Drop Dead Diva / До смерти красива, cезон 5: Drop Dead Diva - 05x03 - Surrogates
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
и заработать еще немного денег, foxena 08.07.13 в 17:22 |
|
|
но мысль о том, что мне придется кормить еще один рот foxena 08.07.13 в 17:23 |
||
|
обрушилась на меня как грузовой поезд. foxena 08.07.13 в 17:23 |
||
|
Я понимаю. Мы со всем разберемся. foxena 08.07.13 в 17:24 |
||
|
Джейн? foxena 08.07.13 в 17:24 |
||
|
Пытаюсь выбрать между маком, изюмом и корицей. foxena 08.07.13 в 17:26 |
||
|
Ты на 20 минут опоздала на встречу с новым клиентом. foxena 08.07.13 в 17:27 |
||
|
Ну, у меня нет встречи с новым клиентом, потому что если бы была julii 08.07.13 в 17:35 |
||
|
я бы не стала брать с маком. foxena 08.07.13 в 17:29 |
||
|
Эти чертовы зернышки застревают у меня в зубах julii 08.07.13 в 17:38 |
||
|
В юридических фирмах, партнеры распределяют работу для подчиненных, foxena 08.07.13 в 17:36 |
||
|
а когда я проверяла в последний раз, ты еще была моей подчиненной. foxena 08.07.13 в 17:38 |
||
|
В последний раз, когда я проверяла, ты все еще была ...нет. julii 08.07.13 в 17:43 |
||
|
Я - леди. foxena 08.07.13 в 17:38 |
||
|
Иди к своему клиенту. foxena 08.07.13 в 17:39 |
||
|
Она в твоем кабинете. foxena 08.07.13 в 17:39 |
||
|
Здравствуйте. julii 08.07.13 в 17:30 |
||
|
О, спасибо, что встретились со мной! foxena 09.07.13 в 08:52 |
||
|
О, конечно. Извините за ожидание. julii 08.07.13 в 17:32 |
||
|
Чем могу помочь? julii 08.07.13 в 17:32 |
||
|
Я была помолвлена с одним замечательным человеком... foxena 09.07.13 в 08:53 |
||
|
таким, которого Вы всегда хотели найти, но не надеялись на это foxena 09.07.13 в 08:54 |
||
|
Я знаю такой тип. julii 08.07.13 в 17:34 |
||
|
За два дня до свадьбы Джон отправились на прогулку. foxena 09.07.13 в 08:57 |
||
|
На красный свет он повернулся ко мне и тогда, бам, никогда не думала, что такое может случиться. julii 08.07.13 в 18:01 |
||
|
Сочувствую вашей утрате julii 08.07.13 в 17:46 |
||
|
Мы отсудим все до нитки у водителя julii 08.07.13 в 18:01 |
||
|
Нет, вы не поняли. julii 08.07.13 в 17:47 |
||
|
На тот красный свет julii 08.07.13 в 17:48 |
||
|
Джон разорвал помолвку, сказал, что не может на мне жениться. julii 08.07.13 в 17:48 |
||
|
Неделю назад я поняла почему julii 08.07.13 в 17:49 |
||
|
Он встречается со своим стоматологом-гигиенистом. julii 08.07.13 в 17:52 |
||
|
Я обижена и унижена foxena 09.07.13 в 09:00 |
||
|
Так вы хотите судиться с экс-женихом? julii 08.07.13 в 17:52 |
||
|
Чертовски верно! foxena 09.07.13 в 08:59 |
||
|
Я даже не могу себя заставить снять кольцо. julii 08.07.13 в 17:53 |
||
|
Вы не против подождать тут? julii 08.07.13 в 17:53 |
||
|
Я просто хочу посовещаться с партнером. julii 08.07.13 в 17:54 |
||
|
Ким, обманутая невеста? В самом деле? julii 08.07.13 в 17:55 |
||
|
Это твоя понимание шутки? Потому что если так... julii 08.07.13 в 18:03 |
||
|
Я уверяю тебя, что мисс Бенделл настоящий клиент с настоящим делом. julii 08.07.13 в 18:06 |
||
|
Нельзя судиться за разбитое сердце, Ким. julii 08.07.13 в 18:06 |
||
|
Этой женщине не нужен адвокат. julii 08.07.13 в 18:06 |
||
|
Ей...ей нужна... лучшая подруга и ящик вина. julii 08.07.13 в 18:07 |
||
|
В следующий раз, если ты захочешь выбрать мне дело - не надо этого делать. foxena 09.07.13 в 09:03 |
||
|
- Ты закончила? foxena 09.07.13 в 09:04 |
||
|
Я не назначала тебе это дело. foxena 09.07.13 в 09:04 |
||
|
О, правда? foxena 09.07.13 в 09:05 |
||
|
Ладно, ты сказала, что это был партнер foxena 09.07.13 в 09:06 |
||
|
а Паркер в Торонто, так что... foxena 09.07.13 в 09:06 |
