El Pan Nuestro / Хлеб Наш: 1-10 стр

Хулия: (Показываясь без шали, в шляпе и закутанная в мех). Обращаясь к Амелии: Я вернусь до одиннадцати, слышишь? Рикардо наверняка будет ещё здесь.

Ostrovitianca 05.06.13 в 07:58

Амелия: Да. Приходи пораньше.

Ostrovitianca 05.06.13 в 07:59

Хулия: До встречи. (Уходит)

Ostrovitianca 05.06.13 в 08:00

Сцена III

Ostrovitianca 05.06.13 в 08:00

Те же, кроме Амелии. Долгое молчание.

Ostrovitianca 05.06.13 в 08:01

Хосе: Хорошо, и ко всему этому...

Sashaffect 02.08.13 в 21:34

Исидро: Да, действительно! Нужно что-то придумать до прихода Рикардо, потому что после... Ничего вам на ум не приходит?

Lanarina 30.06.13 в 11:01

Амелия: Не знаю... Разве что чудом..

KARINA86 23.07.13 в 19:11

Хосе: (Вдруг озаряясь, будто к нему пришла спасительная находка): Слушай.. вот мы не додумались.

Sashaffect 02.08.13 в 21:39

Исидро: О чём?

KARINA86 23.07.13 в 19:12

Хосе: Десятое число. Разве ты не говорил мне что у тебя был лотерейный билет? Он сегодня разыгрывался.

KARINA86 23.07.13 в 19:29

Исидро: Да, правда, я забыл. (Амелии) Уже вернули газету соседу?

Lanarina 10.07.13 в 12:25

Амелия: (Берет газету на серванте и дает ему) Вот ведь манера строить иллюзии!

KARINA86 23.07.13 в 19:37

Луиса: ( вздыхает) Вот бы мы выиграли главный приз!...( подходит к Исидро, он листает газету в поисках списка выиграших номеров)

KARINA86 23.07.13 в 19:41

Хосе: Какой у тебя номер?

Lanarina 10.07.13 в 12:26

Исидро: 2724. Но дело в том, что...

Lanarina 10.07.13 в 12:27

Луиса: (С нетерпением забирая у него газету) В строке где 2 тысячи, какой же ты болван!

KARINA86 23.07.13 в 19:43

Исидро: Но здесь нет списка.

KARINA86 23.07.13 в 19:43

Амелия: Ну да, сегодня пятница.

Lanarina 10.07.13 в 12:28

Хосе: Ты права, он разыгрывается завтра.

KARINA86 23.07.13 в 19:45

Луиса: Это к лючшему - сегодня мы уже не смоги бы получить!..

Sashaffect 02.08.13 в 21:46

Амелия: (С иронией) ...Первое место!

Lanarina 10.07.13 в 12:30

Хосе: А почему бы этому не быть? Всегжа эта проклятая мания. Не в первый раз бы удача...

Sashaffect 02.08.13 в 21:48

Амелия: Непоправимые... Всегда эта слепая вера в провидение, всегда это оидание что деньги прилетят с неба, на рылышках, прямо нам в карман...

Sashaffect 02.08.13 в 21:50

Луиса: Дочка, другим вариантом было бы броситься на рельсы под поезд..

Sashaffect 02.08.13 в 21:51

Амелия: Или просто напросто - сделать что-то практичное.

Sashaffect 02.08.13 в 21:52

Исидро: Не пойму, что ты хочешь что бы мы делали.

KARINA86 23.07.13 в 19:48

Двигаться, искать, просить, воровать, да всё что угодно, кроме того чтобы ставаться как есть сейчас. Вам ничего не приходит в голову сделать, надо же! Такому мужчине как ты, который бывал на войне, с таким количеством друзей, как у тебя!

Sashaffect 02.08.13 в 21:55

Хосе: Друзья! Хороши же друзья! Видишь, как они мне помогли!

Sashaffect 02.08.13 в 21:56

Амелия: У тебя другой случай, папа. Исидро жертвовал собой, всю службу прошёл за границей; даже своей боленью он обязан этому. Исидро почти инвалид войны.

KARINA86 23.07.13 в 19:55

И что? Я тоже провёл почти тридцать лет в кабинете, бдучи грузовым ослом, примерным служащим, и ты видишь теперь, до какого позора меня довели. (Замечая выражени лица Амелии) А? Не кажется ли тебе позором то, что со мной случилось?

Sashaffect 02.08.13 в 22:04

Исидро: (Агрессивно) Давай не будем об этом, отец, пожалуйста!..

KARINA86 23.07.13 в 19:51

Хосе: Да, ты прав. Это как ворошить язву, зловонную, грязную язву …

Sashaffect 02.08.13 в 22:06

Исидро: Вы говорили

Lanarina 10.07.13 в 12:31

Луиса: Уже начинаем.

Lanarina 10.07.13 в 12:31

Хосе: Нет, оставьте, он прав... Все правы, я вас обесчестил; покрыл вас стыдом. Обвините меня, осудите меня все … С чего вам далее быть снисходительными?

Sashaffect 02.08.13 в 22:10

Амелия: (Желая успокоить его) Папа. И ты тоже. Не верится!

Sashaffect 02.08.13 в 22:11

Хосе: Нет, дочка, нет, чему ж тут не верить. Вполне логично если вы меня обвините, и будете правы. В конце концов, вы и есть единственные жертвы моего невезения.

Sashaffect 02.08.13 в 22:13

Исидро: Не повезло!

Lanarina 10.07.13 в 12:33

Хосе: Не повезло, да, не судьба. То, что я сделал, делали все. Это естественная привычка. Государство знает лучше других, что на одну зарплату не проживёт никакой служащий. Во всяком бюджете есть обязательная надбавка к зарплате за счет привычки служащих оставлять себе что-то. Единственное требование состоит в том, чтобы соблюдались формы. И что если в один пркрасный день ты приходишь на работу, встав не с той ноги, и у тебя что-то не получается, и тогда узнают все? И вот ты уже рассчитан, уволен, отвержен, и друзей у тебя как и не было: хлоп!... Что ты будешь делать? Вопрос везения, дело случая!...

Sashaffect 02.08.13 в 22:33

Амелия: О, папа, ради Бога! Замолчи, умоляю тебя!

Lanarina 10.07.13 в 12:34

Хосе: И вот твой же пример с обратной стороны. Сколькие с куда меньшими заслугами чм у тебя, были повышены в звании и поднядись, и сейчас они - капитаны, командиры, вплоть до полковников? Вот видишь - "Какое моё преступление стало достоянием публики, и какие заслуги остались без внимания?" Опять же, вопрос везения. Почему не ты - полковник? По причине тоего невезения. Почему я уже больше года как уволен? Моя неудача. Наша неудача.

Sashaffect 02.08.13 в 22:44

Исидро: Довольно уже, отец, а то я больше не выдержу. Ты бесхитростный, и кажешься циничным.

Sashaffect 02.08.13 в 22:46

Хосе: Вот видишь. Я бесхитростнй, и кажусь циничным. А другие - циники, и кажутся бесхитростными. Вопрос везения.

Sashaffect 02.08.13 в 22:56

Исидро: Или стыда! (Сильно ударяя кулаком по столу). Всё, не могу больше (Выходит грубо за дверь)

Sashaffect 02.08.13 в 22:59

Сцена IV

Sashaffect 02.08.13 в 23:10

Все вышупомянутые, кроме Исидро

Sashaffect 02.08.13 в 23:10

Хосе: Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо. (Погружается в себя на несколько секунд, будто разговаривая сам с собой) Всё, всё, до потери себя. О, пресвятая! Пресвятая!...

Sashaffect 02.08.13 в 23:13

Амелия (ласково): Будет, будет тебе.. Хватит думать о грустном; вот увидишь как всё образуется. Даже невезению есть свой предел. В грядущем году Рикардо завершит свою карьеру и тогда увидишь, как всё наладится. К тому же, работа Пепе, в этот раз он её получит.

Sashaffect 02.08.13 в 23:16

Хосе: Которому пока не дают...

Sashaffect 02.08.13 в 23:23