Switched at Birth: The True Story of a Mother's Journey / Их перепутали в роддоме: Правдивая история матери: Chapter Five

Как цыплёнок Тандури может изменить вашу жизнь.

Aleksandraruby 21.02.14 в 08:26

Я знаю,что нет никакой возможности избежать этой мемуары по крайней мере не касаясь этого абстракного понятия как Судьба.

Aleksandraruby 21.02.14 в 08:32

Зовёте ли вы это кармой,судьбой,удачей,предназначением,интуицией,старой доброй глупой удачей или всё вышеперечисленное,конечно вам должно быть интересно где,в свете моего случая,я остановилась на этой проблеме.

Aleksandraruby 21.02.14 в 08:59

Так как я не философ или Дзен мастер или теолог,я должна буду объяснить это вам в элементарных терминах к которым я сама пришла к пониманию.Если это кажется простым,то потому что это так и есть.

Aleksandraruby 21.02.14 в 09:15

Шесть дней предшествующие установленную дату моего второго ребёнка,я нашла себя жаждущей индийскую еду в абсолютно плохом способе.

Aleksandraruby 21.02.14 в 09:22

Видения Виндалу танцевали в моей голове,так что я звонила Джону на работу и поручала ему привезти домой столько карри со вкусом,сколько он мог бы поместить в багажнике Range Rover,он был за рулём в это время.

Aleksandraruby 21.02.14 в 09:34

"Индийская еда немного острая,не так ли?"- осторожно спросил он.(Я бы сказала что это этап моей беременности,когда даже тонкий намёк провокации мог отправить меня в кризис.)

Aleksandraruby 21.02.14 в 09:52

"На самом деле это очень остро."

Aleksandraruby 21.02.14 в 09:54

"Хорошо,ты требуешь это в течение шести дней."

Aleksandraruby 21.02.14 в 10:00

"К чему ты клонишь?"

Aleksandraruby 21.02.14 в 10:00

Разумеется,Джон взял Индийскую еду и я проглатывала каждый последний кусочек,как чрезвычайно беременная женщина.

Aleksandraruby 21.02.14 в 13:45

Вот почему я развила один чертовский случай с изжогой.

Aleksandraruby 21.02.14 в 13:50

Вот почему я не могла уснуть.

Aleksandraruby 21.02.14 в 13:51

Вот почему,в два часа утра,я решила что верхнюю полку в кедровом шкафу необходимо полностью переделать,

Aleksandraruby 21.02.14 в 13:58

и через простые шесть дней я была бы матерью двоих (посчитайте их,два!) детей младше двадцати четырёх месяцев,мне лучше поторопиться и сделать это сейчас пока у меня был шанс.

Aleksandraruby 21.02.14 в 14:05

Вот почему я была глупой пытаясь поднять тридцать галлон пластиковых контейнеров,заполненых шерстяными одеялами и фланелевыми простынями посреди ночи.

Aleksandraruby 21.02.14 в 14:14

Вот почему у меня пошли схваки на шесть дней раньше чем было запланировано и день рождения моей дочери попал в день когда медсёстры в роддоме были вынуждены работать четвёртую смену.

Aleksandraruby 21.02.14 в 14:21

Вот почему в состоянии полного изнеможения,одна из них случайно дала мне неправильного ребёнка.

Aleksandraruby 21.02.14 в 14:24

Называйте это судьба.Называйте это шанс.Называйте это как хотите.Но это произошло.Жизнь это просто одна большая космическая блок-схема.Я не могу объяснить это лучше,чем так.

Aleksandraruby 21.02.14 в 14:32

И я уверена Регина может дать мне подробный рассказ событий,которые привели к болезни в результате которой Дафни потеряла слух.Но всё это сводится к тому-убил ли ты божью коровку в Токио или это приводит к разрушению моста в Бельгии,

Aleksandraruby 22.02.14 в 08:16

или вы жаждуете Индийскую еду в Mission Hills и это результат больничного работника положить неправильный ID браслет на вашего новорождённого ребёнка,во вселенной есть силы,над которыми мы простые смертные не имеем никакого контроля.

Aleksandraruby 22.02.14 в 08:24

Если бы я жаждала овсянку или картофельное пюре,тогда возможно ничего из этого бы не произошло.

Aleksandraruby 22.02.14 в 08:27

Или,опять же,возможно это было бы.Я не могу узнать,и откровенно говоря,это так утомительно попытаться угадать.

Aleksandraruby 22.02.14 в 08:33

Однажды я слышала выражение: Хотите рассмешить Бога? Расскажите ему о своих планах.

Aleksandraruby 22.02.14 в 08:35

Другими словами,самое лучшее и единственное что мы можем сделать-это просто наслаждаться Тандури и надеяться что домино упадёт в нашу пользу.

Aleksandraruby 22.02.14 в 08:38

Я встретила Джона Кенниша осенью 1990 года.

Aleksandraruby 22.02.14 в 08:40

Я закончила колледж Уоффорд в Южной Каролине весной и жила с моей мамой и её вторым мужем доктором Грегори Диксоном,очень успешным хирургом-ортопедом.

Aleksandraruby 22.02.14 в 08:46