Mortal Kombat Komplete Edition / Смертельная Битва Полное Издание
Спустя годы легендарная серия Mortal Kombat возвращается такой, какой ее помнят и ждут тысячи игроков. Это жестокая, кровавая и беспощадная битва не на жизнь, а на смерть, битва, в которой может победить только сильнейший.
Столетия понадобились Шао Кану, чтобы одержать верх над Рейденом и его союзниками. Однако перед лицом смерти Рейден все же смог использовать свой последний шанс спасти мир. Он отправил ментальное сообщение самому себе в прошлое, во времена первого турнира, когда силы добра еще были способны уничтожить Шао Кана…
Игрокам предстоит принять участие в турнире «Смертельной битвы», узнать истинную историю мира Mortal Kombat и изменить прошлое, чтобы спасти будущее.
В комплект издания входит:
-Только для PlayStation 3 персонаж Кратос;
-Персонажи Скарлет, Кенши, Рейн и Фредди Крюгер;
-15 классических костюмов;
-3 классических добивания для Скорпиона, Саб-Зиро и Рептилии.
Перевод готов в черне. Нужно вычитать (заглавные, пунктуация, стиль). Доперевести/переформулировать спорные части.
upd: добавлена башня испытаний. перевод в процессе
Информация о мире и терминология:
http://ru.mortalkombat.wikia.com
Режим истории c субтитрами/переводом можно посмотреть на youtube
Столетия понадобились Шао Кану, чтобы одержать верх над Рейденом и его союзниками. Однако перед лицом смерти Рейден все же смог использовать свой последний шанс спасти мир. Он отправил ментальное сообщение самому себе в прошлое, во времена первого турнира, когда силы добра еще были способны уничтожить Шао Кана…
Игрокам предстоит принять участие в турнире «Смертельной битвы», узнать истинную историю мира Mortal Kombat и изменить прошлое, чтобы спасти будущее.
В комплект издания входит:
-Только для PlayStation 3 персонаж Кратос;
-Персонажи Скарлет, Кенши, Рейн и Фредди Крюгер;
-15 классических костюмов;
-3 классических добивания для Скорпиона, Саб-Зиро и Рептилии.
Перевод готов в черне. Нужно вычитать (заглавные, пунктуация, стиль). Доперевести/переформулировать спорные части.
upd: добавлена башня испытаний. перевод в процессе
Информация о мире и терминология:
http://ru.mortalkombat.wikia.com
Режим истории c субтитрами/переводом можно посмотреть на youtube
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Биографии персонажей | редактируется | > 1 года | 100% (34 / 34) | читать |
| Режим истории | готово | > 1 года | 100% (222 / 222) | читать |
| Концовки персонажей | готово | > 1 года | 100% (66 / 66) | читать |
| Башня Испытаний | редактируется | > 1 года | 94.5% (69 / 73) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 5 марта 2013, владелец: nm8c764t5svmiryt
- Скачали:
- 407 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
98.98% КП = 1.1