Southcliffe / 1 СЕЗОН: 01x03 - Sorrow’s Child

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Затем вернется обратно.
- Сомневаюсь, что это случится.

_Volha_ 17.08.13 в 18:33

0

Почему нет?

_Volha_ 17.08.13 в 18:33

0

Он отличный солдат.

_Volha_ 17.08.13 в 18:33

0

Ему нечего терять.

_Volha_ 17.08.13 в 18:33

0

Мне жаль тех бедняг, которые стали жертвами.

_Volha_ 17.08.13 в 18:35

0

Такое дерьмо случается.
Вы переживете это.

_Volha_ 17.08.13 в 18:36

0

Такое дерьмо случается.
Плюньте на это.

izolenta 18.08.13 в 07:46

0

Двигайтесь дальше.

_Volha_ 17.08.13 в 18:36

0

Прекратите тратить время на поиски ответов.

_Volha_ 17.08.13 в 18:36

0

Нам не нужен следующий Уайтхед, лезущий не в свое дело.

_Volha_ 17.08.13 в 18:37

0

- Джимми. Дэнни.
- Пока, Алан.

_Volha_ 17.08.13 в 18:38

0
+1

Нальешь нам, Дэн?

_Volha_ 17.08.13 в 18:39

0

Они были хорошими друзьями, Алан и Стивен?

_Volha_ 17.08.13 в 18:40

0

Не интересовался.

_Volha_ 17.08.13 в 18:40

0

Ну, если что-нибудь вспомните - звоните.

_Volha_ 17.08.13 в 18:41

0

Это не то, что мы хотим помнить.

_Volha_ 17.08.13 в 18:41

0

Конечно, это ваш выбор.

_Volha_ 17.08.13 в 18:42

0

Не уверен, что у вас есть выбор.

izolenta 22.08.13 в 19:09

0

День второй. Они рассказали нам свою версию. Теперь они хотят, чтобы мы убрались.

_Volha_ 17.08.13 в 18:43

0

Не знаю. Я имею в виду Рауля Мота. Даже чай принесли.

_Volha_ 17.08.13 в 18:50

0

Не знаю. Я к тому, что Раулю Моту даже чай подавали.

izolenta 22.08.13 в 19:15

0
+1

Да они все долбанутые. Это история никогда не забудется.

_Volha_ 17.08.13 в 18:53

0

Мэдж хочет выступить в прямом эфире.

_Volha_ 17.08.13 в 18:53

0

- Она не сказала мне ни слова.
- В вечернем выпуске.
- О, боже, Энтони!

_Volha_ 17.08.13 в 18:54

0
+1

Наш сотрудник из Саутклиффа, на камеру, лично. В этом есть смысл.

_Volha_ 17.08.13 в 18:55

0

- Нет в этом никакого смысла.
- Да о чем ты вообще говоришь?

_Volha_ 17.08.13 в 18:56

0
+1

Ты же знаешь это место.
Ты знаешь этих людей. Поговори с ними.

_Volha_ 17.08.13 в 18:57

0

Они все равно не согласятся.

_Volha_ 17.08.13 в 18:58

0

- Ты в порядке?
- Все нормально.

_Volha_ 17.08.13 в 18:58

0
+1

- Я к тому, что если тебе трудно возвращаться туда...
- Я правда в порядке.

izolenta 18.08.13 в 07:50

0

Тогда идем.

_Volha_ 17.08.13 в 19:00

0

Скажи, что любишь меня.

_Volha_ 17.08.13 в 19:00

0

Скажи, что тебе больше никто не нужен.

_Volha_ 17.08.13 в 19:00

0

Ага, заинтриговала.

_Volha_ 17.08.13 в 19:01

0

Вот и попался.

izolenta 18.08.13 в 07:51

0

Не думал, что я способна на такое, да?

_Volha_ 17.08.13 в 19:03

0

- Эй. Куда ты идешь?
- Скажи, что любишь меня!

_Volha_ 17.08.13 в 19:03

0
+1

Сара, куда ты идешь?

_Volha_ 17.08.13 в 19:03

0

Сара, что ты делаешь?

izolenta 22.08.13 в 19:19

0

Скажи это.

_Volha_ 17.08.13 в 19:03

0

Не можешь сказать, что ли?

_Volha_ 17.08.13 в 19:04

0

Это глупо.

_Volha_ 17.08.13 в 19:04

0

Сейчас проедет поезд.
- Я уже слышу его совсем близко.

_Volha_ 17.08.13 в 19:04

0

Да, и он на тебя наедет.

_Volha_ 17.08.13 в 19:06

0

- Вставай.
- Скажи это.

_Volha_ 17.08.13 в 19:06

0

- Ладно, я люблю тебя.
- Не слышу.

_Volha_ 17.08.13 в 19:08

0

Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя!
Вставай, вставай, вставай, вставай.

_Volha_ 17.08.13 в 19:09

0

Я люблю тебя.
Мне никто больше не нужен, только ты.

_Volha_ 17.08.13 в 19:09

0

А эта забавная.

_Volha_ 17.08.13 в 19:09

0

Ее родители-хиппи.

_Volha_ 17.08.13 в 19:10

0

Никогда не интересовались ей или детьми.

_Volha_ 17.08.13 в 19:10

0
+1

Это Италия?

_Volha_ 17.08.13 в 19:10

0

Она хотела убедиться, что Папа Римский существует.

_Volha_ 17.08.13 в 19:11

0
+1

Эта лучше.

_Volha_ 17.08.13 в 19:11

0

Ладно, положим ее к возможным вариантам.

_Volha_ 17.08.13 в 19:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →