WPC 56 / 1 СЕЗОН: 01x05 - Little Boy Lost (TLA)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да. Они нашли волокна, вероятно, с шерстяного пальто, tekinka 04.04.13 в 12:52 |
|
|
и следы от железной руды под ногтями. tekinka 04.04.13 в 12:53 |
||
|
Железная руда? Она могла попасть туда из парка? tekinka 04.04.13 в 12:54 |
||
|
Нет, они сравнили ее с образцом почвы. tekinka 04.04.13 в 12:54 |
||
|
Значит, она получила её с него. Возможно, во время борьбы? tekinka 04.04.13 в 12:55 |
||
|
И так, где он мог контактировать с железной рудой? tekinka 04.04.13 в 12:55 |
||
|
Литейное производство. Или в шахте, рядом с ним. tekinka 04.04.13 в 12:56 |
||
|
Подожди, а это не там, где нашли тело Уильяма Паркера? tekinka 04.04.13 в 12:56 |
||
|
Чего же вы ждёте? Пошли! tekinka 04.04.13 в 12:57 |
||
|
Есть здесь кто? tekinka 04.04.13 в 12:59 |
||
|
Мистер Стерн? tekinka 04.04.13 в 12:59 |
||
|
Полиция! tekinka 04.04.13 в 12:59 |
||
|
Джина! tekinka 04.04.13 в 12:57 |
||
|
Беги, беги, быстро, как сможешь! tekinka 04.04.13 в 12:57 |
||
|
Нет, пожалуйста! tekinka 04.04.13 в 12:58 |
||
|
- Стэнли! tekinka 04.04.13 в 11:50 |
||
|
Отойди. tekinka 04.04.13 в 11:50 Отойди. Брось нож. Всё кончено. izolenta 17.04.13 в 09:08 |
+1 | |
|
Обыскать каждый дюйм этого места! tekinka 04.04.13 в 11:51 |
||
|
Вы трое, начинайте с шахты, мы возьмем литейное производство. tekinka 04.04.13 в 13:01 |
||
|
Двигайтесь! tekinka 04.04.13 в 15:58 Поживее, пошли! izolenta 17.04.13 в 09:09 |
||
|
Сержант! tekinka 04.04.13 в 13:01 |
||
|
Вы арестованы по подозрению в изнасиловании tekinka 04.04.13 в 11:52 |
||
|
и убийстве Патриции Бёкли. tekinka 04.04.13 в 11:53 |
||
|
Вы не обязаны ничего говорить tekinka 04.04.13 в 11:53 |
||
|
но все, что вы скажете, может быть уликой. tekinka 04.04.13 в 11:54 |
||
|
- В машину его. tekinka 04.04.13 в 11:54 |
||
|
Видите? Что я вам говорил? tekinka 04.04.13 в 11:55 |
||
|
Трагическое дело двух пропавших мальчиков, tekinka 04.04.13 в 13:01 |
||
|
вырванных из общества в 1926 году, никогда официально не было закрыто. tekinka 04.04.13 в 13:02 |
||
|
Все эти годы полиция Бринфорда не прекращала tekinka 04.04.13 в 11:56 |
+1 | |
|
в поисках ответов. tekinka 04.04.13 в 11:56 поисков. izolenta 17.04.13 в 09:13 |
+1 | |
|
Сегодня мы нашли ответы, tekinka 04.04.13 в 11:56 |
||
|
и они довольно отрезвляющие. tekinka 04.04.13 в 11:57 |
||
|
Они ведут нас в самую суть того, что значит сотворить монстра. tekinka 04.04.13 в 11:58 |
||
|
Но размышления об этом - в другой раз. tekinka 04.04.13 в 13:03 |
||
|
Теперь мы должны радоваться тому, что улицы Бринфорда tekinka 04.04.13 в 11:58 |
||
|
безопасны, благодаря отваге моих офицеров. tekinka 04.04.13 в 12:00 |
||
|
Господин управляющий, Коулсон? tekinka 05.04.13 в 12:00 Старший суперинтендант Коулсон? izolenta 17.04.13 в 09:14 |
||
|
Когда вы огласите о повышении помощника начальника полиции? tekinka 05.04.13 в 12:00 Когда мы услышим объявление о назначении на должность Заместителя начальника полиции? izolenta 17.04.13 в 09:18 |
+1 | |
|
Всему свое время. tekinka 05.04.13 в 11:58 |
||
|
Спасибо всем, что пришли. tekinka 04.04.13 в 12:00 |
||
|
Ты возвращаешься с нами? tekinka 04.04.13 в 12:01 |
||
|
Думаю, я задержусь ненадолго. tekinka 04.04.13 в 12:01 |
||
|
Все хорошо, мам. Я буду дома скоро, обещаю. tekinka 04.04.13 в 12:01 |
||
|
- Как ты? tekinka 04.04.13 в 15:59 |
||
|
Нужно больше, чем маньяк с ножом, чтобы сломить меня. tekinka 04.04.13 в 16:00 |
+1 | |
|
Мне никогда не было так страшно. tekinka 04.04.13 в 12:02 |
||
|
Не пугай меня так больше. tekinka 04.04.13 в 12:02 |
||
|
Я постараюсь. tekinka 04.04.13 в 12:02 |
||
|
Вам нужно идти. tekinka 04.04.13 в 12:02 |
