Ultima 3.5: Pax Britannia manual / Игры Ultima 3.5: Pax Britannia мануал: CHAPTER VI. WEAPONS AND ARMOUR
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Выбор оружия один из наиболее важных выборов для война. Некоторые враги могут быть более легко повреждёны с мечом, чем с булавой, в то время как другие могут быть расщеплены топором. protom 21.04.13 в 16:33 Выбор оружия является одним из наиболее важных решений воина. Некоторых противников легче ранить мечом, чем булавой, в то время как других можно разрубить топором. offliner 22.05.13 в 16:56 |
+2 |
|
Руки. Если вы потеряли всё свое оружие, то вам остаётся только руки. Хотя возможно убить некоторых менее сильных монстров с своими голыми руками, но шансы на успех на самом деле не очень высоки. protom 22.04.13 в 14:28 Руки. Если вы потеряли всё оружие, то у ваc ещё есть руки. Иногда слабых монстров можно убить руками, но шансы на успех на самом деле не очень велики. offliner 22.05.13 в 17:03 |
+1 | |
|
Жезл. Жезл – это деревянный шест, который можно использовать как оружие или зачаровать для создания магического эффекта. Они популярны среди игроков-магов. offliner 24.04.13 в 15:43 |
+1 | |
|
Кинжал. Кинжалы – это ножи, созданные для применения в бою. protom 21.04.13 в 06:01 |
+1 | |
|
Праща. Праща – это простое метательное оружие, состоящее из седла для снаряда, заключенного между двумя кусками верёвки. offliner 24.04.13 в 15:37 |
+1 | |
|
Булава. Булава – улучшенная версия дубинки, созданная для избиения и имеющая металлический набалдашник, а также рубящие кромки, шипы или перья. offliner 24.04.13 в 15:53 |
+1 | |
|
Топора. Тяжелые, двуручные оружие, который развился из более утилитарных инструментов, топоры использовались в качестве инструментов войны уже многие века. protom 21.04.13 в 17:52 Топор. Это тяжёлое двуручное оружие, произошедшее от обычных инструментов и использовавшееся много веков как военное оружие. offliner 22.05.13 в 17:21 |
+1 | |
|
Меч. Меч холодное оружие используется для резки или засовывая в бою. protom 23.04.13 в 17:24 Меч. Меч — вид холодного оружия с прямым клинком, предназначенный для рубящего удара. parabashka 27.06.13 в 17:01 |
||
|
Лук. Лук это оружие, которое состоит из гибкой деревянной дуги предназначенный для запуска снарядов, используя энергию упругости. offliner 24.04.13 в 15:15 Лук. Метательное оружие, состоящее из дуги и тетивы, при натяжении которой стреле передается энергия, используемая для ее запуска. parabashka 27.06.13 в 17:04 |
||
|
Арбалет. Арбалет является вторым наиболее часто используемым метательным оружием. Его разрушительная сила даже выше, чем у лука. Но за это надо платить большую цену, потому что очень сложно использовать арбалет, и поэтому только проворные воины в доспехах могут использовать его с большей эффективностью. Поэтому не удивительно, что самый известный пользователь арбалета это Iolo Fitzowen. offliner 25.04.13 в 15:40 Арбалет. Арбалет - второе самое частое используемое метательное оружие. Он более разрушителен, чем лук. Однако из-за этого им очень сложно пользоваться, поэтому лучше всего им пользуются проворные барды. Поэтому неудивительно, что самый известный арбалетчик - Иоло Фитцоуэн. parabashka 27.06.13 в 17:06 |
||
|
Копье. Базовый инструмент войны. Копье это кол состоявший из деревянного вала и каким-то образом заостренные головы. protom 24.04.13 в 15:16 Копье. Простейшее оружие, состоящее из деревянного древка и заостренного металлического наконечника. parabashka 27.06.13 в 17:10 |
||
|
Алебарда. Алебарда это шест, который объединяет особенности и копья и топора, позволяя его владельцу длинную досягаемость в схватке. offliner 24.04.13 в 16:00 Алебарда. Алебарда - это древковое оружие, объединившее характеристики копья и топора, расширяя возможности владельца в бою. parabashka 27.06.13 в 17:17 |
||
|
Воины и другие представители боевых искусств должны быть храбрыми, но храбрость не стоит путать с глупостью. Даже самый храбрый воин знает, что хорошая броня важна для фактического выживания в бою, и только дурак пренебрёг бы ею. offliner 24.04.13 в 16:06 |
+1 | |
|
Ткань. Ткань это броня относится к защитной одежды сделаны из текстиля. protom 21.04.13 в 06:03 Ткань. Тканевая броня - это защитная одежда из ткани. offliner 22.05.13 в 17:10 |
+1 | |
|
Кожа. Кожаный доспех является одеждой из вареных и герметичных шкур животных, предназначенных для защиты владельца от вреда во время боя. offliner 24.04.13 в 15:31 Кожа. Кожаный доспех - одежда из вареных и дубленых шкур животных, защищающая владельца во время боя. parabashka 27.06.13 в 17:22 |
||
|
Кольчуга. Кольчуга это броня, которая была создана из серии связанных металлических колец, которые обычно склепаны на высококачественных вставках. offliner 24.04.13 в 16:20 Кольчуга. Кольчуга - это броня из множества переплетенных металлических колец, обычно наглухо расклепываемых. parabashka 27.06.13 в 17:29 |
||
|
Пластина. Пластина это броня доспехи, которые были созданы полностью из сочлененных металлов, таких как железо или сталь. protom 21.04.13 в 06:07 Пластинчатый доспех. Создан из крупных металлических пластин (железных или стальных). parabashka 27.06.13 в 17:32 |
