Mr & Mrs Murder / 1 СЕЗОН: 01x03 - En Vogue

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

но я бы сказал, он означает "чахну от любви".

izolenta 26.04.13 в 11:15

0

- Да.
- Да? Спасибо, спасибо.

doomsyear 15.04.13 в 21:58

0

Габи считает, что их присутствие повсюду немного удручает.

izolenta 26.04.13 в 11:21

0

О, да, да.

izolenta 26.04.13 в 11:21

0

Вы ответственная за организацию шоу?

izolenta 26.04.13 в 11:22

0

- Да. 
- О, оно невероятно.

izolenta 26.04.13 в 11:23

0

Оно фантастическое. 
- О, спасибо. Спасибо.

izolenta 26.04.13 в 11:24

0

Энни, Энни Белл.
Это мое первое шоу с Элроем.

izolenta 26.04.13 в 11:18

0

На самом деле, вы, вряд ли захотите...

izolenta 26.04.13 в 11:25

0

Я - Никола, а это...
- Чарли. Мои руки такие потные.

izolenta 26.04.13 в 11:27

0

Вряд ли вы захотите коснуться их.

izolenta 26.04.13 в 11:28

0

Должно быть, это так волнительно - работать с Джоной Элроем.

izolenta 26.04.13 в 11:29

0

Джона Элрой был весьма одарённым.

izolenta 26.04.13 в 11:32

0

Простите.

izolenta 26.04.13 в 11:32

0

На самом деле, знаешь ли, "зелень" означает "холодное сердце".

izolenta 26.04.13 в 11:35

0

Неужели?

izolenta 26.04.13 в 11:36

0

Потому-то салат "айсберг" такой зелёный?

izolenta 26.04.13 в 11:38

0

Нет, не смеши меня.

izolenta 26.04.13 в 11:38

0

О, нет, не льсти мне.

DevilInside 03.07.13 в 07:58

0

Это не смешно. Хватит.

izolenta 26.04.13 в 11:39

0

Это было не смешно. Хватит.

DevilInside 03.07.13 в 07:58

0

Сладкая.

izolenta 26.04.13 в 13:37

0

- Как твой носик?
- Так себе...

izolenta 26.04.13 в 14:04

0

Что ты думаешь?

izolenta 26.04.13 в 14:04

0

- Это конский навоз, да?
- Да, разбавленный, но, да.

izolenta 26.04.13 в 14:12

0

Видишь этот красный узор здесь? 
Возможно, это пищевой краситель.

izolenta 26.04.13 в 14:15

0

Эти дугообразные разводы, как будто брызги,

izolenta 02.05.13 в 17:53

0

вылетевшие из горлышка бутылки с водой или водяного пистолета.

izolenta 02.05.13 в 17:54

0

Итак, ты активист по защите прав животных,

izolenta 02.05.13 в 17:55

0

и ты хочешь устроить акцию на меховом фэшн-шоу,

izolenta 02.05.13 в 17:58

0

окатив дизайнера навозом и красной краской.

izolenta 02.05.13 в 17:59

0

Это имеет смысл.

izolenta 02.05.13 в 17:59

0

Покрыть его всеми выделениями.

Anastja 28.05.13 в 10:49

0

Зачем активисту по правам животных убивать кого-то

izolenta 02.05.13 в 18:01

0

и поливать конским навозом?

izolenta 02.05.13 в 18:02

0

Это уж слишком, не так ли?
мм.

Anastja 28.05.13 в 10:50

0

Мы должны узнать, кто здесь сидел.

izolenta 02.05.13 в 18:00

0

Ну, это же показ мод.

izolenta 02.05.13 в 18:06

0

Там повсюду должны были быть фотографы.

izolenta 02.05.13 в 18:07

0

Да, это должен был быть кто-то,
кто вхож повсюду.

izolenta 02.05.13 в 18:21

0

Это должен был быть кто-то оттуда.

izolenta 02.05.13 в 18:19

0

Ну, одному из нас нужно выяснить, кто это был.

izolenta 02.05.13 в 18:09

0

Камень, ножницы, бумага. Ага!

izolenta 02.05.13 в 18:09

0

Смотри, бумага накрывает ножницы.

izolenta 02.05.13 в 18:10

0

- Неужели?
- Ага.

izolenta 02.05.13 в 18:10

0

Я не знал этого.
Это новое правило, да?

izolenta 02.05.13 в 18:11

0

- Нет, так было всегда. 
- Опять я.

izolenta 02.05.13 в 18:12

0

Почетное место, принадлежащее, должно быть, их любимому фотографу.

izolenta 02.05.13 в 18:17

0

Ммм, правда не сказанно, кто фотографировал.

Anastja 28.05.13 в 10:51

0

Нет.

doomsyear 15.04.13 в 22:11

0

А вот тут?

Anastja 28.05.13 в 10:51

0

Привет. Извините. Не могли бы вы сказать нам, кто снял это?

izolenta 02.05.13 в 18:16

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →