Scott and Bailey / Скотт и Бейли / 3 СЕЗОН: 03x02 - Series 3, Episode 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Всего! AmyBenson 19.04.13 в 13:21 |
|
|
Идиот! AmyBenson 19.04.13 в 13:25 |
||
|
Ты глупый, глупый... AmyBenson 19.04.13 в 13:26 Ты тупица, тупица.... Svet_tik 23.04.13 в 15:23 |
||
|
Я сделал это ради тебя! AmyBenson 19.04.13 в 13:32 |
||
|
- Ради меня? AmyBenson 19.04.13 в 13:32 |
||
|
Я просто... Я не хотел, чтобы ты переживала. AmyBenson 19.04.13 в 13:33 |
||
|
Он умер! AmyBenson 19.04.13 в 13:33 |
||
|
Он мёртв! AmyBenson 19.04.13 в 13:33 |
||
|
Ну... Отлично! AmyBenson 19.04.13 в 13:33 |
||
|
Ты арестован. AmyBenson 19.04.13 в 13:33 |
||
|
Вы арестованы... AmyBenson 19.04.13 в 13:34 |
||
|
по подозрению в убийстве. AmyBenson 19.04.13 в 13:34 |
||
|
Ты... AmyBenson 19.04.13 в 13:34 |
||
|
Идиот! AmyBenson 19.04.13 в 13:34 |
||
|
Беги. Не останавливайся. AmyBenson 19.04.13 в 13:34 |
||
|
Ты не сможешь прятаться вечно, но можешь попытаться, просто беги. AmyBenson 19.04.13 в 13:34 |
||
|
Городская полиция. nanatsuno 20.04.13 в 09:48 |
||
|
Детектив констебль Рейчел Бейли. nanatsuno 20.04.13 в 09:50 |
||
|
Убойный отдел, личный номер 31-23-1 nanatsuno 20.04.13 в 09:54 |
+1 | |
|
Я преследую подозреваемого в убийстве. AmyBenson 19.04.13 в 14:00 |
||
|
Он движется по Лонгэйкр в сторону Энкоутс. nanatsuno 20.04.13 в 09:55 |
||
|
На нем серая рубашка, черная дутая куртка. nanatsuno 20.04.13 в 09:56 |
||
|
Двадцать восемь лет, в руках черная сумка. nanatsuno 20.04.13 в 09:56 |
||
|
Он рассказал моей сестре, что сделал, а она рассказала мне. AmyBenson 19.04.13 в 14:01 |
||
|
Сказала, что он на вокзале Пикадилли. AmyBenson 19.04.13 в 14:01 |
||
|
Собирался уехать в Лондон. AmyBenson 19.04.13 в 14:01 |
||
|
Я пошла туда, нашла его. AmyBenson 19.04.13 в 14:01 |
||
|
Он побежал, я гналась за ним. AmyBenson 19.04.13 в 14:02 |
||
|
Я догнала его, сказала, что он арестован, AmyBenson 19.04.13 в 14:02 |
||
|
но ему удалось вырваться. AmyBenson 19.04.13 в 14:02 |
||
|
Каким образом? Как он вырвался? AmyBenson 19.04.13 в 14:02 |
||
|
Я... Я не смогла его удержать. У меня не было наручников. AmyBenson 19.04.13 в 14:03 |
||
|
И... мне было не по себе. AmyBenson 19.04.13 в 14:03 |
||
|
- Что-нибудь ещё? AmyBenson 19.04.13 в 14:03 |
||
|
У меня есть имя и номер таксиста, который отвёз меня домой AmyBenson 19.04.13 в 14:03 |
||
|
в тот вечер, когда напали на Ника Сэвиджа. AmyBenson 19.04.13 в 14:04 |
||
|
Босс, это Рейчел AmyBenson 19.04.13 в 14:10 |
||
|
Это был мой брат, Доминик. AmyBenson 19.04.13 в 14:10 |
||
|
Он признался. Он арестован. AmyBenson 19.04.13 в 14:10 |
||
|
Понятно. AmyBenson 19.04.13 в 14:10 |
||
|
И я... AmyBenson 19.04.13 в 14:10 |
||
|
Мой бойфренд Шон нашёл таксиста, который отвёз меня домой в тот вечер, AmyBenson 19.04.13 в 14:11 |
||
|
так что я могу доказать, что меня там не было. AmyBenson 19.04.13 в 14:11 |
||
|
Хорошо. Хорошо, это, это... AmyBenson 19.04.13 в 14:11 |
||
|
Я хочу вернуться на работу. AmyBenson 19.04.13 в 14:11 |
||
|
Мне нужно поговорить со следователем. nanatsuno 20.04.13 в 10:17 |
+1 | |
|
Зачем? nanatsuno 20.04.13 в 10:18 |
||
|
За тем, Рейчел, что с точки зрения следователя nanatsuno 20.04.13 в 10:25 |
||
|
тот факт, что твой брат за решеткой, не исключает тебя. nanatsuno 20.04.13 в 10:27 |
||
|
Подумай об этом, на самом деле... nanatsuno 20.04.13 в 10:28 |
