El Pan Nuestro / Хлеб Наш: 31-36 стр
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Исидро: Sashaffect 05.08.13 в 21:54 Даю тебе слово. У меня к ней только один вопрос. cooloorta 07.08.13 в 19:36 |
|
|
Рикардо: Sashaffect 05.08.13 в 21:58 Ты мне обещаешь? cooloorta 07.08.13 в 19:36 |
||
|
Исидро: Sashaffect 05.08.13 в 21:54 Да, не бойся. Оставьте нас одних. cooloorta 07.08.13 в 19:36 |
||
|
Хулия: Sashaffect 05.08.13 в 21:58 В этом нет необходимости. Я уже ухожу. cooloorta 07.08.13 в 19:38 |
||
|
Исидро: Sashaffect 05.08.13 в 21:54 Нет, сначала выслушай пару слов, ладно? cooloorta 07.08.13 в 19:38 |
||
|
Хулия: Sashaffect 05.08.13 в 21:57 Говори. cooloorta 07.08.13 в 19:39 |
||
|
Исидро: (другим) Sashaffect 05.08.13 в 21:55 Оставьте нас одних, я вам обещаю, что... cooloorta 07.08.13 в 19:40 |
||
|
Рикардо: Да, оставим их, пусть поговорят, всё в порядке. (Забирая Амелию, будто хочет вынести её наружу) Видишь, глупышка? Sashaffect 05.08.13 в 21:58 |
||
|
Амелия: Рикардо! Sashaffect 05.08.13 в 21:59 |
||
|
Рикардо: (Исчезая вмсте с другими за дверью кабинета). Всё, можете говорить. Sashaffect 05.08.13 в 21:59 (исчезая вместе со всеми за дверью кабинета) Они уже могут говорить. cooloorta 07.08.13 в 20:12 |
||
|
Сцена XIX Sashaffect 05.08.13 в 21:56 |
||
|
Исидро и Хулия Sashaffect 05.08.13 в 21:57 |
||
|
Исидро: (он закрывает дверь и потом, уже спокойно, указывает на стул, как быприказывая её сесть). Я хочу задать тебе вопрос, Хулия. Всего лишь один вопрос. Sashaffect 05.08.13 в 13:38 |
||
|
Хулия: Смотри.... Не стоит тебе из-за меня беспокоиться. Я уже ухожу. Я пришла только чтобы поцеловать... Sashaffect 05.08.13 в 21:57 |
||
|
Исидро: Нет. Сначала нужно поговорить. После … уедешь ты или уеду я. Вероятно я. И я больше не буду беспокоить тебя. Ни в тебя, ни их. Но прежде необходимо, чтобы я знал … Sashaffect 05.08.13 в 13:39 |