Scott and Bailey / Скотт и Бейли / 3 СЕЗОН: 03x04 - Series 3, Episode 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Если мы что-то найдем, то возможно предъявим ей обвинение за сокрытие места захоронения.- Но она же жертва Deech1234 28.04.13 в 16:11 |
|
|
Лично я думаю, что покойный брат, тут жертва. Deech1234 28.04.13 в 16:12 А по-моему, если там её покойный брат, то он и есть жертва. Alex_ander 28.04.13 в 19:02 Лично я думаю, что ее покойный брат жертва, если он там. nanatsuno 04.05.13 в 11:28 |
||
|
Мы же не хотим чтобы она как то испортила место преступления. Deech1234 28.04.13 в 16:14 Мы не хотим, чтобы она затронула обстановку. Нам нужно доказать, что она там побывала, хоть 33 года назад. Alex_ander 28.04.13 в 19:01 Мы не хотим, чтобы она пошла на место преступления сейчас. Нам нужно доказать, что она была там 33 года назад. inessa_muh 06.05.13 в 19:04 |
||
|
Она нарисовала тебе примерный план захоронений? Deech1234 28.04.13 в 16:15 |
||
|
Я могу ей позвонить. jumay 25.04.13 в 20:05 |
||
|
-Помнишь Фрэнки Вэддингтона? Deech1234 28.04.13 в 16:16 |
||
|
Ясно. Его сын, Роб Вэддингтон, быстро растет в должностях. Deech1234 28.04.13 в 16:19 |
||
|
Он приятный. Такой же, как Фрэнки.Он будет нашим новым сержантом. Deech1234 28.04.13 в 16:20 |
||
|
Он тебе понравится. Он улыбается, как лучик солнца. Я хочу быть его матерью. Это так глупо? Deech1234 28.04.13 в 16:21 |
+2 | |
|
Ну, я не в буквальном смысле. Deech1234 28.04.13 в 16:21 |
||
|
Он испробовал это на мне, Фрэнки. Он со всеми пробовал. Deech1234 28.04.13 в 16:22 |
||
|
- Но чувства никогда не были взаимными. Deech1234 28.04.13 в 16:23 |
||
|
В точку. Роб приедет в 12. Покажи и расскажи ему все обо всем. Deech1234 28.04.13 в 16:24 |
||
|
У него конечно еще молоко на губах не обсохло, но он отлично сдал экзамены. Deech1234 28.04.13 в 16:26 |
||
|
Но нужно учитывать, что через 10-11 лет он будет в высоких чинах, Deech1234 28.04.13 в 16:27 |
||
|
так что, попробуем не ударить в грязь лицом. Deech1234 28.04.13 в 16:28 |
||
|
Моя мать переехала ко мне вчера. keseril 25.04.13 в 15:29 - Мама переехала ко мне вчера.- Угу, хорошо. Deech1234 28.04.13 в 16:29 |
||
|
Она выставила дом на продажу три недели назад. Ей уже звонили дважды. А сколько я пытаюсь продать свой? Deech1234 28.04.13 в 16:30 |
||
|
- Семь месяцев и ни одного звонка.- Я знаю. cherednichen 27.04.13 в 21:16 |
||
|
Я не могу снизить цену. Она и так уже ниже той, что мы заплатили. Deech1234 28.04.13 в 16:31 |
||
|
А за её дом, она с моим отцом отдали 2000 фунтов в 1972. Deech1234 28.04.13 в 16:31 |
||
|
- Её цена - это выгодная сделка для кого то.- Ага, точно. Deech1234 28.04.13 в 16:32 |
||
|
Я думала, что она переедет. Deech1234 28.04.13 в 16:32 |
||
|
Она будет готовить ужин и приглядывать за девочками, Deech1234 28.04.13 в 16:33 |
||
|
не потому, что за ними нужно приглядывать, просто я часто задерживаюсь или... Deech1234 28.04.13 в 16:33 |
||
|
А также, я могу приглядывать за ней после её операции, Deech1234 28.04.13 в 16:34 |
||
|
и я думала, что с этой помощью по дому, я смогу ... Deech1234 28.04.13 в 16:34 |
||
|
Сможешь что? cherednichen 27.04.13 в 21:17 |
||
|
Принять этот вызов... cherednichen 27.04.13 в 21:18 |
||
|
будучи сержантом. cherednichen 27.04.13 в 21:19 быть сержантом. Deech1234 28.04.13 в 16:34 |
||
|
Ага, точно. Так что? Теперь будешь настоящим сержантом, на постоянной основе? Deech1234 28.04.13 в 16:35 |
||
|
- Ну, нет, потому что она уже назначила на должность сынка Фрэнки Веддингтона.- Кто такой Фрэнки Веддингтон? Deech1234 28.04.13 в 16:36 |
||
|
Он Детектив Инспектор. Старой закалки. Deech1234 28.04.13 в 16:38 |
||
|
- Но это не значит что его парень.. Deech1234 28.04.13 в 16:38 |
||
|
Не то что бы Фрэнки был плохим. Deech1234 28.04.13 в 16:39 |
||
|
- А...Годзила знает о плане с твоей матерью? keseril 25.04.13 в 15:31 |
||
|
Я продолжала говорить ей, что не хочу эту работу. keseril 25.04.13 в 15:31 |
||
|
А теперь я думаю, что эта небольшая прибавка пришлась бы очень кстати. Deech1234 28.04.13 в 16:40 |
||
|
Похоже ты немного припозднилась с этим? Она же не телепат. Deech1234 28.04.13 в 16:41 |
||
|
Мне 49 лет и я живу с матерью. Звучит не очень хорошо, не так ли? keseril 25.04.13 в 15:32 |
||
|
Итак, Шейла - сестра, которая так и не появилась. Deech1234 28.04.13 в 16:41 |
||
|
- Она тоже закопана в этом погребе? -Заставляет задуматься, правда? Deech1234 28.04.13 в 16:42 |
||
|
Строго говоря, это твоя мама живет с тобой, так что это звучит не так и плохо, не правда ли? Deech1234 28.04.13 в 16:43 |
||
|
Да я вовсе и не старался во время экзамена. Deech1234 28.04.13 в 16:43 |
||
|
Буду откровенен, в полиции нет будущего, не так ли? Не с этим правительством. Deech1234 28.04.13 в 16:44 |
||
|
Особенно с этим уклоном в сторону... женщин. Deech1234 28.04.13 в 16:45 |
||
|
Да! Кто то из нас смеет это сказать. Люди усердно трудятся, посвятив себя работе как я, Deech1234 28.04.13 в 16:46 Да! Некоторые боятся сказать. Люди работящие, добросовестные, вроде меня, Alex_ander 28.04.13 в 19:13 |
||
|
всегда будут нежелательны, а этот отдел худший! Deech1234 28.04.13 в 16:47 всегда будут в невыгодном положении, а здесь - хуже нет! Alex_ander 28.04.13 в 19:15 |
||
|
И это всё потому, что я парень. Она примерно так мне и сказала. Deech1234 28.04.13 в 16:47 |
||
|
Она сказала, "Кевин ты уверен, что эта работа твоё призвание?" Deech1234 28.04.13 в 16:49 |
