La casa de la pradera / Маленький домик в прериях: La casa de la pradera 1x06

← →
Испанский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сначала надо поговорить с Энди.

Lanarina 09.07.13 в 09:24

0

Ты жалкий и неблагодарный негодяй!

gojungle 10.10.13 в 09:39

0
+2

Столько лет я ничего о тебе не знала!
Я думала, что тебя убили индейцы

gojungle 10.10.13 в 09:40

0
+1

у Стоун Ривер или...

gojungle 10.10.13 в 09:41

0
+1

Как ты мог так поступить со мной?

gojungle 10.10.13 в 09:42

0
+1

Как ты мог забыть свою мать?

gojungle 10.10.13 в 09:42

0
+1

15 лет я волновалась,

gojungle 10.10.13 в 09:42

0
+1

15 лет ждала письма из армии,

gojungle 10.10.13 в 09:43

0
+1

а ты не побеспокоился приехать,

gojungle 10.10.13 в 09:43

0
+1

пока тебе не сказали, что я умерла.

gojungle 10.10.13 в 09:43

0
+1

А ты, Шон, тебя я тоже, видимо,
должна простить.

gojungle 10.10.13 в 09:44

0

Послушай, мама.
Ты должна объяснить, что это значит.

gojungle 10.10.13 в 09:24

0
+1

Как ты позволила, чтобы нам сказали,
что ты умерла?

gojungle 10.10.13 в 09:25

0
+1

Ты не имела права!

gojungle 10.10.13 в 09:25

0
+1

Права? Ты мне говоришь о моих правах? Каких правах?

gojungle 10.10.13 в 09:26

0
+1

Я имею право видеть моих детей и внуков.

gojungle 10.10.13 в 09:26

0
+1

Это для меня важнее всего!

gojungle 10.10.13 в 09:27

0
+1

И вы меня спрашиваете, как я могла это сделать.

gojungle 10.10.13 в 09:27

0
+1

Нет, это было несложно,
потому что я перепробовала все.

gojungle 10.10.13 в 09:28

0

Я умерла, чтобы увидеть свою семью,
чтобы она была рядом со мной.

gojungle 10.10.13 в 09:29

0

Я не могла спать, думая о вас.

ely13 30.08.13 в 19:21

0

И тогда мне пришло в голову...

ely13 30.08.13 в 19:22

0

...что единственное, что заставит вас вернуться ко мне...

ely13 30.08.13 в 19:23

0

...это мои похороны.

ely13 30.08.13 в 19:23

0

В конце концов, это было не трудно сделать. Ничего сложного.

ely13 30.08.13 в 19:25

0

Шон,...

LauraB 04.08.13 в 10:15

0

... я слышала то, что ты сказал: мы не осознаём..

ely13 30.08.13 в 19:04

0

...что значат для нас...

ely13 30.08.13 в 19:05

0

... близкие люди, пока они не уходят.

ely13 30.08.13 в 19:08

0

Вы для меня значите всё.

ely13 30.08.13 в 18:56

0

Всё.

ely13 30.08.13 в 18:56

0

Мне восемьдесят лет,...

ely13 30.08.13 в 18:57

0

...и не думаю, что мне останется много.

ely13 30.08.13 в 19:26

0

и не думаю, что я отпраздную еще
много дней рождения.

gojungle 10.10.13 в 10:31

0

Возможно это последний день рождения.

ely13 30.08.13 в 18:59

0

Возможно, это последний.

gojungle 10.10.13 в 10:31

0

Когда ты думаешь об этом,...

ely13 30.08.13 в 18:59

0

... ты способен...

efennberg 28.08.13 в 11:13

0

... на разного рода глупости.

efennberg 28.08.13 в 11:13

0

Мама.

LauraB 01.07.13 в 10:15

0

Энди, да благословит тебя господь, сын мой.

gojungle 10.10.13 в 09:30

0

- Шон.
- Прости меня, мама.

ely13 30.08.13 в 19:11

0

- Бриджет.
- Мама.

LauraB 01.07.13 в 10:15

0

Я слышала, что ты сказал
по поводу того блондина,

gojungle 10.10.13 в 10:32

0

Ты снял груз с моей души.

gojungle 10.10.13 в 10:33

0

Я не была уверена в том, что делаю.

ely13 30.08.13 в 19:15

0
+1

Мама!

LauraB 01.07.13 в 10:16

0

Вы уже слышали.
Это не заупокойная служба,

gojungle 10.10.13 в 09:31

0

Это празднование дня рождения.

gojungle 10.10.13 в 09:31

0

Надеюсь, вы меня простите, преподобный,
за то что я вас обманула

gojungle 10.10.13 в 09:32

0

таким способом.

gojungle 10.10.13 в 09:33

0

Это было немного необычно,
но думаю, что епископ поймет.

gojungle 10.10.13 в 09:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →