Southcliffe / 1 СЕЗОН: 01x03 - Sorrow’s Child
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, конечно. _Volha_ 17.08.13 в 19:46 |
|
|
Вам нужно пройти через те двойные двери слева. _Volha_ 17.08.13 в 19:48 |
||
|
- Это вон там, видите? _Volha_ 17.08.13 в 19:48 |
||
|
Эндрю. _Volha_ 17.08.13 в 19:49 |
||
|
Дэвид. Привет. _Volha_ 17.08.13 в 19:49 |
||
|
Видел тебя по телевизору. _Volha_ 17.08.13 в 19:49 |
||
|
Да, я... Я один из стервятников. _Volha_ 17.08.13 в 19:49 |
||
|
Моя работа рассказывать остальному миру, что здесь происходит. _Volha_ 17.08.13 в 19:50 |
||
|
Ну, людям нужно знать. _Volha_ 17.08.13 в 19:50 Что ж, люди должны знать. izolenta 23.08.13 в 05:55 |
||
|
Мне интересно, что с тобой случилось. _Volha_ 17.08.13 в 19:50 |
||
|
Мама увезла меня обратно в Лондон. _Volha_ 17.08.13 в 19:51 |
||
|
Он ей больше подходил. _Volha_ 17.08.13 в 19:51 |
||
|
Послушай, я сожалею по поводу твоего отца. izolenta 23.08.13 в 05:57 |
||
|
Спасибо. Спасибо. _Volha_ 17.08.13 в 19:51 |
||
|
Я раньше этого не говорил, потому что дети не говорят такие вещи. _Volha_ 17.08.13 в 19:52 |
||
|
Да, это было очень давно. _Volha_ 17.08.13 в 19:53 |
||
|
Я... соболезную по поводу Анны. izolenta 18.08.13 в 08:06 |
||
|
Она была милой. _Volha_ 17.08.13 в 19:54 Она была милой девушкой. Жаль, что ты никогда не видел её. izolenta 18.08.13 в 08:07 |
||
|
Я собираюсь... Собираюсь посмотреть на нее. _Volha_ 17.08.13 в 19:54 |
||
|
Ладно, тогда увидимся позже. _Volha_ 17.08.13 в 19:55 |
||
|
Нет. Почему бы тебе не пойти со мной. _Volha_ 17.08.13 в 19:55 |
||
|
Я бы очень хотел. _Volha_ 17.08.13 в 19:56 |
||
|
Привет, милая. _Volha_ 17.08.13 в 19:56 |
||
|
Привет, моя красавица. _Volha_ 17.08.13 в 19:56 |
||
|
Ты же знаешь, как сильно папа тебя любит? _Volha_ 17.08.13 в 19:56 |
||
|
Как сильно твой папа любит тебя? _Volha_ 17.08.13 в 19:57 |
||
|
Правда красавица? _Volha_ 17.08.13 в 19:57 |
||
|
Правда. Я знаю, я ее отец. _Volha_ 17.08.13 в 19:58 |
||
|
Но она ведь красавица? _Volha_ 17.08.13 в 19:58 |
||
|
Да. _Volha_ 17.08.13 в 19:58 |
||
|
Люблю тебя, милая. _Volha_ 17.08.13 в 19:58 |
||
|
Нет! _Volha_ 17.08.13 в 19:59 |
||
|
Эндрю... что ты делаешь? _Volha_ 17.08.13 в 19:59 |
||
|
Мы работаем над одним фильмом. _Volha_ 17.08.13 в 19:59 |
||
|
Что? Каким фильмом? _Volha_ 17.08.13 в 19:59 |
||
|
Скажи ей, что это просто хобби. _Volha_ 17.08.13 в 20:00 |
||
|
С тобой еще кто-то есть? _Volha_ 17.08.13 в 20:00 |
||
|
Это Дэвид, Клэр. _Volha_ 17.08.13 в 20:00 |
||
|
Эндрю! _Volha_ 17.08.13 в 20:00 |
||
|
Это фотографии Анны. _Volha_ 17.08.13 в 20:01 |
||
|
Эй... Эндрю! _Volha_ 17.08.13 в 20:01 |
||
|
Эндрю! _Volha_ 18.08.13 в 07:17 |
||
|
- Это просто фотографии Анны. _Volha_ 17.08.13 в 20:02 |
||
|
Что? Что ты хочешь? _Volha_ 17.08.13 в 20:03 |
||
|
Что? Это просто фото. Смотри. _Volha_ 18.08.13 в 07:17 |
||
|
Милый, ты взял фотографии нашей дочери? _Volha_ 18.08.13 в 07:19 |
||
|
- Но это просто... Это Анна. _Volha_ 18.08.13 в 07:19 |
||
|
Нет! Просто возьми... _Volha_ 18.08.13 в 07:20 |
||
|
Нет! _Volha_ 18.08.13 в 07:20 |
||
|
Нет! Нет! _Volha_ 18.08.13 в 07:20 |
