Scott and Bailey / Скотт и Бейли / 3 СЕЗОН: 03x07 - Series 3, Episode 7

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Филип делает всю работу, все ремонты.

inessa_muh 23.05.13 в 20:39

0

Филип, делает всю грязную работу по обслуживанию жилья.

Deech1234 25.05.13 в 10:38

0

Можно мне задать пару вопросов?

inessa_muh 23.05.13 в 20:39

0

"Как он к этому отнесся?"
- Расстроился, но как-то отстраненно

inessa_muh 23.05.13 в 20:41

0

и с чувством вины, потому что оставил его и ушел домой.

inessa_muh 23.05.13 в 20:41

0

Кажется, его подружка отнеслась к этому спокойно.

jumay 23.05.13 в 20:44

0

У них странные отношения.
"А что думает Рейчел?"

inessa_muh 23.05.13 в 20:42

0

Согласна. "Что ты делаешь сейчас?" Моя смена закончилась в 4, и я наверное пойду домой.

inessa_muh 23.05.13 в 20:46

0

- Я согласна.
'Что вы сейчас делаете?'
- Я заканчиваю в 4, так что собираюсь пойти домой.

jumay 23.05.13 в 20:47

0

"Офицеры отдела розыска пропавших ещё на дежурстве.

Alex_ander 24.05.13 в 09:27

0
+2

"Идите и поговорите с ними, узнайте, что они заметили, когда туда ходили утром"
- Хорошо.

inessa_muh 23.05.13 в 20:45

0

- Поговорили с тем, кто принял заявление?
- Нет, мы сразу выехали.

Deech1234 25.05.13 в 11:12

0
+2

'Ну, это нужно сделать.'
- Хорошо, я поговорю.

jumay 23.05.13 в 20:49

0

- "Сначала поговори с разыскниками."
- Я думала, ты хочешь этого от Рэйчел.

Alex_ander 24.05.13 в 09:30

0

- Поговори с отделом поиска пропавших
- Я думала, ты хочешь, чтобы Рейчел это сделала

Deech1234 25.05.13 в 10:45

0
+1

"Вы обе мне нужны - ты и Рейчел, Рейчел и ты - поговорить с офицерами из отдела розыска пропавших.

inessa_muh 23.05.13 в 20:48

0

Я хочу чтобы вы вместе - ты и Рейчел, Рейчел и ты поговорили с отделом розыска пропавших

Deech1234 25.05.13 в 10:47

0

"Мне нужно идти. Паталогоанатом пришел".

inessa_muh 23.05.13 в 20:50

0

- Здраствуй, милая.
- Привет, мам.

inessa_muh 23.05.13 в 20:50

0

- Ты в порядке?
- Бывало и лучше.

inessa_muh 23.05.13 в 20:51

0

Тейзи сказала ... Она сказала, что слышала шум вчера вечером.в комнате Рейчел.

inessa_muh 23.05.13 в 20:53

1

Тейзи сказала... Она сказала, что слышала
шум в комнате Рейчел прошлой ночью.

jumay 23.05.13 в 20:53

0

Да, знаю.

inessa_muh 23.05.13 в 20:51

0

Кто это был? Тейзи сказала, что Кевин.

inessa_muh 23.05.13 в 20:52

0

Я ... я не хочу об этом говорить, мама.

inessa_muh 23.05.13 в 20:53

0

Я устала. Пойду пожелаю спокойной ночи девочкам и пойду спать.

inessa_muh 23.05.13 в 20:55

0

Джанет, Рейчел вернется?

inessa_muh 23.05.13 в 20:54

0

Нет.

inessa_muh 23.05.13 в 20:54

0

Понятно.

inessa_muh 23.05.13 в 20:54

0

- У тебя что, совсем тормозов нет?- Я - взрослая женщина. И могу делать, что захочу.

nanatsuno 24.05.13 в 11:43

0

- Не под моей крышей!- Я ничего плохого не сделала.

inessa_muh 23.05.13 в 20:56

0

- Тэйзи считает, что у тебя солнышко из попы светит...
- Ей 15.

nanatsuno 24.05.13 в 11:45

0

Она знает что такое секс.И ты не можешь обвинять меня в нанесении душевной травмы.

nanatsuno 24.05.13 в 11:47

0

- Ты замужем.
- Ты тоже была, когда трахалась с Анди.
- Да, я изменила ему после 25 лет замужества.

inessa_muh 23.05.13 в 20:58

0

Зачем надо было приводить его сюда? Почему не пошли к нему?

inessa_muh 23.05.13 в 20:58

0

- Потому что здесь было ближе.- Что? Что это было?- Сюда было ближе.

inessa_muh 23.05.13 в 20:59

0

Джанет, мы не думали. Нам
нужно было быстро куда-нибудь попасть, чтобы
немедленно заняться сексом.

jumay 24.05.13 в 08:32

0

Джанет, мы не думали. Нам нужно было срочно где-то перепихнуться.

Deech1234 25.05.13 в 10:49

0

Не думаю, что ты меня поймешь, как это бывает.

inessa_muh 23.05.13 в 21:00

0

Я только что отвезла Пита к его матери.

inessa_muh 23.05.13 в 21:00

0

Его жена выставила его из-за
твоей сексуально невоздержанной
матери-алкоголички.

jumay 23.05.13 в 20:59

0

Его выгнала из дома жена из-за твоей сексуальлно озабоченной матери-алкоголички.

nanatsuno 24.05.13 в 11:49

1

- Все сказала?
- Хочешь сказать, что я как моя мать?
- Да.
- Она, по крайней мере, живет по-настоящему.

nanatsuno 24.05.13 в 11:50

0

- Она как отрава.- По-крайней мере я не похожа на твою мать.
- Это ты - отрава.

nanatsuno 24.05.13 в 11:51

0

Лощеная, благовоспитанная морализаторша.

nanatsuno 24.05.13 в 11:52

0
+2

- Хм, кого мне это напоминает?
- У тебя плохо с головой.
- Ты несчастна, Джанет!

nanatsuno 24.05.13 в 11:53

0

А ты раздражена, и завидуешь, и даже не замечаешь этого.

nanatsuno 24.05.13 в 11:54

0

Убирайся!

inessa_muh 23.05.13 в 21:10

0

О, теперь я уйду.

inessa_muh 23.05.13 в 21:10

0

Похоже, плохие новости?

inessa_muh 23.05.13 в 21:11

0

У тебя на лице написано.

Alex_ander 24.05.13 в 13:46

0
+1

Помнишь, мой телефон зазвонил и ты ответил,

inessa_muh 23.05.13 в 21:14

0

и парень спрашивал Сьюзи?

jumay 23.05.13 в 21:06

0

И я сказала, что это должно быть
неправильный номер.

jumay 23.05.13 в 21:05

0

Но ты что-то подозревал и
хотел перезвонить ему.

jumay 24.05.13 в 08:36

0

И я сблефовала, сказав, "Давай, звони",и ты не позвонил.

jumay 24.05.13 в 08:35

0

Я была с ним в отеле.

jumay 23.05.13 в 21:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →