Drop Dead Diva / До смерти красива, cезон 5: Drop Dead Diva - 05x11 - One Shot

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Видите эту восходящую модель?

leonidovna 21.10.13 в 12:46

0

Это была я... Деб... пока не умерла.

leonidovna 21.10.13 в 12:47

0

Я думала, что попаду прямо в рай,

leonidovna 21.10.13 в 12:47

0

но произошла небольшая путаница,

leonidovna 21.10.13 в 12:47

0

и я оказалась в чужом теле.

leonidovna 21.10.13 в 12:47

0

И теперь я Джейн,

leonidovna 21.10.13 в 12:47

0

супер занятой адвокат
с собственным помощником.

leonidovna 21.10.13 в 12:47

0

У меня новая жизнь, новый гардероб,

leonidovna 21.10.13 в 12:47

0

и единственные, кто знают,
что происходит со мной на самом деле,

leonidovna 21.10.13 в 12:48

0

это моя подруга Стейси
и мой ангел-хранитель, Пол.

leonidovna 21.10.13 в 12:48

0

Я всегда считала,
что на всё есть свои причины.

leonidovna 21.10.13 в 12:48

0

И я надеюсь, что была права.

leonidovna 21.10.13 в 12:48

0

До смерти красива
5 сезон 11 серия
Один выстрел

leonidovna 21.10.13 в 12:49

0

Sync and corrections by atrn97g for www.addic7ed.com.
Перевод выполнен на сайте notabenoid.com

leonidovna 21.10.13 в 12:49

0

Уже поздно. Почему ты до сих пор здесь?

leonidovna 21.10.13 в 12:51

0

Заканчиваю любовный контракт для своего клиента.

leonidovna 21.10.13 в 12:52

0

Любовный контракт?
Звучит довольно пикантно.

leonidovna 21.10.13 в 12:52

0

Вообще-то, не очень.

leonidovna 21.10.13 в 12:52

0

Мой клиент хочет гарантий,
что его жена будет

leonidovna 21.10.13 в 14:09

0

раз в месяц готовить ему бефстроганов

leonidovna 21.10.13 в 14:09

0

и позволит надевать спортивный костюм
для выхода в театр,

leonidovna 21.10.13 в 14:10

0
+3

помимо всего прочего.

leonidovna 21.10.13 в 14:10

0

Извини, мне нужно идти.

leonidovna 21.10.13 в 14:10

0

Мисс Бингам, я получил ваше сообщение.

leonidovna 21.10.13 в 14:10

0

Что происходит?

leonidovna 21.10.13 в 14:11

0

Обернитесь.

leonidovna 21.10.13 в 14:12

0

Поверить не могу, что ты здесь.

leonidovna 21.10.13 в 14:12

0

Я так волновался.

leonidovna 21.10.13 в 14:13

0

Думаю, мы должны оставить их наедине.

leonidovna 21.10.13 в 14:45

0

Я провожу вас в свой кабинет.

leonidovna 21.10.13 в 14:46

0

У вас 10 минут.

leonidovna 21.10.13 в 14:46

0

Не торопитесь.

leonidovna 21.10.13 в 14:47

0

Я буду снаружи и всё...

leonidovna 21.10.13 в 14:47

0

Кто-нибудь, помогите!

leonidovna 21.10.13 в 14:47

0

Джейн? Джейн!

leonidovna 21.10.13 в 14:48

0

Боже мой.

leonidovna 21.10.13 в 14:48

0

12-ю часами ранее.

leonidovna 21.10.13 в 14:49

0
+1

Доброе утро. Кое-кто спал, как младенец.

leonidovna 21.10.13 в 14:49

0

Что? О чём ты говоришь?

leonidovna 21.10.13 в 14:49

0

Ты плакала почти всю ночь...
как младенец.

leonidovna 21.10.13 в 14:50

0

Хочешь об этом поговорить?

leonidovna 21.10.13 в 14:50

0

Моя бывшая лучшая подруга
встречается с моим бывшим женихом.

leonidovna 21.10.13 в 14:51

0

О чём здесь можно говорить?

leonidovna 21.10.13 в 14:51

0

Ладненько.

leonidovna 21.10.13 в 14:52

0

Я приготовил твой любимый...

leonidovna 21.10.13 в 14:52

0

Стейси такая эгоистка.

leonidovna 21.10.13 в 14:52

0

И такая нечуткая.

leonidovna 21.10.13 в 14:54

0

А ещё она беременна
ребенком Оуэна, так может...

leonidovna 21.10.13 в 14:54

0

Нет-нет, не принимай её сторону

leonidovna 21.10.13 в 14:55

0

Нет, я этого не делал.

leonidovna 21.10.13 в 14:55

0
Минутку...

Следующая страница →