Gossip Girl Acapulco / Сплетница: Акапулько: GG: Acapulco 1х16
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Привет, Даниэль, не жди меня после школы, ладно? У меня занятие с репетитором. Anastasia_N 01.11.13 в 17:39 |
|
|
Репетитор? Ты серьезно? Anastasia_N 01.11.13 в 17:39 |
||
|
Да, мне нужно улучшить мои оценки. Знаешь, как это бывает. malinka2991 11.10.13 в 11:24 |
||
|
Нет, это нормально. Я не осуждаю. malinka2991 11.10.13 в 11:25 |
||
|
Не осуждаешь? Anastasia_N 01.11.13 в 17:40 |
||
|
Ну, может чуть-чуть. Ты сейчас больший ботаник, чем когда-либо. malinka2991 11.10.13 в 11:27 |
||
|
Ты знаешь, что если я не смогу попасть в следующий класс, папа убьет меня! malinka2991 11.10.13 в 11:29 |
||
|
Мне нравится это твое новое отношение, должен признать. Anastasia_N 01.11.13 в 17:41 |
||
|
- О, правда? Спасибо, братец. malinka2991 11.10.13 в 11:30 |
||
|
Видишь, как хорошо ты меня знаешь? malinka2991 11.10.13 в 11:31 |
||
|
Как дела, Пако? Кофе, пожалуйста. malinka2991 11.10.13 в 11:31 |
||
|
Так, что насчет "работы на Леонору"? malinka2991 11.10.13 в 11:32 |
||
|
Папа рассказал мне о том, что произошло. С деньгами туго, но это не причина для тебя, чтобы начать работать и пренебрегать школой. malinka2991 11.10.13 в 11:33 |
||
|
Я делала бы это не ради денег, Даниэль. Дело совсем не в этом. Anastasia_N 01.11.13 в 17:42 |
||
|
Не в этом? Я говорю это лишь потому, что не хочу, чтобы ты так выматывалась. Anastasia_N 01.11.13 в 17:44 |
||
|
Даниэль, посмотри на меня. Посмотри! Я действительно изменилась. malinka2991 11.10.13 в 11:35 |
||
|
Если я хочу работать на Леонору, это потому что я не мыслю себя без дизайна, а не из-за денег. Anastasia_N 01.11.13 в 17:45 |
||
|
К тому же, сколько бы она мне на самом деле платила? Минимальную заработную плату 26$ в день? malinka2991 11.10.13 в 11:37 |
||
|
Смотрите, кто-то хорошо информирован. malinka2991 11.10.13 в 11:37 |
||
|
Как дела? Можно мне воды Пако, пожалуйста? malinka2991 11.10.13 в 11:38 |
||
|
Эй, ты. Ты скрываешься от меня, да? malinka2991 11.10.13 в 11:38 |
||
|
Ты не знал? Теперь ты можешь ее найти в книжных клубах, библиотеках... malinka2991 11.10.13 в 11:39 |
||
|
О, заткнись. Конечно нет. malinka2991 11.10.13 в 11:40 |
||
|
Ты собираешься на физику? malinka2991 11.10.13 в 11:40 |
||
|
Да, но мне нужно кое-что взять в машине. Увидимся. Anastasia_N 01.11.13 в 17:46 |
||
|
Хорошо. Увидимся. Пако, на мой счет? malinka2991 11.10.13 в 11:42 |
||
|
Спасибо! malinka2991 11.10.13 в 11:43 |
||
|
Стой. Куда это ты? Anastasia_N 01.11.13 в 17:47 |
||
|
На урок. Anastasia_N 01.11.13 в 17:47 |
||
|
Он на улице? malinka2991 11.10.13 в 11:43 |
||
|
Не спрашивай, Нико. malinka2991 11.10.13 в 11:44 |
||
|
Куда ты идешь? Тебя подвезти? malinka2991 11.10.13 в 11:44 |
||
|
Нет. Нет, спасибо. malinka2991 11.10.13 в 11:44 |
||
|
Если ты собираешься не пойми туда, то по-крайней мере, позволь мне подвезти тебя. malinka2991 11.10.13 в 11:45 |
||
|
- Что? malinka2991 11.10.13 в 11:46 |
||
|
Зачем? malinka2991 11.10.13 в 11:46 |
||
|
Потому что я работаю на нее. malinka2991 11.10.13 в 11:46 |
||
|
Правда? malinka2991 11.10.13 в 11:46 |
||
|
Да, но больше никаких вопросов, хорошо? malinka2991 11.10.13 в 11:46 |
||
|
Я не хочу быть грубой, но никто не знает об этом. Если я скажу тебе, это должно стать нашим секретом. malinka2991 11.10.13 в 11:47 |
||
|
Да, конечно. Я ничего не скажу. Но хотя бы объясни чуть-чуть. malinka2991 11.10.13 в 11:51 |
||
|
Объясню по дороге, но нам нужно идти сейчас. Прямо сейчас! malinka2991 11.10.13 в 11:52 |
||
|
Но когда ты начала там работать? malinka2991 11.10.13 в 11:52 |
||
|
Она такая напряженная. Если я опоздаю, она уволит меня. Я работаю, как угорелая, но я так много учусь! malinka2991 11.10.13 в 11:54 |
||
|
- Это мое призвание, я так счастлива! Anastasia_N 01.11.13 в 17:49 |
||
|
Не волнуйся, дорогая. Все будет хорошо, как всегда. malinka2991 11.10.13 в 11:56 |
||
|
Давным-давно, проходила неделя, посвященная моде. malinka2991 11.10.13 в 11:57 |
||
|
И каждая принцесса мечтала посетить ее и получить места в первом ряду. Anastasia_N 01.11.13 в 17:50 |
||
|
Так что ничего удивительного в том, что в этом году Барбара Фуэнмайор - добрая фея-крестная. Anastasia_N 01.11.13 в 17:51 |
||
|
Какая счастливица! Она влиятельнее президента. malinka2991 11.10.13 в 12:01 |
