The Voice (US Version). Season 4 / Голос Америки. 4 сезон: S04E08

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Перевод специально для http://vk.com/thevoiceshow radonchik 01.05.13 в 13:16 0
	Прошлым вечером, начался раунд битв. alpha_dog 25.04.13 в 10:38 0
	Это был вечер невероятных выступлений. alpha_dog 25.04.13 в 10:38 0
	Эпических битв. alpha_dog 25.04.13 в 10:38 0
	И мучительных решений. alpha_dog 25.04.13 в 10:47 0
	Мне не стоило соглашаться на эту работу. alpha_dog 25.04.13 в 10:47 0
	- Я могу оставить обоих? - Это не выход. alpha_dog 25.04.13 в 10:47 0
	Лучшее выступление за всю историю шоу. alpha_dog 25.04.13 в 10:57 0
	Ведь только один может пройти дальше. alpha_dog 25.04.13 в 10:57 0
	Победитель этой битвы Эмбер. alpha_dog 25.04.13 в 10:57 0
	Я не могу позволить тебе уйти, Гарретт. alpha_dog 25.04.13 в 10:58 0
	Я выбираю тебя. alpha_dog 25.04.13 в 10:58 0
	Холли. alpha_dog 25.04.13 в 10:58 0
	Джесс. alpha_dog 25.04.13 в 10:58 0
	Братья Свон. alpha_dog 25.04.13 в 10:58 0
	Джудит. alpha_dog 25.04.13 в 10:58 0
	Судьбы некоторых артистов могут круто измениться. alpha_dog 25.04.13 в 11:04 0
	Тэйлор можно украсть. alpha_dog 25.04.13 в 11:04 0
	Мне нравится Тэйлор. alpha_dog 25.04.13 в 11:04 0
	И их мечты продолжают претворяться в жизнь. alpha_dog 25.04.13 в 11:05 0
	Блэйк изменил мою жизнь. Я очень рада, что я все еще на шоу. alpha_dog 25.04.13 в 11:05 0
	Кражи продолжаются. alpha_dog 25.04.13 в 11:06 0
	- Иди ко мне! - Я выбираю Шакиру. alpha_dog 25.04.13 в 11:06 0
	Возможность "кражи" другого артиста накаляет ситуацию до предела. alpha_dog 25.04.13 в 11:08 0
	Повышается интерес. alpha_dog 25.04.13 в 11:10 0
	Сегодня, наши тренеры отправят 12 артистов на битву. alpha_dog 25.04.13 в 11:10 0
	Я подставил сам себя. alpha_dog 25.04.13 в 11:14 0
	Я хочу выиграть эту войну. alpha_dog 25.04.13 в 11:14 0
	- Что смешного? - Ничего. alpha_dog 25.04.13 в 11:14 0
	Для вас это все шутки? alpha_dog 25.04.13 в 11:14 0
	Они будут учиться у нашей четверки звездных тренеров alpha_dog 25.04.13 в 11:15 0
	и их опытных советников: alpha_dog 25.04.13 в 11:15 0
	Шерил Кроу, Джоэла Мэддена, alpha_dog 25.04.13 в 11:15 0
	Хиллари Скотт и Фаррелла Уилльямса. alpha_dog 25.04.13 в 11:16 0
	Каждый артист будет бороться до последнего, чтобы остаться на шоу. alpha_dog 25.04.13 в 11:16 0
	От этого выступления полетят искры. alpha_dog 25.04.13 в 11:18 0
	Наши тренеру дадут кому-то второй alpha_dog 25.04.13 в 11:19 0
	шанс на победу в шоу. alpha_dog 25.04.13 в 11:19 0
	У меня есть две кражи. Я буду внимательно следить за ними. Вы проиграли битву, но не проиграли войну. alpha_dog 25.04.13 в 11:21 0
	- Я первый нажал на кнопку. - Нет, стойте, стойте. alpha_dog 25.04.13 в 11:23 0
	Битвы продолжатся прямо сейчас. alpha_dog 25.04.13 в 11:23 0
	Пока Адам и его советник из Lady Antebellum, Хиллари Скотт, alpha_dog 25.04.13 в 11:24 0
	готовят следующую пару ... - Как дела, ребята? alpha_dog 25.04.13 в 11:24 0
	Давайте познакомимся с этими артистами по ближе. alpha_dog 25.04.13 в 11:25 0
	43-летний Майкл Остин из Калифорнии, против 31-летнего alpha_dog 25.04.13 в 11:25 0
	Уоррена Стоуна из Южной Каролины. alpha_dog 25.04.13 в 11:26 0
	Помощник шерифа, кантри-артист Майкл на слепом прослушивании заставил alpha_dog 25.04.13 в 11:31 0
	Адама и Шакиру нажать на кнопки. alpha_dog 25.04.13 в 11:31 0
	Во-первых, дурак. alpha_dog 25.04.13 в 11:43 0
	Самое главное в тебе - это то, что ты знаешь себе цену. alpha_dog 25.04.13 в 11:44 0

Следующая страница →