WPC 56 / 1 СЕЗОН: 01x02 - Memories are Made of This

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- С днем рождения, Джек.
- Спасибо, Роджер.

inessa_muh 30.03.13 в 09:10

0

Ты помнишь мою жену, Джули.

ser3141 25.03.13 в 10:35

0

Да, конечно. Радостно видеть
ее снова.

ser3141 25.03.13 в 10:35

0

Да, конечно. Приятно видеть
ее снова.

izolenta 11.04.13 в 20:17

0

Я постоянно говорю Роджеру, что мы редко выходим в люди.

inessa_muh 30.03.13 в 14:01

0

Я предвкушаю интересную вечернюю беседу

inessa_muh 30.03.13 в 14:05

0

и хорошую компанию.

inessa_muh 30.03.13 в 14:05

0

С днём рождения.

Podruga 31.03.13 в 15:02

0

Пойдём, Сидни!

inessa_muh 30.03.13 в 14:06

0

Бёрнси.

inessa_muh 30.03.13 в 14:06

0
+1

Кто там?

inessa_muh 30.03.13 в 14:09

0

Есть там кто-нибудь?

inessa_muh 30.03.13 в 14:10

0

Разумеется, Сидни уже давно могли бы повысить, но он

inessa_muh 30.03.13 в 14:11

0

обожает настоящую полицейскую работу,
знаете ли, а не сидение за столом целыми днями.

inessa_muh 30.03.13 в 14:13

0

Роджер занимается не только канцелярской работой.

inessa_muh 30.03.13 в 14:18

0

О, да, существуют еще чаепития с мэром,

inessa_muh 30.03.13 в 14:19

0

а все эти игр в гольф, должно быть, наскучили.

inessa_muh 30.03.13 в 14:20

0

Но это все компенсируется, не так ли?

inessa_muh 30.03.13 в 14:23

0

Сколько в наши дни получает Начальник участка?

inessa_muh 30.03.13 в 14:22

0

Сколько в наши дни получает старший инспектор?

izolenta 11.04.13 в 20:23

0
+1

Я нахожу довольно вульгарным говорить о деньгах.

inessa_muh 30.03.13 в 14:21

0

Так обычно говорят люди, получающие слишком много.

inessa_muh 30.03.13 в 14:21

0

Чешем язычки, дамы?

ser3141 29.03.13 в 14:47

0

Не возражаете, если я тоже.

inessa_muh 11.04.13 в 11:37

0
+1

Великолепно выглядит.
Ничто не заменит кусок языка.

inessa_muh 11.04.13 в 11:43

0
+3

Лучше вверх, чем вниз.

inessa_muh 11.04.13 в 11:42

0

Лучше наружу, чем в себя.

izolenta 11.04.13 в 20:31

0

Никто не знает, как сыграла Вилла?

inessa_muh 30.03.13 в 14:24

0
+1

Я ставлю на них 1-0.

inessa_muh 30.03.13 в 14:26

0

Я сам больше интересуюсь крикетом.

inessa_muh 30.03.13 в 14:27

0

Играют 5 дней и все еще ничья?

inessa_muh 30.03.13 в 14:27

0

О чем это вы?

inessa_muh 30.03.13 в 14:28

0

И что мне с этим делать?

inessa_muh 30.03.13 в 14:28

0

Как ты думаешь, все идет?

inessa_muh 30.03.13 в 14:28

0

Как, по-твоему, всё идёт?

izolenta 11.04.13 в 20:33

0

Прекрасно. Не беспокойся. Все довольны.

inessa_muh 30.03.13 в 14:28

0

Констебль-352, Коулсон.

inessa_muh 30.03.13 в 14:29

0

Эдди. Произошло ограбление.

inessa_muh 30.03.13 в 14:31

0

Ювелирный Деннисонов, на Юбилейной.

inessa_muh 30.03.13 в 14:30

0
+1

- Есть описание?
- Похоже на стилягу. Драповое пальто. Галстук-шнурок.

inessa_muh 30.03.13 в 14:33

0

Он разрезал лицо старика острой бритвой.

inessa_muh 11.04.13 в 11:45

0

Я буду через две минуты.

inessa_muh 30.03.13 в 14:41

0

Я не хочу, чтобы ты шёл туда один.

inessa_muh 30.03.13 в 14:42

0

- Я сейчас отправлю к тебе машину.
- К тому времени от него и следа не останется.

inessa_muh 30.03.13 в 14:43

0

Стой на месте!

inessa_muh 30.03.13 в 14:44

0

Констебль Коулсон?

inessa_muh 30.03.13 в 14:43

0

Эдди?

inessa_muh 30.03.13 в 14:43

0

Еще не поздно податься в кофейню.

inessa_muh 30.03.13 в 17:14

0

Будет весело.

inessa_muh 30.03.13 в 17:14

0

Весело? Я видела сержанта Фентона после нескольких стаканов.

inessa_muh 30.03.13 в 17:15

0

Он как осьминог, только рук ещё больше.

inessa_muh 30.03.13 в 17:15

0

Всё будет в порядке, если мы будем держаться вместе.

inessa_muh 30.03.13 в 17:16

0

Если Фентон что-то предпримет, я засуну дубинку ему в...

inessa_muh 30.03.13 в 17:19

0

- Вы всё-таки пришли!
- Простите, мы опоздали, мистер Бёрнс.

inessa_muh 30.03.13 в 17:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →