Shameless (UK) / Бесстыдники (UK) Сезон 5 – переводчики (28 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. cherednichen 3889 (39%) 1 0.00
2. darial 1948 (19%) 32 0.02
3. Snek 1009 (10%) 1 0.00
4. Lastlost 946 (9%) 0 0.00
5. torrbunator 701 (7%) 1 0.00
6. galsus 347 (3%) 1 0.00
7. gja822 203 (2%) 2 0.01
8. bonjour 196 (1%) 0 0.00
9. lavasix 180 (1%) 0 0.00
10. lenapeacelove 115 (1%) 0 0.00
11. croscot 55 (0%) 2 0.04
12. mad_alika 44 (0%) 0 0.00
13. zhekazlo 41 (0%) 0 0.00
14. tregnas 39 (0%) 1 0.03
15. prikhoda 26 (0%) 0 0.00
16. igoriy88 (создатель) 24 (0%) 0 0.00
17. brugirl 17 (0%) 0 0.00
18. VesperZ 15 (0%) 0 0.00
19. BendLHuck 8 (0%) 0 0.00
20. matalk 6 (0%) 0 0.00
21. Phanthom 5 (0%) 0 0.00
22. KeRoB 4 (0%) 0 0.00
23. Djuk_Puak 2 (0%) 0 0.00
24. superklasstina 1 (0%) 0 0.00
25. g6uru 1 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
12 апреля 2013, владелец: igoriy88
Скачали:
902 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий