Gossip Girl Acapulco / Сплетница: Акапулько: GG: Acapulco 1х07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Если ты красив, богат и у тебя хорошие связи... Evgenia_Ma 27.08.13 в 09:18 |
|
|
У тебя всегда получится утереть нос простым смертным. mushmusho 27.08.13 в 13:54 |
||
|
Проснись, Акапулько. Я слышала, что Hugo, Dior, Carolina и Armani... Evgenia_Ma 27.08.13 в 09:20 |
||
|
Проведут показ своих новых коллекций вместе со сливками Мексиканского общества. Evgenia_Ma 27.08.13 в 09:21 |
||
|
ГОДОМ РАНЕЕ Queen_A 29.08.13 в 07:42 |
||
|
Ох, Лили. чудесно. Оно прекрасно. Evgenia_Ma 27.08.13 в 09:23 |
||
|
Это кольцо! Признак хорошего вкуса. Evgenia_Ma 27.08.13 в 09:24 |
||
|
Извини, но Софии еще нету? Evgenia_Ma 27.08.13 в 09:24 |
||
|
Говоря об исчезновении, я понятия не имею, где мой ребенок. Позвольте мне пойти посмотреть. Evgenia_Ma 27.08.13 в 09:25 |
||
|
Алваро, твой телефон. Быстро. Evgenia_Ma 27.08.13 в 09:26 |
||
|
И даже в такой день есть тот, за кем нужно присматривать. mushmusho 27.08.13 в 13:57 |
||
|
Она всегда хорошо проводит время. mushmusho 27.08.13 в 13:57 |
||
|
Серьезно, София? Evgenia_Ma 27.08.13 в 09:18 |
||
|
Выпей это. Evgenia_Ma 27.08.13 в 09:28 |
||
|
Что? Evgenia_Ma 27.08.13 в 09:28 |
||
|
Я не прошу. Пей это. Evgenia_Ma 27.08.13 в 09:29 |
||
|
Нет! Что это? Evgenia_Ma 27.08.13 в 09:29 |
||
|
София, что ты принимала? mushmusho 27.08.13 в 14:16 |
||
|
Я не помню. Evgenia_Ma 27.08.13 в 09:29 |
||
|
Ты сказала "Ад!" Evgenia_Ma 27.08.13 в 09:30 |
||
|
Ты попадёшь туда. mushmusho 27.08.13 в 14:17 |
||
|
Смотри, она идет. mushmusho 27.08.13 в 14:18 |
||
|
София, где ты была? Я 20 раз тебе звонила, и ты ни разу не ответила! mushmusho 27.08.13 в 14:18 |
||
|
Прости, Лили. Это моя вина. mushmusho 27.08.13 в 14:18 |
||
|
Ну, раз все собрались, мы можем начать? mushmusho 27.08.13 в 14:19 |
||
|
Фото? Серьёзно? mushmusho 27.08.13 в 14:19 |
||
|
Нет, нет! Убирайся отсюда! Evgenia_Ma 27.08.13 в 09:31 |
||
|
Давайте выпьем за моего нового папу! Хуберто, кажется? mushmusho 27.08.13 в 14:22 |
||
|
Нет, это предыдущий! Как тебя зовут? mushmusho 27.08.13 в 14:22 |
||
|
Неважно. За новый брак Лилианы Лопес-Аро! mushmusho 27.08.13 в 14:23 |
||
|
Ещё раз, леди и джентльмены. Ура! mushmusho 27.08.13 в 14:23 |
||
|
София Лопес-Аро всегда была темой для обсуждений. mushmusho 27.08.13 в 14:23 |
||
|
Давайте надеяться, что она скоро покончит с образом хорошей девочки, ведь эталонное поведение это так скучно. mushmusho 27.08.13 в 14:25 |
||
|
Правда? Я говорю с Софией Лопес-Аро? mushmusho 27.08.13 в 14:26 |
||
|
Я говорю с сёрфером, Даниэлем Парра? mushmusho 27.08.13 в 14:26 |
||
|
Единственным и неповторимым. mushmusho 27.08.13 в 14:27 |
||
|
Чем занимаешься, шутник? mushmusho 27.08.13 в 14:28 |
||
|
Да просто ловлю волны. У меня есть предложение к тебе. mushmusho 27.08.13 в 14:28 |
||
|
Хочу пригласить тебя поужинать. Не пятизвёздочный ресторан, но у них лучшее филе. mushmusho 27.08.13 в 14:29 |
||
|
Я бы с удовольствием, но у меня интервью с журналом Гала сегодня. mushmusho 27.08.13 в 14:30 |
||
|
Если учесть в какое неудобное положение я ставила мою маму последние годы, это будет правильно. mushmusho 27.08.13 в 14:45 |
||
|
Но хочешь, я позвоню, когда всё закончится? mushmusho 27.08.13 в 14:46 |
||
|
Ладно. А сейчас я тебе шлю поцелуй. mushmusho 27.08.13 в 14:46 |
||
|
А я тебе два. Пока! mushmusho 27.08.13 в 14:47 |
||
|
Да ладно! Хватит гитары, не хватает волн. Пойдем! Queen_A 27.08.13 в 18:35 |
||
|
Наконец-то! Ты думала я попрошу тебя сделать мой костюм для поло самой? Queen_A 27.08.13 в 18:36 |
||
|
Еще бы немного, и я бы пошла в своей ночной рубашке. Queen_A 27.08.13 в 18:38 |
||
|
Ты слышала что-нибудь от отца? loganh2013 27.08.13 в 17:28 |
||
|
Нет, Барбара. Evgenia_Ma 27.08.13 в 09:30 |
||
|
Тогда, позвони ему. Evgenia_Ma 27.08.13 в 09:31 |
