Low winter sun / Низьке зимове сонце: 1x04 - "Catacombs"
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У попередніх серіях "Низького зимового сонця" IK13 15.09.13 в 19:49 |
|
|
Знайшли машину Брендона. IK13 15.09.13 в 19:49 |
||
|
Тіло Антона було у багажнику. IK13 15.09.13 в 19:50 |
||
|
Хто в біса такий той Антон Бобек? IK13 15.09.13 в 19:50 |
||
|
Інформатор Бойда і Брендона. IK13 15.09.13 в 19:51 |
||
|
У мене свідок. IK13 15.09.13 в 19:51 |
||
|
Він каже, що бачив двох, які затягували тіло Брендона у машину. IK13 15.09.13 в 19:52 |
||
|
Один білий чоловік, другий - чорний. IK13 15.09.13 в 19:52 |
||
|
Ми розслідуємо вбивство у вашому районі. IK13 15.09.13 в 19:53 |
||
|
Плануємо відкрити невелику точку. IK13 15.09.13 в 19:53 |
||
|
Ваші хлопці - завжди бажані гості. IK13 15.09.13 в 19:53 |
||
|
Подзвониш Френку - помреш. IK13 15.09.13 в 19:54 |
||
|
- Де вона? IK13 15.09.13 в 19:54 |
||
|
Вона пішла. IK13 15.09.13 в 19:55 |
||
|
Я хочу когось особливого. IK13 21.04.14 в 15:00 |
||
|
Ромунку. IK13 21.04.14 в 15:01 |
||
|
Світлошкіру блондинку. IK13 21.04.14 в 15:02 |
||
|
Із зеленими очима. IK13 21.04.14 в 15:02 |
||
|
.. із смарагдовими очима. IK13 21.04.14 в 15:02 |
||
|
Її звати Катя. IK13 21.04.14 в 15:03 |
||
|
Це вона. IK13 21.04.14 в 15:03 |
||
|
Я хочу її. IK13 21.04.14 в 15:03 |
||
|
Іду. IK13 21.04.14 в 15:03 |
||
|
Вона не та, яку я просив. IK13 21.04.14 в 15:04 |
||
|
Вона весела дівчина. IK13 21.04.14 в 15:04 |
||
|
А це для мене. IK13 21.04.14 в 15:25 |
||
|
І це теж я візьму з собою, Френку Егнью. IK13 21.04.14 в 15:25 |
||
|
Заходь. IK13 21.04.14 в 15:05 |
||
|
Я можу розсунути штори, IK13 21.04.14 в 15:05 |
||
|
якщо хочеш подивитись на вид з вікна. IK13 21.04.14 в 15:05 |
||
|
Штори, я можу розсунути їх. IK13 21.04.14 в 15:06 |
||
|
Послухай, я декого шукаю. IK13 21.04.14 в 15:06 |
||
|
Одну жінку, тут і Віндзорі. IK13 21.04.14 в 15:06 |
||
|
Ти не розумієш. IK13 21.04.14 в 15:07 |
||
|
Все нормально. IK13 21.04.14 в 15:26 |
||
|
Ні, ні, ні. Не треба. IK13 21.04.14 в 15:27 |
||
|
Все гаразд. Зав'яжи. IK13 21.04.14 в 15:27 |
||
|
Зав'яжи назад. IK13 21.04.14 в 15:28 |
||
|
Ти дуже гарна. IK13 21.04.14 в 15:28 |
||
|
Хочеш випити? IK13 21.04.14 в 15:28 |
||
|
Є алкогольні напої і безалкогольні. IK13 21.04.14 в 15:29 |
||
|
Апельсиновий сік. Тут є фісташки. IK13 21.04.14 в 15:29 |
||
|
Любиш фісташки? IK13 21.04.14 в 15:29 |
||
|
Батончик. IK13 21.04.14 в 15:30 |
||
|
Чудовий вибір. IK13 21.04.14 в 15:31 |
||
|
Зголодніла? IK13 21.04.14 в 15:31 |
||
|
Я можу викликати обслугу в номер. IK13 21.04.14 в 15:31 |
||
|
Що бажаєш? IK13 21.04.14 в 15:32 |
||
|
Ні! IK13 21.04.14 в 15:32 |
||
