Gossip Girl Acapulco / Сплетница: Акапулько: GG: Acapulco 1х08
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Доброе утро, Акапулько! justmirage 22.08.13 в 20:21 |
|
|
Сегодня ученики пятого класса старшей школы разоденутся по случаю бала дебютантов. Anastasia_N 31.08.13 в 12:57 |
||
|
Это супер крутое мероприятие устраивается для достигших совершеннолетия парней и девушек из высшего общества. Anastasia_N 31.08.13 в 13:05 |
||
|
Но какие же условия этого обряда посвящения во взрослую жизнь? Anastasia_N 31.08.13 в 13:07 |
||
|
Следующей очень важной вещью после твоего наряда является твоя пара. Anastasia_N 31.08.13 в 13:13 |
||
|
А я только что узнала, что в список гостей были внесены некоторые изменения. Anastasia_N 31.08.13 в 13:13 |
||
|
За свою жизнь я приняла немало замечательных решений, но заменить Нико на Пончо Диас-Наварро? Пожалуй, лучшее из них. Anastasia_N 31.08.13 в 13:17 |
||
|
Согласна! Давай выпьем за это. Anastasia_N 31.08.13 в 13:18 |
||
|
Могу себе представить, как ты заходишь с ним. Anastasia_N 31.08.13 в 13:20 |
||
|
Да они все умрут от зависти, когда увидят меня с ним под руку. Anastasia_N 31.08.13 в 13:21 |
||
|
Ты виделась с ним недавно? Queen_A 23.08.13 в 10:31 |
||
|
Нет, да и никто не виделся. Он ведь провел последние 3 или 4 года, путешествуя по миру, разве не так? Anastasia_N 31.08.13 в 13:22 |
||
|
Да, я знаю! И мне нравится его непредсказуемость. Полная противоположность Нико. Anastasia_N 31.08.13 в 13:24 |
||
|
А это хорошо? Queen_A 23.08.13 в 10:34 |
||
|
Ну, я думаю, что да. Ведь чем меньше он похож на Нико, тем лучше. Anastasia_N 31.08.13 в 13:30 |
||
|
Именно. К тому же, как можно думать о нем, когда моя пара для вечера... Queen_A 23.08.13 в 10:36 |
||
|
Он! Я знаю! Я готова поспорить, он будет самым горячим парнем на вечеринке. Queen_A 23.08.13 в 10:38 |
||
|
На вечеринке? Правильней сказать, во всем Акапулько. Или даже лучше, во всем мире. Anastasia_N 31.08.13 в 15:53 |
||
|
- Оу, уже поздно! Queen_A 23.08.13 в 10:40 |
||
|
Мне пора собираться. Даниэль ведет меня в тайное место - это сюрприз. Anastasia_N 31.08.13 в 15:55 |
||
|
Не иди! Queen_A 23.08.13 в 10:42 |
||
|
Почему нет? Что мне надеть? Queen_A 23.08.13 в 10:42 |
||
|
Я не знаю. Я никогда не общалась с простолюдинами. Queen_A 23.08.13 в 10:43 |
||
|
Ну перестань! Лучше помоги мне. Anastasia_N 31.08.13 в 15:57 |
||
|
Что-то простенькое, как и он сам. Anastasia_N 31.08.13 в 16:01 |
||
|
Да расслабься ты! Надень шорты и футболку. Anastasia_N 31.08.13 в 16:02 |
||
|
Доедай свой завтрак. Anastasia_N 31.08.13 в 16:02 |
||
|
А ты поговори со своим парнем. Жаль, что ты не придешь сегодня! Anastasia_N 31.08.13 в 16:03 |
||
|
Меня бесит, что приходится заранее слышать слова моей бабушки от тебя. Anastasia_N 31.08.13 в 16:06 |
||
|
Нико Де ла Вега! Как ты можешь не пойти на бал дебютантов? marionstar 25.08.13 в 05:04 |
||
|
Дженни Парра! Как всегда отлично информирована. marionstar 25.08.13 в 05:05 |
||
|
Все пойдут, а ты собрался стать одиночкой? marionstar 25.08.13 в 05:05 |
||
|
Мне там нечего делать. marionstar 25.08.13 в 05:05 |
||
|
Эм, если у тебя нет пары, я... DianaZaripova 29.08.13 в 14:45 |
||
|
Стоп! Я иду не с Барбарой? DianaZaripova 29.08.13 в 14:46 |
||
|
Согласно списку, Барбара идет с кем-то другим. DianaZaripova 29.08.13 в 14:47 |
||
|
Ты думаешь, она пропустила бы такое? DianaZaripova 29.08.13 в 14:48 |
||
|
Один момент. justmirage 22.08.13 в 20:21 |
||
|
У нас гости. AnnaD 25.08.13 в 05:27 |
||
|
Извини, мне нужно идти. AnnaD 25.08.13 в 05:28 |
||
|
Но ты же придёшь, так? marionstar 25.08.13 в 06:15 |
||
|
Поговорим позже, Джен. AnnaD 25.08.13 в 05:29 |
||
|
Так, о чём мы говорили? Anastasia_N 31.08.13 в 16:11 |
||
|
Да так, ни о чем. Твой друг Панчо-Пончо? Рассказывал нам о лучшем завтраке за всю свою жизнь. Anastasia_N 31.08.13 в 16:13 |
||
|
И где же это было? Anastasia_N 31.08.13 в 16:14 |
||
|
В Бурш-Халифе. Anastasia_N 31.08.13 в 16:14 |
||
|
Ты уверен, что не в Бурж-эль-Араб? Anastasia_N 31.08.13 в 16:15 |
||
|
Ах да, точно. Anastasia_N 31.08.13 в 16:15 |
||
|
Я могу войти? marionstar 23.08.13 в 13:52 |
||
|
Ты уже вошла. marionstar 23.08.13 в 13:52 |
