Shameless (UK) / Бесстыдники (UK) Сезон 5: Сезон 5, серия 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пройдите сюда, на Чатсворт экспресс! bonjour 03.05.13 в 10:40 |
|
|
Любуйтесь, как шушера местная bonjour 03.05.13 в 10:40 |
||
|
жизнь, что им свыше дана, просирает... bonjour 03.05.13 в 10:41 |
||
|
И детей, которых чужими считает. bonjour 03.05.13 в 10:42 |
||
|
Круто! bonjour 03.05.13 в 10:43 |
||
|
Проваливай! bonjour 03.05.13 в 10:43 |
||
|
Что ещё в этом мире заглушит bonjour 03.05.13 в 10:43 |
||
|
кляньчущих деток и жён-кровопийц? bonjour 03.05.13 в 10:44 |
+1 | |
|
Народец считает, кстати, я тоже - bonjour 03.05.13 в 10:44 |
||
|
не зря дурь с бухлом bonjour 03.05.13 в 10:44 |
||
|
нам на сизые рожи... bonjour 03.05.13 в 10:44 |
||
|
Чтобы нас успокоить, не дать нам взбеситься. bonjour 03.05.13 в 10:45 |
||
|
В этом Чатсворт Эстейт - основа основ. bonjour 03.05.13 в 10:45 |
||
|
Мы для Вас - дармоеды, но стоим пособий... bonjour 03.05.13 в 10:46 |
||
|
Хоть срите на нас, bonjour 03.05.13 в 10:46 |
||
|
но...платите налоги. bonjour 03.05.13 в 10:47 |
||
|
Без гопников мы скучноваты слегка bonjour 03.05.13 в 10:49 |
||
|
кто же ещё вас уроет за кружку пивка? bonjour 03.05.13 в 10:50 |
||
|
В историю бедность. Дешёвую дурь! bonjour 03.05.13 в 10:50 |
||
|
В историю бедность. Дешёвую дурь! bonjour 03.05.13 в 10:50 |
||
|
Бухаем! Вечеринка! bonjour 03.05.13 в 10:51 |
||
|
(Норма) Говорят, что когда ты умираешь, твоя жизнь проносится перед глазами. bonjour 03.05.13 в 10:52 |
||
|
Боже, я надеюсь, что нет. Просмотреть сразу все это дерьмо достаточно трудно. bonjour 03.05.13 в 10:54 |
||
|
Я не думаю, что я могла бы снова все это вынести. bonjour 03.05.13 в 10:55 |
||
|
Никто не знает, какая была бы моя жизнь, если бы я не встретила ее. bonjour 03.05.13 в 10:56 |
||
|
Но посмотрите на нас - ни семьи, ни настоящих друзей. bonjour 03.05.13 в 10:57 |
||
|
не с кем ночью разделить постель. Cкоты. bonjour 03.05.13 в 10:59 |
||
|
Не беспокойся об этом, ты только устраиваешь бои. bonjour 04.05.13 в 17:02 |
||
|
Я найду боксеров для тебя, хорошо? bonjour 04.05.13 в 17:01 |
||
|
Превосходно. bonjour 04.05.13 в 17:01 Прекрасно. Snek 30.05.13 в 15:22 |
||
|
Хотел бы ты попробовать новую линию игровых автоматов bonjour 04.05.13 в 17:04 |
||
|
гарантия никаких выплат? Snek 30.05.13 в 15:22 |
||
|
Сделаю тебе скиду по-семейному, 10%. bonjour 04.05.13 в 20:14 |
||
|
Магуайр это имя, но никак не сущность. cherednichen 04.06.13 в 15:02 |
||
|
Семейная скидка на эти... Говоришь два по цене одного? bonjour 04.05.13 в 20:16 |
||
|
Превосходно. bonjour 04.05.13 в 20:16 Ладно. Snek 30.05.13 в 15:24 |
||
|
На дом. Snek 30.05.13 в 15:21 За счёт заведения. Lastlost 05.06.13 в 03:36 |
||
|
Спасибо. bonjour 04.05.13 в 20:17 |
||
|
(Норма) Ты обнаружишь себя, сидящим в миле от того, где ты хотел бы быть, bonjour 04.05.13 в 20:19 |
||
|
думая о том: "Чем, черт возьми, я закончу здесь?". bonjour 04.05.13 в 20:20 думая, "как я, чёрт возьми, здесь очутился?" Lastlost 05.06.13 в 03:38 |
||
|
Ответ прост. bonjour 04.05.13 в 20:21 |
||
|
Ты оказался здесь, потому что ты идиот. Потому что ты это заслужил. bonjour 04.05.13 в 20:22 |
||
|
У тебя были все шансы мира сделать что-то самому и ты продул это. bonjour 04.05.13 в 20:26 |
||
|
Конец истории. bonjour 04.05.13 в 20:26 |
||
|
Что? bonjour 04.05.13 в 20:26 |
||
|
- Я думаю внизу кто-то есть. Snek 31.05.13 в 04:40 |
||
|
Нет же, в доме. Snek 30.05.13 в 15:26 |
||
|
Джейми! Snek 30.05.13 в 15:26 |
||
|
Будь здесь. Snek 30.05.13 в 15:27 |
||
|
Джейми? Snek 30.05.13 в 15:27 |
