Luther (season 3) / Лютер (сезон 3): Luther S03E01

← →
Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ми закінчили?

nikson1983 06.07.13 в 06:57

0

З цим баром, гадаю,
доведеться довго розбиратися.

Alinea 14.07.13 в 08:40

0

Але завтра, гаразд? Завтра.

nikson1983 06.07.13 в 06:58

0

Ти в порядку?

nikson1983 06.07.13 в 06:59

0

Здається, мої мізки таки постраждали.

nikson1983 06.07.13 в 07:04

0

Чудово.

nikson1983 06.07.13 в 06:57

0

Жертва - Емілі Гаммонд.
Редактор технічної літератури

nikson1983 06.07.13 в 07:06

0
+5

Розлучена. Дітей немає.

nikson1983 06.07.13 в 07:00

0

Повернулась додому близько 11.
Ніяких ознак насильницького проникнення,

nikson1983 06.07.13 в 07:11

0

так що схоже, вона знала свого вбивцю.
Вона його впустила.

nikson1983 06.07.13 в 07:11

0
+2

Звідки вона повернулась?

nikson1983 06.07.13 в 07:13

0

Була на міні-побаченні.

Alinea 06.07.13 в 15:28

0

То вона привела його до себе і...
Щось тут не так, правда ж?

Alinea 06.07.13 в 15:34

0

Ні?

nikson1983 06.07.13 в 07:00

0

Жінки, які ходять на міні-побачення,
шукають не секс, а тривалі стосунки.

Alinea 06.07.13 в 15:38

0

Але перевірте їх усіх.
Гм, колишній чоловік?

nikson1983 06.07.13 в 07:26

0

Живе в Брістолі.

nikson1983 06.07.13 в 07:14

0

- Він був там?
- Так, принаймні коли ми подзвонили.

Alinea 06.07.13 в 15:40

0

Немає ніяких підстав припускати, що вона була садомазохісткою.

nikson1983 06.07.13 в 13:45

0

Немає амулетів у шафі,
та й в інтернеті вона нічим таким не цікавилася.

Alinea 06.07.13 в 15:53

0

Ні, ні. Наш хлопець приніс ці речі з собою.

nikson1983 06.07.13 в 13:34

0

Ти думаєш?

nikson1983 06.07.13 в 12:39

0

Жертва має дуже специфічний вигляд:
перука, макіяж.

Alinea 06.07.13 в 16:01

0

Нагадує стиль гурту "Сюзі та Банші".

Alinea 06.07.13 в 16:05

0

- Хто це?
- Гурт з 80-тих. Пост-панк.

Alinea 06.07.13 в 16:08

0

А, готи.

nikson1983 06.07.13 в 13:02

0

Пост-панк.

nikson1983 06.07.13 в 13:01

0

Це точно не її перука.

Alinea 06.07.13 в 16:02

1

Старий брудний непотріб.

Alinea 06.07.13 в 16:03

1

Взуття немає.

Alinea 06.07.13 в 16:08

1

Сліди ременя.

Alinea 06.07.13 в 16:09

1

Вона була взута, коли її душили.

nikson1983 06.07.13 в 13:18

0

То де ж туфлі?

nikson1983 06.07.13 в 12:39

0

Я бачив подібне раніше.

nikson1983 06.07.13 в 12:51

0

Так? Де?

nikson1983 06.07.13 в 13:01

0

На фото. Здається

nikson1983 06.07.13 в 13:36

0

То він імітатор?

Alinea 06.07.13 в 16:11

1

Може він шанувальник.

nikson1983 06.07.13 в 13:00

0

Віддав данину.

nikson1983 06.07.13 в 13:36

0

Вбивця вийшов через задні двері.
Вхідні двері було намертво зачинено.

nikson1983 06.07.13 в 13:37

0

Авжеж, дуже добре ..

nikson1983 06.07.13 в 12:37

0

Перевірте задні двері знову.

nikson1983 06.07.13 в 12:37

0

Може він зайшов саме через задні двері.

Alinea 06.07.13 в 16:34

0

Інспекторе Лютер?

nikson1983 06.07.13 в 13:41

0

Маєте хвилинку?

nikson1983 06.07.13 в 13:39

0

Як це було?

nikson1983 06.07.13 в 13:39

0

Ритуальне вбивство.

Alinea 06.07.13 в 16:35

0

Що б він не робив,

nikson1983 06.07.13 в 13:40

0

виглядає, що він планував це протягом довгого часу.

nikson1983 06.07.13 в 13:41

0

Так що тепер, коли він почав ...

nikson1983 06.07.13 в 13:42

0
Минутку...

Следующая страница →