Shameless (UK) / Бесстыдники (UK) Сезон 5: Сезон 5, серия 12

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Мы дадим тебе видеозаписи.
- Что?!

cherednichen 13.06.13 в 11:26

0

Послушай, видеозапись является единственным доказательством,
что ты был здесь.

cherednichen 13.06.13 в 11:27

0

Мы дадим её тебе, а затем можешь идти.

cherednichen 13.06.13 в 11:28

0

О, так как насчет твоих приятелей, а?

cherednichen 13.06.13 в 11:28

0

А что насчёт них? Они реагируют только на преступление, а ты же здесь только покупал, верно?

gja822 13.06.13 в 16:33

0

Я заплачу тебе.

gja822 13.06.13 в 16:34

0

- Нет, подожди, это не ваш долг.
Он - ворующий мешок с дерьмом

galsus 18.06.13 в 11:59

0

- Ты, замолчи!
- Он общается с людьми.

cherednichen 19.06.13 в 20:30

0

Он тот, к кому все идут, когда больше не к кому пойти.

gja822 13.06.13 в 16:34

0

Он был готов прийти на помощь многим здешним семьям.

cherednichen 19.06.13 в 20:33

0

К тому же, что я тебе говорил об одолжении денег?

gja822 13.06.13 в 16:35

0
+1

- Рассчитаться с долгами раньше, чем начнут капать проценты..
- Я дам тебе все остальное.

cherednichen 20.06.13 в 12:20

0

Откуда я могу знать. что вы не пойдете на попятную?
Отправить полицейских в мой дом?

galsus 19.06.13 в 11:07

0

Она знает, что вы сдадите Мину,
как соучастницу.

galsus 19.06.13 в 11:03

0

Вы должны доверять друг другу. Мы все должны вести себя, как будто ничего не произошло.

gja822 13.06.13 в 16:37

0

Э-э ... простите, хозяин магазина!

cherednichen 13.06.13 в 13:36

0

В обмен на мое молчание ...

cherednichen 13.06.13 в 13:36

0

Эй, Ивонн...

cherednichen 12.06.13 в 11:10

0

Не испытывай судьбу!

cherednichen 13.06.13 в 13:37

0

- Дай мне пистолет.
- Я не могу. Это моего кузена.

cherednichen 13.06.13 в 13:38

0

Я не позволю какому-то парню ходить через весь Чатсворт с этим!

gja822 13.06.13 в 16:38

0

Утопите мои печали и l-l-l

galsus 18.06.13 в 16:15

0
+1

У меня чувство, что я принадлежу

galsus 18.06.13 в 16:11

0

А-я-яй.

cherednichen 20.06.13 в 12:27

0

У меня чувство, что я не мог быть кем-то

galsus 18.06.13 в 12:08

0

Слышала, что ты вот-вот родишь, девочка!

cherednichen 20.06.13 в 12:22

0

Осталось с рождения наших Мэнди и Кэти.
Захламляет мои шкафы.

cherednichen 20.06.13 в 12:25

0

Спасибо!

cherednichen 19.06.13 в 20:38

0

Бля, это достойные вещи

galsus 18.06.13 в 12:01

0

Молокоотсос.
Мягкая прокладка для сосков впитает в себя жидкость.

cherednichen 19.06.13 в 20:41

0

- Держи, твоё молоко уже выделяется?
- Нет.

cherednichen 19.06.13 в 20:44

0

В самом деле? В этом случае
можно на днях обменять ненужные вещи.

cherednichen 20.06.13 в 12:31

0

Красный Крест. Множество дерьмового детского питания.

galsus 18.06.13 в 12:05

0

В том случае, если ваш ребёнок не берёт сосок.

cherednichen 19.06.13 в 20:50

0

Увидимся.

cherednichen 12.06.13 в 11:11

0

Все в порядке, Мон?

cherednichen 13.06.13 в 13:46

0

Нет.

cherednichen 12.06.13 в 11:11

0

Все эти "ребёнок то", "ребёнок это".

gja822 15.06.13 в 07:19

0

Просто расслабься, а?

cherednichen 13.06.13 в 13:46

0

Это не очень хорошо для тебя или ребенка.

cherednichen 13.06.13 в 13:47

0

Надо успокоиться.

gja822 13.06.13 в 16:39

0

Подумай о том, что лучше
для вас обоих, а?

cherednichen 13.06.13 в 13:48

0

Что лучше для нас.

cherednichen 13.06.13 в 13:48

0

Выпусти её! Она хочет этого.

gja822 15.06.13 в 07:20

0

Я хочу этого.
Просто сделай это, прежде чем я сойду с ума!

cherednichen 13.06.13 в 13:49

0

Чашечку чая, два кусочка сахара.

cherednichen 13.06.13 в 13:49

0

- Ты заставляешь нас идти в школу?
- После того, как мы были в заложниках?

gja822 13.06.13 в 16:40

0

Всё вернулось к обычному порядку.

gja822 13.06.13 в 16:41

0

К тому же, я хочу чтобы вы вернулись ко времени чая.
Нам есть о чём поговорить.

gja822 13.06.13 в 16:42

0

Идите!

cherednichen 13.06.13 в 13:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →