Falco / Фалько: 06.Tête-à-tête avec la mort

← →
Французский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я уже тебе всё сказал.

enotina 12.11.13 в 03:54

0

Мы нашли, где прятались Робиани.

enotina 12.11.13 в 03:55

0

Ты столкнулся с Тонио - он выстрелил.
Я пришёл слишком поздно.

enotina 12.11.13 в 03:56

0

Понимаю, что это важно для тебя.

enotina 12.11.13 в 03:57

0

Но чтобы из-за этого поднять меня в 6 утра!
- Я из-за этого не сплю, Жан-Поль.

enotina 12.11.13 в 03:58

0

Ты это понимаешь?

enotina 12.11.13 в 03:58

0

Я из-за этого не сплю,
это сводит меня с ума.

enotina 12.11.13 в 03:59

0

В этих вспышках

enotina 12.11.13 в 04:00

0

Робиани с кем-то разговаривает.

enotina 12.11.13 в 04:00

0

Спокоен.

enotina 12.11.13 в 04:01

0

Он спокоен.

izolenta 11.06.15 в 21:04

0

Он говорит лишь, что нужно поступить так,
как это было запланировано.

enotina 12.11.13 в 04:03

0

Он только говорит, что нужно сделать то,
что ему приказали.

Seabiscuit 19.04.15 в 10:15

0

- Это была ловушка.
- Это был контракт.

enotina 12.11.13 в 04:03

0

Это была ловушка.
- Заговор или

Seabiscuit 19.04.15 в 10:16

0
+1

ловушка...

enotina 12.11.13 в 04:04

0

Это слишком.

enotina 12.11.13 в 04:04

0

А так, ничего конкретного.
- Размытые образы

enotina 12.11.13 в 04:05

0

Ничего конкретного, кроме...
- Размытых образов

izolenta 11.06.15 в 21:07

0
+2

в моей голове.

enotina 12.11.13 в 04:05

0

Либо я спятил,
либо кто-то заплатил,

enotina 12.11.13 в 04:06

0

чтобы нас грохнули, понимаешь?

enotina 12.11.13 в 04:06

0

- Что будешь делать?
- Попробую

enotina 12.11.13 в 04:07

0

- Что будешь делать?
- Попытаюсь

izolenta 11.06.15 в 21:14

0
+2

вспомнить.

enotina 12.11.13 в 04:07

0

Я должен это выяснить.
Мне это не даёт покоя.

enotina 12.11.13 в 04:08

0

Помоги мне.

enotina 12.11.13 в 04:08

0

Хорошо.

enotina 12.11.13 в 04:08

0

Постараюсь найти дело

enotina 12.11.13 в 04:09

0

об этой операции.

enotina 12.11.13 в 04:10

0

Спасибо.

enotina 12.11.13 в 04:10

0

<i>Откройте, он меня убьёт!

enotina 12.11.13 в 04:10

0
+1

Умоляю вас,
он здесь, позади меня!

enotina 12.11.13 в 04:11

0

Откройте!</i>

enotina 12.11.13 в 04:11

0

Открываю дверь.

enotina 12.11.13 в 04:11

0

Входите,
я вызову полицию.

enotina 12.11.13 в 04:12

0

Вот и всё.

enotina 12.11.13 в 04:13

0

Фалько. 1 сезон, 6 серия. Лицом к лицу со смертью.

Artur7 30.03.14 в 19:19

0

Фалько. 1 сезон, 6 серия.
Лицом к лицу со смертью.

izolenta 11.06.15 в 21:22

0

Привет, Эва.

Seabiscuit 10.12.13 в 20:42

0

- Привет, Фалько.
- Как дела?

Seabiscuit 10.12.13 в 20:42

0

Хорошо. А вам идет.

Artur7 30.03.14 в 19:19

0

- Что?
- Говорят, что человек,

Artur7 30.03.14 в 19:20

0

который сбривает бороду...

Artur7 30.03.14 в 19:21

0
+1

Нашёл

Artur7 30.03.14 в 19:22

0

свою машинку для бритья?
- Решил изменить жизнь.

Artur7 30.03.14 в 19:23

0

И это не глупости.
Итак, что у нас?

Artur7 30.03.14 в 19:23

0

Жофрей Лябом, 49 лет,

Artur7 30.03.14 в 19:23

0

холостяк,
детей нет.

Artur7 30.03.14 в 19:24

0

Его нашла домработница.
Следов взлома не обнаружено.

Artur7 30.03.14 в 19:25

0

- Господа.
- Фалько.

Artur7 30.03.14 в 19:25

0

Итак?

Artur7 30.03.14 в 19:25

0

Два выстрела в голову.

Artur7 30.03.14 в 19:26

0

Он этого не ожидал.

Artur7 30.03.14 в 19:26

0

Время смерти?

Artur7 30.03.14 в 19:27

0

Приблизительно 8 часов.

Artur7 30.03.14 в 19:27

0
Минутку...

Следующая страница →