Shameless (UK) / Бесстыдники (UK) Сезон 5: Сезон 5, серия 15

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да у меня всё время стояки, на него можно мокрое полотенце вешать!

Lastlost 29.06.13 в 22:35

0

Сухие салфетки для лица максимум.

Lastlost 29.06.13 в 22:35

0

Очнись ты грёбанный идиот!

Lastlost 29.06.13 в 22:35

0

Корри пришла. Выметайся.

Lastlost 29.06.13 в 22:37

0

- Всё что есть.
- Мы сошлись на 80.

darial 29.06.13 в 15:52

0

У меня есть покупатели,
которые ждут техосмотр.

darial 29.06.13 в 15:53

0

Ты получишь остальное в конце недели

darial 29.06.13 в 15:53

0

и 20% скидки на заказ.

darial 29.06.13 в 15:55

0

Как твой парень?

darial 29.06.13 в 15:55

0

Мудрее, я надеюсь.
Это не твое дело.

darial 29.06.13 в 15:56

0

Твоя миссус должно быть рвёт и мечет.

Lastlost 29.06.13 в 22:40

0

Не могу знать, не разговаривал с ней.

Lastlost 29.06.13 в 22:40

0

Мне пришлось нахлобучить своему парню как-то.

darial 29.06.13 в 15:58

0

Маленький болтливый мудак.

darial 29.06.13 в 15:58

0

Теперь ходит постоянно хромая.

Lastlost 29.06.13 в 22:41

0

Рот топорится на один бок.

Lastlost 29.06.13 в 22:41

0

Давай оставим болтовню для Опры, хорошо?

darial 29.06.13 в 16:00

0

Всегда рад видеть.

darial 29.06.13 в 16:02

0

И скидка будет 25%, Падди.

darial 29.06.13 в 16:02

0

Вы знаете своего папу.

darial 29.06.13 в 16:03

0

Ему будет реально стыдно за это, будет чувствовать себя отвратительно. Но не отступится.

Lastlost 29.06.13 в 22:43

0

Мне сейчас трудновато считаться с его чувствами.

darial 29.06.13 в 19:10

0

Так он защищается, вы знаешь это.

darial 29.06.13 в 19:15

0

Он так накручен, вы знаете это.

Lastlost 29.06.13 в 22:45

0

Этого недостаточно, Мам.
То, как он защищается, не оправдывает его.

darial 29.06.13 в 19:18

0

Этого не достаточно Мам, то что он накручен не оправдывает его.

Lastlost 29.06.13 в 22:48

0

Вся семья годами ходит на цыпочках
из-за его потребности быть значительным человеком.

darial 29.06.13 в 19:21

0

Значит это ни для кого не сюрприз,
не правда ли?

darial 29.06.13 в 19:24

0

Возможно, мы и ходим вокруг него на цыпочках,

darial 29.06.13 в 19:25

0

но всё, что он делает,
он делает для своей семьи.

darial 29.06.13 в 19:25

0

Включая избиение лица нашего Шейна?

darial 29.06.13 в 19:27

0

Включая то что он замесил нашему Шейну лицо?

Lastlost 29.06.13 в 22:50

0

Хотя избиение могло бы улучшить лицо Шейна.

darial 29.06.13 в 19:29

0

Ой, да ладно!

darial 29.06.13 в 19:30

0

Такой уж я, нет чтоль?

Lastlost 29.06.13 в 22:51

0

Подслащаю пилюлю когда всё становится смертельно сраньёзно.

Lastlost 29.06.13 в 22:54

0
+2

Ну и что теперь?
Вы знаете, что он никогда не извинится.

darial 29.06.13 в 19:31

0

Я не знаю, мам.

darial 29.06.13 в 19:31

0

Он переступил черту.

darial 29.06.13 в 19:33

0

Хочешь минет?

darial 29.06.13 в 19:33

0

Швы на моем хере могут разойтись,
ты в курсе?

darial 29.06.13 в 19:35

0

Я до сих пор чувствую как..

darial 29.06.13 в 19:36

0

как будто там застряли
кусочки стекла или что-то типа того.

darial 29.06.13 в 19:37

0

Чё ты такой счастливый?

darial 29.06.13 в 19:38

0

- Ты соврала мне.
- Нет, не врала.

darial 29.06.13 в 19:38

0

- Да, соврала.
- Как?

darial 29.06.13 в 19:39

0

Ты сказала, что вернулась из-за
привязанности к Чатстворту.

darial 29.06.13 в 19:39

0

У тебя её нет.

darial 29.06.13 в 19:40

0

С хуяли тебе знать?

Lastlost 29.06.13 в 22:58

0

Ты вернулась,
потому что любишь меня.

darial 29.06.13 в 19:41

0

Правда бля?

Lastlost 29.06.13 в 22:58

0

Тебе слишком много ударов в голову прилетело.

Lastlost 29.06.13 в 22:59

0

Всё в порядке. Тебе не обязательно это говорить. Знания достаточно.

Lastlost 29.06.13 в 23:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →