Shameless (UK) / Бесстыдники (UK) Сезон 5
Внимание! Здесь представлены не конечные версии субтитров. Отредактированный перевод есть только на рутрекере и в контакте.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Сезон 5, серия 4 | редактируется | > 1 года | 100% (695 / 695) | скачать |
| ««« | Сезон 5, серия 5 | редактируется | > 1 года | 100% (727 / 727) | скачать |
| ««« | Сезон 5, серия 6 | редактируется | > 1 года | 100% (690 / 690) | скачать |
| ««« | Сезон 5, серия 7 | редактируется | > 1 года | 100% (797 / 797) | скачать |
| ««« | Сезон 5, серия 8 | редактируется | > 1 года | 100% (645 / 645) | скачать |
| ««« | Сезон 5, серия 9 | редактируется | > 1 года | 100% (687 / 687) | скачать |
| ««« | Сезон 5, серия 10 | редактируется | > 1 года | 100% (661 / 661) | скачать |
| ««« | Сезон 5, серия 11 | редактируется | > 1 года | 100% (722 / 722) | скачать |
| ««« | Сезон 5, серия 12 | редактируется | > 1 года | 100% (791 / 791) | скачать |
| ««« | Сезон 5, серия 13 | готово | > 1 года | 100% (631 / 631) | скачать |
| ««« | Сезон 5, серия 14 | редактируется | > 1 года | 100% (742 / 742) | скачать |
| ««« | Сезон 5, серия 15 | редактируется | > 1 года | 100% (736 / 736) | скачать |
| ««« | Сезон 5, серия 16 | редактируется | > 1 года | 100% (810 / 810) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 12 апреля 2013, владелец: igoriy88
- Скачали:
- 902 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.1