Shameless (UK) / Бесстыдники (UK) Сезон 5: Сезон 5, серия 14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
пытается сделать меня банкротом! darial 26.06.13 в 20:23 |
|
|
Я вернусь через минутку, дорогой. darial 26.06.13 в 20:24 |
||
|
Сохраняй положительные мысли. darial 26.06.13 в 20:25 |
||
|
Окей. darial 26.06.13 в 20:26 |
||
|
Почему ты такой враждебный? darial 26.06.13 в 20:26 |
||
|
Бизнес сливается в сортир, darial 26.06.13 в 20:28 |
||
|
а ты превращаешь наших надежных клиентов darial 27.06.13 в 10:52 |
||
|
Я оказываю благотворительную помощь и консультационные услуги наравне с направлением на достижение определённых целей. cherednichen 28.06.13 в 10:44 |
+1 | |
|
Это ответственная торговля. darial 26.06.13 в 21:02 |
||
|
Это безответственно, Мими! darial 26.06.13 в 20:31 |
||
|
Тебе требуется ебучий час, чтобы слить darial 26.06.13 в 20:32 |
||
|
Я новая женщина. darial 26.06.13 в 20:32 |
||
|
Если тебе это не нравится, darial 26.06.13 в 20:33 |
||
|
(Тэрри) Это не моя вина. darial 26.06.13 в 20:33 |
||
|
(Мими) Я с тобой, хорошо? darial 26.06.13 в 20:33 |
||
|
Это не моя вина. darial 26.06.13 в 21:04 |
||
|
Всё хорошо. Глубокий вдох.. darial 26.06.13 в 21:04 |
||
|
Давай, Фрэнк, тебе достаточно. darial 26.06.13 в 21:05 |
||
|
Он выпил всего две пинты за всё утро. darial 26.06.13 в 21:05 |
||
|
Не поймите меня неправильно, но я не хочу новую пизданутую женщину, я хочу вернуть женщину, на которой я женился. darial 26.06.13 в 21:08 |
||
|
Какие-то торчки помогали ей передвинуть мебель, когда уходил. darial 26.06.13 в 21:09 |
||
|
Что-то о потоке энергии фэн чуе darial 26.06.13 в 21:10 |
+1 | |
|
- У неё поехала крыша. darial 26.06.13 в 21:11 |
||
|
- Ты только что сказал.. darial 26.06.13 в 21:11 |
||
|
Ты должен боготворить её пока она рядом darial 27.06.13 в 10:55 |
||
|
Так происходит в Ирландских семьях. darial 26.06.13 в 21:12 |
||
|
Мне плевать, сколько травяного мыло она кладет в ванную - моя Мими где-то рядом. darial 26.06.13 в 21:14 |
||
|
Мы должны найти способ спровоцировать её, darial 27.06.13 в 10:58 |
||
|
Выглядишь замечательно. darial 26.06.13 в 21:14 |
||
|
Сделаю вид, что не заметила, darial 26.06.13 в 21:15 |
||
|
Так, где же чудо-мальчик? darial 26.06.13 в 21:15 |
||
|
Ты сказала, он будет здесь в 7:30. darial 26.06.13 в 21:15 |
||
|
Он обещал. darial 26.06.13 в 21:16 |
||
|
Ладно, я пойду припудрю носик. darial 26.06.13 в 21:16 |
||
|
- Должна ли я строго придерживаться сценария? darial 26.06.13 в 21:18 |
||
|
Закажи мне джин, дорогуша. darial 26.06.13 в 21:19 |
||
|
Уух! darial 26.06.13 в 21:19 |
||
|
Боже! Как долго я здесь? darial 26.06.13 в 21:19 |
||
|
шесть часов. darial 26.06.13 в 21:20 |
||
|
- Сколько пинт я выпил? darial 26.06.13 в 21:21 |
||
|
О, ладно, в пизду это всё! darial 26.06.13 в 21:21 |
||
|
Она сегодня на диване, darial 26.06.13 в 21:22 |
||
|
Кто сказал, что мы бедные? darial 26.06.13 в 21:22 |
||
|
- Она купила их на собственные сбережения. darial 26.06.13 в 21:23 |
||
|
Не волнуйся, они не были дорогими. darial 26.06.13 в 21:23 |
||
|
Возможно, они прибыли из потного магазина в Азии, 10 паундов в неделю, без перерыва на туалет до Октября. darial 26.06.13 в 21:27 |
||
|
- Эй, не будь таким неблагодарным darial 26.06.13 в 21:28 |
||
|
Все в порядке, тебе не надо благодарить меня. darial 26.06.13 в 21:29 |
||
|
Опять ушла? darial 26.06.13 в 21:30 |
||
|
Я бы мог постричь ногти у неё на кровати. darial 26.06.13 в 21:30 |
