Shameless (UK) / Бесстыдники (UK) Сезон 5: Сезон 5, серия 8

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В этом и есть смысл программы
защиты свидетелей.

Snek 18.05.13 в 12:55

0

Один из грабителей в бегах

Snek 18.05.13 в 12:55

0

и он знает, что ты единственная
кто может его узнать.

Snek 18.05.13 в 12:55

0

Он придет за тобой.

Snek 18.05.13 в 12:56

0

Я не могу бросить девочек.

Snek 18.05.13 в 12:57

0

Я не могу бросить девочек. Я ответственна за них.

torrbunator 19.05.13 в 21:02

0

Хотя бы просто не высовывайся.

Snek 18.05.13 в 12:58

0

Я постараюсь, но вы ведь за мной присмотрите?

Snek 18.05.13 в 13:00

0

Аэробика. Занимаются целыми день.

Snek 18.05.13 в 13:02

0

...Не кидай меня!
Дай мне шанс всё вернуть.

Snek 18.05.13 в 13:03

0

Бэнни, пожалуйста, я хороша в этом!

Snek 18.05.13 в 13:03

0

Бэнни, слушай, пожалуйста, смотри, я хороша в этом!

torrbunator 19.05.13 в 21:03

0

Ты знаешь это.

Snek 18.05.13 в 13:05

0

И ты это знаешь.

torrbunator 19.05.13 в 21:05

0

- Пока, Лилиан.
- Я наберу тебя позже. Пока.

Snek 18.05.13 в 13:05

0

- Пока, Лилиан.
- Я позвоню тебе позже. Пока.

torrbunator 19.05.13 в 21:06

0

Извините, парни.

Snek 18.05.13 в 13:05

0

Пойдем, Сержант.

Snek 18.05.13 в 13:05

0

Мэм! Так ты будешь звать меня, когда я сдам экзамены.

Snek 18.05.13 в 13:07

0

Харк из Джулии Браво! (тв.сериал)

Snek 18.05.13 в 13:07

0

Заткнись! Я лучше неё.

Snek 18.05.13 в 13:08

0

Они говорят, что ты не можешь курить внутри,

Snek 18.05.13 в 13:09

0

ты выходишь на улицу, а там море бычков повсюду, так ведь?

torrbunator 19.05.13 в 21:10

0
+1

Не водите ваш Челси трактор, потому что
это убивает белых медведей.

Snek 18.05.13 в 13:10

0

Но ведь никто не вкладывает деньги в автобусы, а?

Snek 18.05.13 в 13:10

0

Им на это похуй!

Snek 18.05.13 в 13:10

0

40 минут я торчу здесь.

Snek 18.05.13 в 13:10

0

Фрэнк?

Snek 18.05.13 в 13:10

0

Ох!

Snek 18.05.13 в 13:10

0

Я подумала выпить чая.
Убить немного время.

Snek 18.05.13 в 13:10

0

Как раз тогда, когда я начинаю лично брать Гордона Брауна

bonjour 20.05.13 в 10:49

0

В двери показывается луч надежды.

bonjour 20.05.13 в 10:48

0

Чтож...

Snek 18.05.13 в 13:11

0

какова твоя история, Роузи Букен?

Snek 18.05.13 в 13:11

0

- Антиквариат.
- Оу.

Snek 18.05.13 в 13:11

0

Никакого гламура.

Snek 18.05.13 в 13:12

0

В основном уборка дома.

Snek 18.05.13 в 13:13

0

Комоды усохших.
Шкафы вдов.

Snek 18.05.13 в 13:13

0

Комоды усопших.
Шкафы вдов.

torrbunator 21.05.13 в 16:48

0

Это единственный способ заработать
здесь на антикваре. А ты?

Snek 18.05.13 в 13:13

0

Ну, на данный момент

Snek 18.05.13 в 13:13

0

Ну, в данный момент я прохожу курсы.

torrbunator 21.05.13 в 16:52

0

Профессионально развиваюсь.

Snek 18.05.13 в 13:13

0

Профессиональное развитие.

torrbunator 21.05.13 в 16:52

0

Меня не волнует, чем ты занимаешься.

Snek 18.05.13 в 13:14

0

Ты - это не твоя работа.

Snek 18.05.13 в 13:16

0

Я сидел на пособиях по безработице,
пока меня не отправили на курсы.

Snek 18.05.13 в 13:17

0

Я довольно долго сидел на пособиях по безработице, и они отправили меня на курсы помощи в трудоустройстве.

torrbunator 21.05.13 в 16:55

0

Чтож, как я и сказала, это не ты.

Snek 18.05.13 в 13:17

0

Замужем?

Snek 18.05.13 в 13:18

0

22 года.

Snek 18.05.13 в 13:18

0

Питер, высокий и добрый.

Snek 18.05.13 в 13:18

0

Он бы понравился тебе.

Snek 18.05.13 в 13:18

0

Ну а ты?

Snek 18.05.13 в 13:19

0

Моника. Маленькая и чокнутая,
насколько я помню.

Snek 18.05.13 в 13:19

0

- Ты должна, не так ли?
- Ты должен.

cherednichen 21.05.13 в 06:01

0

Я чувствую себя связанным. У меня
было столько шансов уйти из Чатсворта.

Snek 18.05.13 в 13:20

0

но это в моей крови.

Snek 18.05.13 в 13:20

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →