Scott and Bailey / Скотт и Бейли / 3 СЕЗОН: 03x07 - Series 3, Episode 7

Давай.

inessa_muh 24.05.13 в 19:33

Полиция! Не двигаться! Выходите!

inessa_muh 24.05.13 в 19:33

Полиция! Лечь на пол!

inessa_muh 24.05.13 в 19:32

Взять его! Прижмите его к полу.

inessa_muh 24.05.13 в 19:32

Оставайся лежать!

inessa_muh 24.05.13 в 19:32

Я думал, вы никогда не придете!

inessa_muh 24.05.13 в 19:37

Спасибо всем, отличная работа.

inessa_muh 24.05.13 в 19:37

Он чуть не выбил мне глаз. Я думаю, "Пожалуйста, не здоровый!"

inessa_muh 24.05.13 в 19:36

Схлестнулись три лысых мужика и победу одержали старички.

Deech1234 25.05.13 в 13:21

- Вперед старички!
- И конечно же, дело не в том, что было двое на одного?
- Конечно нет.

Deech1234 25.05.13 в 13:22

Все в комнату разбора пожалуйста.

inessa_muh 24.05.13 в 19:40

- Дипака и Крослэнда оприходовали?
- Да.

inessa_muh 24.05.13 в 19:39

Хорошо. Отличная работа.

inessa_muh 24.05.13 в 19:41

Боюсь, у меня очень плохие новости.

inessa_muh 24.05.13 в 19:41

Это о Кевине.

inessa_muh 24.05.13 в 19:42

Сегодня ранним утром Кевин был арестован.

inessa_muh 24.05.13 в 19:43

Отдел внутреннего расследования сейчас обыскивает его квартиру

inessa_muh 24.05.13 в 19:44

и его начали допрашивать по поводу утечки информации в прессу.

Alex_ander 24.05.13 в 19:58

Мне только что сказали, и, к тому же, очень мало.

inessa_muh 24.05.13 в 20:36

Все, что я знаю, он под наблюдением.

inessa_muh 24.05.13 в 20:37

Они проверяют его банковские, телефонные счета и компьютер

inessa_muh 24.05.13 в 20:39

и, что они на 100% уверены,

inessa_muh 24.05.13 в 20:39

что Кевин - тот крот, который сливал информацию о Хелен Бартлетт.

inessa_muh 24.05.13 в 20:40

По предварительной информации, он признается.

inessa_muh 24.05.13 в 20:42

Он говорит им, что сделал.

inessa_muh 24.05.13 в 20:43

Он будет отстранен и ему предъявят обвинение.

inessa_muh 24.05.13 в 20:43

Обвинения в адрес Кевина датированы месяцами ранее,

Deech1234 25.05.13 в 13:23

так что нам нужно будет пересмотреть всю работу, которую он проделал

Deech1234 25.05.13 в 13:24

за это время, заявления свидетелей, цепь улик.

Deech1234 25.05.13 в 13:24

Вся эта работа должна быть выполнена заново, иначе мы не сможем использовать это в суде.

Deech1234 25.05.13 в 13:25

Джанет и Роб, организуйте это пожалуйста.

inessa_muh 24.05.13 в 21:02

У кого-нибудь есть вопросы?

inessa_muh 24.05.13 в 20:28

Не представляю, чтобы он мог.

inessa_muh 24.05.13 в 20:28

Я не верю, что он это сделал.

inessa_muh 24.05.13 в 20:29

Офицеров полиции обычно без причины не арестовывают.

inessa_muh 24.05.13 в 20:34

Кто-нибудь хотя бы догадывался?

inessa_muh 24.05.13 в 20:35

Скорее всего сегодня к вечеру его выпустят под залог.

inessa_muh 24.05.13 в 20:30

Не вступайте с ним в контакт.

inessa_muh 24.05.13 в 20:31

Не отвечайте на его попытки пойти с вами на контакт.

inessa_muh 24.05.13 в 20:31

Все глаза будут на нас.

inessa_muh 24.05.13 в 21:01

Знаю, в последние дни много всего произошло.

inessa_muh 24.05.13 в 20:47

Если вам есть, что сказать, пожалуйста говорите со мной или Робом.

inessa_muh 24.05.13 в 20:46

Мои двери открыты.

inessa_muh 24.05.13 в 20:48

Я не знал, что он причинит кому-нибудь вред. Я лишь хотел срубить деньжат.

inessa_muh 24.05.13 в 20:54

Я раньше не знал Ника, до знакомства пару недель назад.

inessa_muh 24.05.13 в 20:49

Он сказал, что будет только одно дело.

inessa_muh 24.05.13 в 21:00

Он сказал, что никому не причинит вреда. Что нож только для острастки.

inessa_muh 24.05.13 в 21:01

Я знал его. Знал этого старикана.

inessa_muh 24.05.13 в 21:00

Я думал, то знаю его, пока не прочитал это в газетах.

inessa_muh 25.05.13 в 07:38

Я не знал, что был с ним знаком, пока не прочитал о нём в газетах

Deech1234 25.05.13 в 13:27

Он знал моего отца. Я не знал, что он умер. Я никогда этого не знал.

inessa_muh 24.05.13 в 21:06