Falco / Фалько: 02x01 - Comme des freres

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Французский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Алло? Seabiscuit 07.05.15 в 13:29 0	+1
	Алекс? Это Жан-Поль. Seabiscuit 07.05.15 в 13:29 0
	Всё хорошо, месье. Оставайтесь с нами. Seabiscuit 07.05.15 в 13:30 0
	Мне тебе столько нужно сказать. Seabiscuit 07.05.15 в 13:30 0
	Ты пропустил моих 22 дня рождения. Seabiscuit 07.05.15 в 13:31 0 Ты пропустил 22 моих дня рождения. izolenta 20.06.15 в 12:20 0
	Знаю. Seabiscuit 07.05.15 в 13:31 0
	Ты ничего не помнишь? Seabiscuit 07.05.15 в 13:31 0
	2-й сезон. 1-я серия. Как братья. Seabiscuit 08.05.15 в 07:27 0
	А ваши кошмары продолжаются? Seabiscuit 07.05.15 в 13:31 0 <i>А ваши кошмары продолжаются?</i> izolenta 11.07.15 в 22:13 0
	Они не кончаются. Seabiscuit 07.05.15 в 13:32 0
	Послушайте, ваш мозг может воссоздавать образы, которые никогда не существовали. Seabiscuit 07.05.15 в 13:32 0
	Определённый тип врага, которого вы можете обвинять. Seabiscuit 07.05.15 в 13:33 0 <i>Определённый тип врага, которого вы можете обвинять.</i> izolenta 11.07.15 в 22:13 0
	Сколько времени? Seabiscuit 07.05.15 в 13:38 0
	- Простите? - Сколько времени я тут? Seabiscuit 07.05.15 в 13:38 0
	Минут двадцать. Seabiscuit 07.05.15 в 13:38 0
	Не двигайтесь, месье, я доставлю вас в больницу. Seabiscuit 07.05.15 в 13:39 0
	Спасибо. Seabiscuit 07.05.15 в 13:39 0
	Я там уже был. Seabiscuit 07.05.15 в 18:01 0
	А где женщина, которую я сбил? Seabiscuit 07.05.15 в 13:40 0 А где она, та, которую я сбил? izolenta 20.06.15 в 12:31 0	+5
	Здесь были только вы. Seabiscuit 07.05.15 в 13:40 0
	Как это так? Только я? Seabiscuit 07.05.15 в 13:41 0
	Вам плохо? Seabiscuit 07.05.15 в 13:41 0
	Плохо? Seabiscuit 07.05.15 в 13:41 0
	Да. Seabiscuit 07.05.15 в 13:41 0
	Только не здесь. Seabiscuit 08.05.15 в 07:29 0 Но не сейчас. izolenta 20.06.15 в 12:27 0
	Я больше не сплю и, tastybrownie 08.05.15 в 15:01 0
	похоже, напал на след. tastybrownie 08.05.15 в 15:13 0
	Послушайте, принимайте это раз в сутки. Seabiscuit 07.05.15 в 13:44 0
	Не чаще. Seabiscuit 07.05.15 в 13:44 0
	- Не шутите с дозой. - Хорошо. Seabiscuit 07.05.15 в 13:45 0
	Спасибо. Seabiscuit 07.05.15 в 13:45 0
	Можете помочь мне его поднять? Seabiscuit 07.05.15 в 13:46 0
	Погодите, дайте нам закончить. Это нужно для страховки. Seabiscuit 07.05.15 в 13:46 0
	Да наплевать! Я не застрахован. Seabiscuit 07.05.15 в 13:47 0
	Как это? Seabiscuit 07.05.15 в 13:49 0
	Да шучу я. Страховка у меня дома. Помогите мне, парни. Seabiscuit 07.05.15 в 13:50 0
	На счёт "три". Seabiscuit 07.05.15 в 13:50 0
	Не уверен, что он заведётся. Seabiscuit 07.05.15 в 13:51 0
	Работает. Он же японский. Seabiscuit 07.05.15 в 13:51 0
	Добрый вечер. Что ты тут делаешь, милая? Seabiscuit 07.05.15 в 13:52 0
	Она в порядке. Всего лишь немного обезвожена. Seabiscuit 07.05.15 в 13:52 0 Она в порядке. Всего лишь небольшое обезвоживание. izolenta 20.06.15 в 12:33 0	+3
	Зои? Дорогая, это мама. Seabiscuit 07.05.15 в 13:52 0
	Это вы её нашли? Seabiscuit 07.05.15 в 13:53 0
	Подождите. Я жду вас в коридоре. Seabiscuit 07.05.15 в 13:53 0 Не торопитесь. Я подожду вас в коридоре. izolenta 20.06.15 в 12:35 0	+3
	- Лейтенант? - Да. Seabiscuit 07.05.15 в 13:53 0
	У меня результаты анализов. Seabiscuit 07.05.15 в 13:54 0
	Это кровь человека, но не девочки. Seabiscuit 07.05.15 в 13:54 0
	Хорошо. Спасибо. Seabiscuit 07.05.15 в 13:54 0
	<i>Вы позвонили в кабинет доктора Соньи Вассёр.</i> Seabiscuit 07.05.15 в 13:55 0	+1
	<i>Спасибо, что позвонили.</i> Seabiscuit 07.05.15 в 13:55 0 Спасибо за ваш звонок… Pashiko 24.06.15 в 03:16 0	+10

Следующая страница →