17:10

- Здесь должно быть что-то, чем можно двигать эту хреновину! - сообщил Джим, размышляя вслух. – Своего рода транспортная тележка…

11andrey 18.04.14 в 05:02

- Ну, так давай, найди её побыстрее, дьявол тебя раздери! Пока ты тут рассусоливаешь, я не молодею, да и Батлер от этого не становиться дальше от нас!
Тайкус отступил назад и, скрестив руки на груди, стал с насмешкой наблюдать за суетящимся Рейнором, пока тот общаривал все закоулки. Выключенный антиграв-погрузчик нашёлся стоящим в углу с находившемся на его платформе керамическим слоном, которому только каким-то чудом удалось уцелеть в перестрелке. Скинув с платформы слона, Джим включил антиграв. Погрузчик, зажужжав, пробудился к жизни, приподнялся и повис в сантиметрах тридцати от пола. Рейнор нажал на кнопку, и тот приподнялся ещё примерно настолько же. Джим торжествующе хмыкнул.

11andrey 18.04.14 в 09:23

Дело намечалось непростое, но всё могло и выгореть.
- Ну и что ты теперь вылупился? - подковырнул Рейнор товарища. - Давай, тащим эту куколку на погрузчик и поднимаем её на крышу. Там прекрутим к моему байку, и валим отсюда к едрене фене!

11andrey 18.04.14 в 09:36

- Хм-м-гм-м, - заметил Тайкус, закрепляя аппарат на платформе антиграва. - Я бы ещё не со всяким человеком стал так возюкаться!

11andrey 09.04.14 в 06:12

- Человек – это тебе не музыкальный автомат, - возразил ему Рейнор на полном серьёзе.

11andrey 09.04.14 в 06:14

- Эт ты верно подметил! Джим, да ты просто какой-то полоумный маньяк!!! Ладно, давай привьючим это недоразумение к байку, пока сюда не припёрся старикашка Батлер. Хотя, конечно, хотелось бы поглазеть, как его кондрашка от ржачки хватит.

11andrey 09.04.14 в 06:31

- Не-е, не удержится и скувырнётся! - произнёс Тайкус примерно минут семь спустя.

11andrey 09.04.14 в 06:36

- Ничего не скувырнётся! – с уверенным видом возразил Рейнор, хотя на самом деле тоже испытывал большие сомнения на этот счёт. Присобаченный к его "Стервятнику" антиграв, на средней скорости скорее всего сработал бы как и задумывалось, но у Джима были серьезные сомнения, что погрузчик поведёт себя также и на той скорости, с которой им придется улепетывать от…

11andrey 24.04.14 в 08:40

- Принимай гостей, меломан! К нам пожаловал маршал Батлер, собственной персоной! - торжественно объявил Тайкус.

11andrey 24.04.14 в 08:49

Рейнор вытянул шею, чтобы получше разглядеть то, на что указывал его подельник, и тихо застонал. Вдалеке виднелось несколько крохотных клубящихся облачков, на расстоянии казавшихся слившимися в один гиганский столп пыли, где под лучами беспощадного солнца то и дело отблёскивал металл.

11andrey 24.04.14 в 10:54

- Кой чёрт его сюда принёс?! – ругнулся в сердцах Рейнор и мгновенно принял иное решение. Раз погоня была уже так близка, значит, он не сможет лететь достаточно медленно и будет не в состоянии предотвратить опрокидывание антиграва, что в свою очередь повлечёт разрушение драгоценного проигрывателя. - Всё, перегружаем его на мой байк!

11andrey 24.04.14 в 11:27

- Нет, Джим. Бросай ты эту хренотень к чертям собачьим.

11andrey 08.04.14 в 12:41

- Да ладно тебе чушь молоть, лучше помоги мне сдвинуть его и привязать!

11andrey 08.04.14 в 12:46

Тайкус тяжко вздохнул и выразил свое неудовольствие, выпустив струю сигарного дыма прямо Джиму в лицо. Но, тем не менее, он пошел к погрузчику и, упёршись в музыкальный автомат, толкнул его.

11andrey 25.04.14 в 06:37

Джим уже не единожды находился под впечатлением бычьей силы своего компаньона. Музыкальный автомат весил килограмм сто пятьдесят и ни граммом меньше. И хотя Тайкус весь вспотел пока приподнимал и толкал этот огромедный предмет интерьера, а на его шее повздувались все вены, тем не менее, ему удалось медленно сдвинуть его задок на "Стервятника" Рейнора. Для Джима там оставалось места совсем впритык. Он попытался помочь Финдли, но всё что ему удалось сделать, так это лишь направить музыкалку в нужную сторону и быстренько зачалить её за заднее сидение байка. Вместе они спихнули с крыши вагона теперь уже ненужный антиграв.

11andrey 02.10.14 в 10:00

Тайкус попятился назад.
- Ну, что старичёк, когда прибудем к Уэйну, с тебя простава. А теперь, кажется, самое время задать драпака отсюда.

11andrey 02.10.14 в 10:09

С этими словами он вскочил на своего "Стервятника". Рейнор оглянулся на музыкальный автомат, в очередной раз поразился собственной глупости, и последовал вслед за другом.

11andrey 02.10.14 в 10:17

Рвать когти им было не в диковинку. Однако ещё никогда прежде они не подпускали Батлера с своей сворой так близко к себе, и ещё никогда у Рейнора при этом на заднем сидении не гужевалось сто пятьдесят килограмм лишнего веса, замедлявшего ход байка, и это порождало в Джиме нехорошие предчувствия. А тут ещё, как на зло, телепалась притороченная к спине сумка с кредитами! Финдли стремительно исчезал далёкой точкой на горизонте. Его голос потрескивал в ухе Джима через наушник комлинка.

11andrey 06.10.14 в 04:48

- Я сказал, шевели задницей, а не волочи её!

11andrey 24.04.14 в 11:28

- Попробуй сам, раз такой умный! - огрызнулся Рейнор.

11andrey 25.04.14 в 06:40

В ответ Тайкус так заковыристо чертыхнулся, что от его слов покоробилась бы даже краска на стене, и Джим увидел, как его друг уйдя по кривой вправо, развернувшись, стал возвращаться.
- Я постараюсь увести их за собой, а ты быстрее ковыляй через дорогу, бабулька. И где, дьявол тебя раздери, ты собираешься сныкать эту шарманку?

11andrey 06.10.14 в 07:34

- В пещере, - бросил Джим, подразумевая место, откуда они бросились в погоню за маглевом[1]. – Она довольно глубока, и к тому же её без бутылки хрен найдёшь.

11andrey 06.10.14 в 10:56

- Ну, тогда там и встретимся. Но имей в виду, если тебя придавит этим фуфелом, то я за тобой возвращаться не буду!

11andrey 06.10.14 в 11:05

- А куда ты денешься? – съехидничал Рейнор. – Я ж по самые уши упакован конфедскими хрустяшками!

11andrey 06.10.14 в 11:17

Финдли ухмыльнулся и, отсалютовав Джиму вытянутым средним пальцем, промчался мимо него на взревевшем ховербайке навстречу Батлеру и его отряду. Рейнор ответил ему тем же и припустил прочь, выжимая из своего перегруженного "Стервятника" все, на что тот был способен.

11andrey 06.10.14 в 12:41

Тайкус являлся человеком предусмотрительным. Даже в том случае, когда окружающим казалось, будто тот занимается авантюрой, он точно знал, что делает. Но в то же время изредка Финдли был не прочь испытать судьбу, и нынешний случай как раз показался ему довольно хорошей возможностью "подёргать тигра за усы".

11andrey 07.10.14 в 06:51

Тайкус улыбнулся, представив себе ту кашу, которая образовалась в голове у Батлера, когда он, направляясь обратно в их сторону, внезапно забрал влево. И тут же громко расхохотался, заметив как весь отряд, в попытке резко изменить направление погони, с рёвом притормаживая, сбился в кучу. Послышались выстрелы, но пули ложились в белый свет как в копеечку: прицелиться как следует им не удастся, по крайней мере, ещё в течение нескольких секунд, а к тому времени у него создастся приличная фора.

11andrey 07.10.14 в 07:17

Несмотря на все их с Джимом шуточки в адрес Уилкса Батлера, Финдли знал, что этого человека следует воспринимать всерьез. Стоит только начать недооценивать противника, как в тот же момент он выкинет что-нибудь, что прикончит тебя. Один из ховербайков уже выправился и несся прямо на него. И Тайкус подозревал, что это как раз и был досточтимый маршал Батлер.

11andrey 07.10.14 в 07:58

Тайкус и Рейнор излазили вдоль и поперек все окрестности в радиусе нескольких километров. Конечно, Тайкус изучил эти места чуть похуже, чем свои пять пальцев, однако он готов был биться об заклад, что знал местность по-всякому лучше Батлера, и поэтому рвался на юго-запад, туда, где засек несколько сложных участков рельефа.

11andrey 07.10.14 в 09:37

Здесь пустоши Нового Сиднея, повсюду, куда не кинь свой взор, были изрезаны сплошными ущельями, каньонами и, похожими на башни, утесами, в обиходе известных под красочным названием "ведьмины столбы". Маршрут, по которому сейчас следовал Тайкус, был разработан совместно с Джимим как один из альтернативных, и который они забраковали после того как случайно наткнулись на прохладную пещеру. Путь был замысловатый, извилистый и опасный – как раз то, что Тайкусу в данный момент и было нужно.

11andrey 07.10.14 в 10:45