Drop Dead Diva / До смерти красива, cезон 5: Drop Dead Diva - 05x10 - The Kiss

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это не соглашение.

jurassic 15.10.13 в 21:04

0

Это больше похоже на полную капитуляцию.

Red_John 15.10.13 в 18:42

0

Что вы предлагаете, советник?

Red_John 15.10.13 в 18:43

0

Чтобы Фрэнку позволили уйти,

jurassic 15.10.13 в 21:49

0

мы даем клиентам мистера Бьюти все, что они хотят.

jurassic 15.10.13 в 21:50

0

Машину Фрэнка, квартиру и счета в банке.

jurassic 15.10.13 в 21:52

0

Ключи от машины, документы на квартиру,
банковские выписки с пин-кодами,

insonne 16.10.13 в 11:49

0

чек, чтобы покрыть последние снятия наличных,

insonne 16.10.13 в 11:49

0

и его зубную щетку.

jurassic 15.10.13 в 21:53

0

Теперь, когда мы все уладили,

jurassic 15.10.13 в 21:53

0

мы просим вас освободить моего клиента
от "Фрэнк Инкорпорейтид".

leonidovna 16.10.13 в 13:02

0

Подождите. Я протестую.
Фрэнк не может просто уйти.

Red_John 15.10.13 в 18:44

0

Почему нет?

Red_John 15.10.13 в 18:44

0

Вы получили все, что хотели.

Red_John 15.10.13 в 18:45

0

Вы выиграли, радуйтесь.

Red_John 15.10.13 в 18:51

0

Я свободный человек.

Red_John 15.10.13 в 18:51

0

Ты отказался от всего из-за меня.

Red_John 15.10.13 в 18:46

0

Ну, на самом деле я не отказался от всего.

ellasa 16.10.13 в 11:56

0

Ханна, ваш бывший муж взвинчивает цены на акции

Red_John 15.10.13 в 18:50

0

во время поглощения.

jurassic 15.10.13 в 21:07

0

Поняв, что он все отдаст за акции,

jurassic 15.10.13 в 21:08

0

мы продали их... в три раза дороже, чем покупали.

jurassic 15.10.13 в 21:09

0

Вы продали "Фрэнк Инкорпорейтид" моему бывшему?

jurassic 15.10.13 в 21:10

0

Да, но без меня компания ничего не стоит.

Red_John 15.10.13 в 18:47

0

Я заработал достаточно денег,
чтобы рассчитаться с законными акционерами,

jurassic 15.10.13 в 21:12

0

и прилично осталось,
чтобы мы могли начать совместную жизнь.

jurassic 15.10.13 в 21:15

0

И теперь Шон владеет бесполезной компанией.

Red_John 15.10.13 в 18:48

0

А Фрэнк свободен для отношений и брака.

legally 16.10.13 в 15:55

1

Я готов начать ухаживать!

legally 16.10.13 в 15:58

1

Мисс Бингам, напоминаю,

ellasa 16.10.13 в 11:58

0

решение против ваших клиентов уже вынесено.

ellasa 16.10.13 в 11:59

0

Да, в обоих делах о разводе мои клиенты потеряли всё,

insonne 16.10.13 в 11:51

0

но мы здесь по другой причине.

insonne 16.10.13 в 11:51

0

И что же это может быть?

insonne 16.10.13 в 11:51

0

Ричард подаёт иск против Боба на $100,000

insonne 16.10.13 в 11:51

0

в связи с травмами, когда Боб напал на него
на открытом судебном заседании.

insonne 16.10.13 в 11:52

0

Также мы заново подаём иск Бев

insonne 16.10.13 в 11:58

0

в связи с травмами, которые она получила в душе.

insonne 16.10.13 в 11:59

0

Это смешно.

Red_John 15.10.13 в 18:49

0

Личный ущерб в связи с травмой
относится к общей собственности супругов.

tcou 16.10.13 в 12:06

0
+4

и вы, ваша честь, уже пришли к выводу,

tcou 16.10.13 в 12:07

0

что ее клиенты не могли претендовать на
общую собственность,

tcou 16.10.13 в 12:08

0

потому что они нарушили свои брачные контракты.

tcou 16.10.13 в 12:09

0

Речь идет о принципе.

Red_John 15.10.13 в 18:49

0

И мы собираемся оспорить оба дела,

tcou 16.10.13 в 12:03

0

неважно, сколько времени это займёт.

insonne 16.10.13 в 11:54

0

Или вы всегда можете признать вину и подписать

insonne 16.10.13 в 11:54

0

в суде признание исковых требований
о полном возмещении ущерба.

legally 16.10.13 в 16:04

1

Мы подпишем что угодно, если вы оставите нас в покое.

insonne 16.10.13 в 11:55

0

Вы всё равно не получите ни цента.

insonne 16.10.13 в 11:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →