Странные сообщения в начале субтитров

Во 2-м сезоне(а может и еще где-то) в субтитрах есть первые 2 сообщения:
Ripped with SubRip 1.17 and Verified by CdinT
cdint@hotmail.com
и
I deliver perfection...
and don't brag about it! :D

Наверное их надо бы удалить, не переводить же их. А то некоторые пытаются :)
Написал timur_nn 20 января 2010, 20:44 Перевод комментировать

Комментарии

Комментариев пока нет.

Блог перевода
Рубрики:
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
27 сентября 2009, владелец: EXEtrimALL
Скачали:
1145 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
45.22% КП = 1.1
Инструментарий